rdfs:comment
| - Βουλευτικές εκλογές διεξήχθησαν στο Πακιστάν στις 11 Μαΐου 2013 προκειμένου να εκλεγούν τα μέλη της 14ης Εθνικής Συνέλευσης. . Στις εκλογές αυτές έγινε η πρώτη ειρηνική μεταβίβαση της προεδρίας έπειτα από τη λήξη πενταετούς θητείας από δημοκρατικά εκλεγμένο πρόεδρο. (el)
- Die Parlamentswahlen in Pakistan 2013 fanden am 11. Mai 2013 statt. Gewählt wurden die 342 Abgeordneten der pakistanischen Nationalversammlung und die parlamentarischen Versammlungen der Provinzen Punjab, Sindh, Belutschistan und Khyber Pakhtunkhwa (der früheren „Nordwest-Provinz“). (de)
- Le elezioni parlamentari in Pakistan del 2013 si tennero l'11 maggio per il rinnovo dell'. (it)
- Всеобщие выборы в Пакистане прошли 11 мая 2013 года. На них были избраны 342 депутата 14-го Парламента страны, а также члены провинциальных ассамблей.Выборы стали 11 парламентскими выборами в Пакистане, начиная с 1962 года. На выборах победила партия Пакистанская мусульманская лига (Н) во главе с Навазом Шарифом. (ru)
- 2013年巴基斯坦大選于2013年5月11日进行。其中选出巴基斯坦国会下院国民议会以及旁遮普省、信德省、俾路支省、开伯尔-普赫图赫瓦省4个省议会和聯邦直轄部落區、伊斯蘭堡两个地方议会。需要指出的是这是第一次民选政府完成5年任期平稳的权力交接。选举结束之后,选举委员会预计将有60%的巴基斯坦人口约8600万人进行投票。選舉結果,穆斯林联盟取得壓倒性勝利,納瓦茲·謝里夫將三度出任總理。 (zh)
- General elections were held in Pakistan on Saturday 11 May 2013 to elect the members of the 14th National Assembly and the four Provincial Assemblies. The three major parties were the Pakistan Muslim League (N) (PML-N) led by Nawaz Sharif, the Pakistan People's Party led by incumbent President Asif Ali Zardari and the Pakistan Tehreek-e-Insaf (PTI) led by Imran Khan. The PML-N won a majority in the National Assembly and formed a government. At the provincial level, the PML-N remained the largest party in Punjab; the Pakistan Peoples Party (PPP) retained its dominance in Sindh. (en)
- Les élections législatives pakistanaises de 2013 se sont déroulées le 11 mai 2013 afin de renouveler les élus de l'Assemblée nationale et des quatre assemblées provinciales du Pakistan après la fin de leur mandat de cinq ans reçus lors des élections législatives de 2008. Elles conduisent à la victoire de la principale force d'opposition, la Ligue musulmane du Pakistan (N) et au retour de Nawaz Sharif au poste de Premier ministre. (fr)
- Pemilihan umum Pakistan 2013 digelar pada 11 Mei 2013 untuk memilih anggota , majelis rendah di parlemen nasional, dan empat dewan provinsi, yaitu , , dan . Pemilihan umum ini tercatat sebagai pemilihan umum pertama yang diselenggarakan setelah penyerahterimaan kekuasaan militer kepada sipil setelah keberhasilan berlangsunga lima tahun pemerintahan yang dipilih secara demokratis. (in)
|