rdfs:comment
| - The 2010 Canada Cup of Curling was held December 1–5, 2010 at the Medicine Hat Arena in Medicine Hat, Alberta. The Glenn Howard rink won their first Canada Cup on the men's side while Stefanie Lawton won her second cup. Glenn Howard's win marks the first time that a non-Alberta men's team won a Canada Cup. (en)
- Canada Cup 2010, 8. edycja tego turnieju curlingowego odbyła się między 1 a 15 grudnia 2010 w Medicine Hat, Alberta, w Medicine Hat Arena. Obrońcami tytułów mistrzowskich z poprzedniego roku byli Kevin Martin i Shannon Kleibrink. Rywalizację kobiet zwyciężyła pokonując w finale Cheryl Bernard 3:7. Kleibrink dotarła do półfinału. Wśród mężczyzn najlepsza okazała się drużyna Glenna Howarda, która w finale pokonała 10:7 Kevina Martina. Wcześniej te same zespołu spotkały się w meczu playoff i lepszy okazał się Martin. (pl)
- Кубок Канады по кёрлингу 2010 (англ. 2010 Capital One Canada Cup of Curling) проводился в городе Медисин-Хат (Альберта) c 1 по 5 декабря 2010 года как для мужских, так и для женских команд. Розыгрыш Кубка проводился в 8-й раз. Победители турнира, кроме призовых сумм, получали автоматическую квалификацию для участия в следующем розыгрыше Кубка Канады в 2011, в очередном розыгрыше Континентального кубка 2012 (в составе команды Северной Америки), а также в очередном Канадском олимпийском отборе по кёрлингу 2013. Среди женских команд победителями стала команда скипа Стефани Лоутон. (ru)
|