rdfs:comment
| - Die 34. Champions Trophy der Herren im Hockey fand vom 1. bis zum 9. Dezember 2012 in Melbourne (Australien) statt. Zum bereits fünften Mal in Folge konnte die Australische Hockeynationalmannschaft der Herren den Wettbewerb gewinnen. (de)
- The 2012 Men's Hockey Champions Trophy was the 34th edition of the Hockey Champions Trophy men's field hockey tournament. The tournament was held between 1–9 December 2012 in Melbourne, Australia. Australia won the tournament for the thirteenth time after defeating the Netherlands 2–1 in the final, extending their record winning streak to five consecutive titles. (en)
- El Champions Trophy Masculino de Hockey de 2012 fue la 34° edición del Champions Trophy masculino. Se llevó a cabo en Melbourne, Australia, del 1 al 9 de diciembre de 2012. El champions Trophy Masculino de Hockey es el tercer torneo más importante de hockey según la FIH ( Federación Internacional de Hockey) después de los Juegos Olímpicos y la Copa del Mundo. Australia ganó el torneo al derrotar a Países Bajos 2-1 en la final, consiguiendo así Australia su quinto título consecutivo. (es)
- Le Champions Trophy masculin 2012 était la 34e édition du tournoi de hockey sur gazon masculin du Champions Trophy. Le tournoi s'est déroulé du 1er au 9 décembre 2012 à Melbourne en Australie. L'Australie a remporté le tournoi pour la treizième fois après avoir battu les Pays-Bas 2-1 en finale, prolongeant leur séquence de victoires consécutives à cinq titres consécutifs. (fr)
- L'Hockey Champions Trophy maschile 2012 è stata la 34ª edizione del torneo. Si è svolto a Melbourne, in Australia, dal 1º al 9 dicembre 2012. L'Australia ha vinto il torneo per la 13ª volta. (it)
- De 34e editie van de Champions Trophy hockey voor mannen werd gehouden van 1 december tot en met 9 december 2012 in Melbourne. Titelverdediger Australië wist in eigen land de finale van Nederland te winnen en prolongeerde de titel. De deelnemers waren volgens de regels van de FIH het gastland, de top vijf van de vorige editie en de winnaar van de Champions Challenge 2011. De resterende plaatsen werden ingevuld door de FIH op basis van commercieel belang, de wereldranglijst en de ontwikkeling van het hockey. (nl)
- Трофей чемпионов по хоккею на траве среди мужчин 2012 (англ. 2012 Men's Hockey Champions Trophy) — 34-й розыгрыш Трофея чемпионов по хоккею на траве среди мужских сборных команд. Турнир прошёл с 1 по 9 декабря 2012 года в городе Мельбурн (Австралия). Победителями Трофея чемпионов (в 13-й раз в своей истории) стала сборная Австралии, победившая в финале сборную Нидерландов со счётом 2:1. Бронзовым призёром чемпионата стала сборная Пакистана, обыгравшая в матче за 3-е место сборную Индии со счётом 3:2. (ru)
|