rdfs:comment
| - جائزة كندا الكبرى 2014 (بالإنجليزية: 2014 Canadian Grand Prix) هو سباق فورمولا 1 أقيم بتاريخ 8 يونيو 2014 في حلبة جيل فيلنوف، مونتريال، كندا. كان السابع من أصل 19 في بطولة العالم لسباقات الفورمولا واحد موسم 2014. حلّ الأسترالي دانيل ريكاردو أولا بينما جاء نيكو روسبيرغ في المركز الثاني وحصل على المركز الثالث سباستيان فيتل. (ar)
- Grand Prix Kanady 2014 (oficiálně Formula 1 Grand Prix du Canada 2014) se jela na okruhu Circuit Gilles Villeneuve v Montréalu v Kanadě dne 8. června 2014. Závod byl sedmým v pořadí v sezóně 2014 šampionátu Formule 1. (cs)
- El Gran Premi del Canadà de Fórmula 1 de la temporada 2014 s'ha disputat al Circuit Gilles Villeneuve de Mont-real, del 6 al 8 de juny del 2014. (ca)
- Der Große Preis von Kanada 2014 (offiziell Formula 1 Grand Prix du Canada 2014) fand am 8. Juni auf dem Circuit Gilles-Villeneuve in Montreal statt und war das siebte Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2014. (de)
- Grand Prix Kanada 2014 merupakan lomba balap Formula Satu yang diselenggarakan di Sirkuit Gilles Villeneuve pada tanggal 8 Juni 2014. Lomba ini dimenangkan oleh pembalap Red Bull Racing, Daniel Ricciardo. (in)
- Il Gran Premio del Canada 2014 è stata la settima prova della stagione 2014 del campionato mondiale di Formula 1. La gara, disputatasi domenica 8 giugno 2014 sul circuito Gilles Villeneuve di Montréal, è stata vinta da Daniel Ricciardo su Red Bull Racing-Renault, al suo primo successo nel mondiale. Ricciardo ha preceduto sul traguardo Nico Rosberg su Mercedes e Sebastian Vettel, anch'egli su Red Bull Racing-Renault. (it)
- De Grand Prix Formule 1 van Canada 2014 werd gehouden op 8 juni 2014 op het Circuit Gilles Villeneuve. Het was de zevende race van het kampioenschap. (nl)
- Grand Prix Kanady 2014 (oficjalnie Formula 1 Grand Prix du Canada 2014) – siódma eliminacja Mistrzostw Świata Formuły 1 w sezonie 2014. (pl)
- 2014年カナダグランプリは、2014年のF1世界選手権第7戦として、2014年6月8日にサーキット・ジル・ヴィルヌーヴで開催された。 (ja)
- Гран-при Кана́ды 2014 года (официально Formula 1 Grand Prix du Canada 2014) — автогонка, седьмой этап чемпионата мира «Формулы-1» сезона 2014 года, которая проходила с 6 по 8 июня на автодроме имени Жиля Вильнёва, Монреаль, Канада. (ru)
- O Grande Prêmio do Canadá de 2014 (formalmente denominado Formula 1 Grand Prix du Canada 2014) foi uma corrida realizada no Circuito Gilles-Villeneuve, em Montreal, em 8 de junho de 2014. É a sétima corrida da Temporada de Fórmula 1 de 2014 e foi vencida pelo australiano Daniel Ricciardo, da Red Bull Racing, sendo sua primeira vitória na F1. O alemão Nico Rosberg, da Mercedes foi o segundo, seguido pelo também alemão Sebastian Vettel, da Red Bull. (pt)
- Kanadas Grand Prix 2014, officiellt Formula 1 Grand Prix du Canada 2014, var en Formel 1-tävling som hölls den 8 juni 2014 på Circuit Gilles Villeneuve i Montreal, Kanada. Det var den sjunde tävlingen av Formel 1-säsongen 2014 och kördes över 70 varv. Vinnare av loppet blev Daniel Ricciardo för Red Bull, tvåa blev Nico Rosberg för Mercedes, och trea blev Sebastian Vettel för Red Bull. (sv)
- Формула 1 Гран-прі Канади 2014 — 7 червня, в Монреалі відбулася кваліфікація Гран-прі Канади — сьомого етапу Формули-1 сезону-2014. На автодромі імені Жиля Вільнева, Ніко Росберг показав найкращий час у кваліфікації Гран-прі Канади сезону 2014 Формули-1. Другим став партнер Росберга по Mercedes Льюїс Хемілтон. Третє місце посів гонщик Infiniti Red Bull Racing Себастьян Феттель. Напарник чотириразового чемпіона світу Даніель Ріккардо показав шостий результат. Вісімку закрив гонщик Scuderia Toro Rosso Жан-Ерік Вернь. (uk)
- 2014年加拿大大獎賽(英語:2014 Canadian Grand Prix)是2014年世界一級方程式錦標賽的第七場分站賽事,於6月6日至8日在加拿大蒙特婁維倫紐夫賽道舉行。這也是第51屆加拿大大獎賽。上一屆由紅牛車隊的賽巴斯蒂安·維泰爾從杆位起跑贏得冠軍,亞軍為法拉利車隊的費爾南多·阿隆索,季軍為梅賽德斯車隊的路易斯·漢米爾頓。 在最後一圈時,費利佩·馬薩與塞吉歐·培瑞茲發生碰撞後,引出了安全車,這也使得這場比賽成為一級方程式歷史上第六場在安全車後結束的大獎賽。 里卡多成為繼傑克·布拉漢姆、阿蘭·瓊斯,以及前紅牛車隊車手馬克·韋伯後,第四位贏得一級方程式大獎賽的澳大利亞人。 (zh)
- The 2014 Canadian Grand Prix (officially the Formula 1 Grand Prix du Canada 2014) was a Formula One motor race held at the Circuit Gilles Villeneuve in Montreal, Quebec, on 8 June. It was the seventh race of the 2014 Formula One World Championship and the 45th time the Canadian Grand Prix formed part of the series. Red Bull Racing driver Daniel Ricciardo won the 70-lap race from sixth position. Nico Rosberg finished in second position for Mercedes and Ricciardo's teammate Sebastian Vettel took third. (en)
- Le Grand Prix automobile du Canada 2014 (Formula 1 Grand Prix du Canada 2014), disputé le 8 juin 2014 sur le circuit Gilles-Villeneuve, est la 904e épreuve du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950. Il s'agit de la quarante-quatrième édition du Grand Prix du Canada comptant pour le championnat du monde de Formule 1, la trente-cinquième disputée sur le circuit temporaire de l'Île Notre-Dame de Montréal, et de la septième manche du championnat 2014. (fr)
|