rdfs:comment
| - ألعاب البحر الأبيض المتوسط 1971 هي ألعاب البحر الأبيض المتوسط الثامنة التي نظمت في سبليت في يوغوسلافيا في الفترة من 15 إلى 29 أيلول 1979. وشارك فيها رياضيون من 14 دولة وتنافسوا في 26 رياضة. (ar)
- Els vuitens Jocs del Mediterrani es van celebrar a Split (actual Croàcia), del 15 al 29 de setembre de 1979. Participaren un total de 2.408 esportistes (2.009 homes i 399 dones) en representació de 14 estats mediterranis. Es disputaren un total de 192 competicions de 26 esports. (ca)
- The 1979 Mediterranean Games, officially known as the VIII Mediterranean Games, and commonly known as Split 1979, were the 8th Mediterranean Games. The Games were held in Split, Yugoslavia, from 15 to 29 September 1979, where 2,408 athletes (2,009 men and 399 women) from 14 countries participated. There were a total of 192 medal events from 26 different sports. The games' mascot was a Mediterranean monk seal named Adrijana. (en)
- Οι VIII Μεσογειακοί Αγώνες διεξήχθησαν στο Σπλιτ της Κροατίας της τότε ενιαίας Γιουγκοσλαβίας από τις 15 ως τις 29 Σεπτεμβρίου 1979. Συμμετείχαν 2.408 αθλητές: 2.009 άνδρες και 399 γυναίκες από 14 χώρες της Μεσογείου σε 26 αθλήματα. (el)
- De Middellandse Zeespelen 1979 vormden de achtste editie van de Middellandse Zeespelen. Ze werden gehouden van 15 tot en met 29 september 1979 in de Joegoslavische stad Split. De Spelen van 1979 trokken 2408 atleten, een fractie minder dan in Algiers in 1975. Met 399 deelnemende vrouwelijke sporters werd wel een record gevestigd. Voor het eerst in de geschiedenis sloten niet Frankrijk of Italië, maar Joegoslavië de Spelen af als aanvoerder van het medailleklassement. Frankrijk eindigde op de tweede plaats, Italië moest tevreden zijn met de derde stek. (nl)
- Gli VIII Giochi del Mediterraneo si sono svolti dal 15 al 29 settembre 1979 a Spalato, in Jugoslavia. All'edizione gli atleti gareggiarono in 192 eventi di 26 diverse discipline sportive. (it)
- 8. Igrzyska Śródziemnomorskie – ósma edycja igrzysk śródziemnomorskich odbyła się w Splicie na terenie Jugosławii pomiędzy 15, a 29 września 1979 roku. W zawodach wzięło udział 14 reprezentacji narodowych – w sumie w imprezie uczestniczyło 2048 sportowców (2009 mężczyzn i 399 kobiet), którzy rywalizowali w 26 dyscyplinach. (pl)
- Середземноморські ігри 1979 року — 8-ий розіграш Середземноморських ігор, що проходив у місті Спліт (Югославія) з 15 по 29 вересня 1979 року. У змаганнях взяло участь 2 408 атлетів (2 009 чоловіків і 399 жінок) з 14 країн. Загалом було розіграно 192 комплектів нагород у 26 різних видах спорту. Офіційне відкриття ігор відбулося 15 вересня 1979 року у Спліті. Ігри відкрив Генеральний секретар СКЮ Йосип Броз Тіто. Маскотом змагань став середземноморський тюлень на ім'я Адріяна. (uk)
- VIII Средиземноморские игры проводились в Сплите с 15 по 29 сентября 1979 года. Соревнования проходили по 18 видам спорта. Символом данных игр стал тюлень-монах (ru)
- 1979年地中海运动会(1979年9月15日-1979年9月29日)是第八届地中海运动会。此届运动会在南斯拉夫社会主义联邦共和国滨海城市斯普利特举行。来自地中海沿海地区亚、非、欧三大陆的14支队伍、2048名运动员,其中有2009名男子运动员和399名女子运动员参加了此次运动会。这也是冷战时期地中海运动会首次在社会主义国家举行。其中举行了26个大项和192个小项。 (zh)
- Los VIII Juegos Mediterráneos se celebraron en Split (Yugoslavia, actual Croacia), del 15 al 29 de septiembre de 1979, bajo la denominación Split 1979. Supusieron un enorme crecimiento en todos los sentidos, tanto en relación con las cifras como en la implantación de la competición. Hasta 2500 deportistas provenientes de 14 países tomaron parte en una competición en la que el número de deportes dio el gran salto hasta la cifra de 25. Pero acaso la gran novedad fue la distribución de las modalidades en ocho ciudades diferentes. El país anfitrión fue el vencedor en el medallero, seguido por Francia e Italia, volviendo a ocupar España el cuarto lugar. (es)
- Les huitièmes Jeux méditerranéens se sont déroulés du 15 au 29 septembre 1979 à Split en Yougoslavie, notamment dans le stade de Poljud. Le pays organisateur remporte la première place avec une médaille d'or de plus que la France. Certaines disciplines ont été introduites au cours de ces jeux tels que le tennis de table, le tir à l'arc et le canoë-Kayak, alors que d'autres ont fait leur réapparition (aviron, hockey sur gazon). (fr)
|