rdfs:comment
| - كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة 1984–85 (بالإنجليزية: 1984–85 Football League Cup) هو موسم من كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة. كان عدد الأندية المشاركة فيه 92، وفاز فيه نورويتش سيتي. (ar)
- Der League Cup 1984/85 war die 25. Austragung des seit 1960 existierenden englischen League Cup. Der Wettbewerb startete am 27. August 1984 mit der Ersten Runde und endete am 24. März 1985 mit dem Finale in Wembley. Der Titel ging an Norwich City, durch einen 1:0-Finalerfolg über den AFC Sunderland. Norwich gewann damit in seiner vierten Finalpartie zum zweiten Mal nach 1962 den Ligapokal. Erstmals stiegen am Saisonende beide Finalisten aus der Football League First Division 1984/85 in die zweite Liga ab. Der entscheidende Treffer fiel in der 47. Minute, als Sunderlands Abwehrspieler Gordon Chisholm einen Schuss von Norwichs Asa Hartford ins eigene Tor abfälschte. Nur fünf Minuten später verpasste Clive Walker mit einem verschossenen Handelfmeter den Ausgleich für den AFC Sunderland. (de)
- Piala Liga Inggris 1984–1985 adalah edisi ke-25 penyelenggaraan Piala Liga Inggris, sebuah kompetisi dengan sistem gugur untuk 92 tim terbaik di Inggris. Edisi ini dimenangkan oleh Norwich City setelah mengalahkan Sunderland pada pertandingan final di Stadion Wembley dengan skor 1–0. (in)
- De Football League Cup 1984/85, om sponsorredenen ook bekend als de Milk Cup, was de 25ste editie van de strijd om deze Engelse voetbalbeker. Het toernooi begon op 28 augustus 1984 en eindigde op 24 maart 1985 met de finale in het oude Wembley Stadium in Londen, die onder leiding stond van scheidsrechter . In totaal deden 92 clubteams mee aan het toernooi. (nl)
- Кубок Футбольної ліги 1984–1985 — 25-й розіграш Кубка Футбольної ліги. Змагання проводилось за системою «плей-оф» серед 92 найкращих клубів Англії та Уельсу. Титул вдруге у своїй історії здобув Норвіч Сіті. (uk)
- The 1984–85 Football League Cup (known as the Milk Cup for sponsorship reasons) was the 25th season of the Football League Cup, a knockout competition for England's top 92 football clubs. The competition began on 27 August 1984, and ended with the final on 24 March 1985 at the Old Wembley Stadium. The cup was won by Norwich City, who beat Sunderland 1–0 in the final. An own goal from Sunderland's Gordon Chisholm gave Norwich the victory. At the end of the 1984–85 league season both Norwich and Sunderland were relegated to the Second Division. There was serious violence and a pitch invasion by some home supporters at the Stamford Bridge leg of the Chelsea-Sunderland semi-final, and although Norwich initially thought they had won a place in the 1985–86 UEFA Cup, they were denied what would h (en)
- La Football League Cup 1984-1985, conosciuta anche con il nome di Milk Cup per motivi di sponsorizzazione, è stata la 25ª edizione del terzo torneo calcistico più importante del calcio inglese, la 19ª in finale unica. La manifestazione, ebbe inizio il 27 agosto 1984 e si concluse il 24 marzo 1985 con la finale di Wembley. (it)
- Кубок Футбольной лиги 1984/85 (англ. 1984–85 Football League Cup) стал двадцать пятым розыгрышем Кубка Футбольной лиги, клубного турнира на выбывание для английских и валлийских футбольных клубов, выступавших в Футбольной лиге Англии. Турнир прошёл с 27 августа 1984 года по 24 марта 1985 года. (ru)
|