rdfs:comment
| - Der Chicago-Marathon 2011 war die 34. Ausgabe der jährlich stattfindenden Laufveranstaltung in Chicago, Vereinigte Staaten. Der Marathon fand am 9. Oktober 2011 statt und war der erste World Marathon Majors des Jahres. Bei den Männern gewann Moses Cheruiyot Mosop in 2:05:37 h und bei den Frauen Ejegayehu Dibaba in 2:22:09 h. (de)
- Le Marathon de Chicago de 2011 est la 34e édition du Marathon de Chicago, aux États-Unis, qui a eu lieu le dimanche 9 octobre 2011. C'est le quatrième des World Marathon Majors à avoir lieu en 2011 après le Marathon de Boston, le Marathon de Londres et le Marathon de Berlin. Le Kényan Moses Mosop remporte la course masculine avec un temps de 2 h 5 min 37 s et signe un nouveau record de l'épreuve. La Russe Liliya Shobukhova s'impose chez les femmes en 2 h 18 min 20 s, nouveau record de Russie. Ce record est annulé le 29 avril 2014. (fr)
- De Chicago Marathon 2011 werd gelopen op zondag 9 oktober 2011. Het was de 34e editie van deze marathon. De Keniaan Moses Mosop kwam als eerste over de streep in 2:05.37. Hij bleef hiermee zijn landgenoot Wesley Korir ruim voor en verbeterde hiermee eveneens het parcoursrecord, dat sinds 2009 in handen was van Samuel Wanjiru met een tijd van 2:05.41. De Russische Lilia Sjoboechova won bij de vrouwen in 2:18.20. In 2014 werd haar overwinning echter uit de uitslag geschrapt, nadat er afwijkingen in haar biologisch paspoort waren geconstateerd. Hierdoor schoof de Ethiopische , die in 2:22.09 als tweede was gefinisht, op naar de eerste plaats. (nl)
- The 2011 Chicago Marathon was the 34th edition of the annual marathon race in Chicago, Illinois which was held on Sunday, October 9. The men's race was won by Kenya's Moses Mosop in a time of 2:05:38 hours – a course record. Ejegayehu Dibaba, making her marathon distance debut, was the women's winner in 2:22:09. Some 37,400 runners started the event (a new high for the Chicago race) and the final total of 35,670 finishers was the second highest in its history. (en)
|