| rdfs:comment
| - Die Europawahl im Vereinigten Königreich 2014 fand am 22. Mai 2014 als Teil der Europawahl 2014 statt. Bei dieser Wahl wurden im Vereinigten Königreich 73 der 751 Abgeordneten ins Europäische Parlament gewählt. (de)
- Les élections européennes de 2014 ont eu lieu entre le 22 et le 25 mai selon les pays, et le jeudi 22 mai 2014 au Royaume-Uni. Ces élections étaient les premières depuis l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne qui a renforcé les pouvoirs du Parlement européen et modifié la répartition des sièges entre les différents États-membres. Ainsi, les Britanniques élisent 73 députés européens au lieu de 72 précédemment. (fr)
- Le elezioni europee del 2014 nel Regno Unito si sono tenute il 22 maggio. (it)
- 2014年欧州議会議員選挙(2014ねんおうしゅうぎかいぎいんせんきょ)は、ヨーロッパの地域共同体であるEU（欧州連合）の議会である欧州議会を構成する欧州議会議員を全面改選するために行われた選挙（欧州議会議員選挙）で、EU加盟国の一つであるイギリスでは2014年5月22日に投票が行われた。本稿ではイギリスにおける欧州議会議員選挙について取り上げる。 (ja)
- Wybory do Parlamentu Europejskiego w VIII kadencji w Wielkiej Brytanii zostały przeprowadzone 22 maja 2014. W ich wyniku wybrano 73 europarlamentarzystów. Frekwencja wyniosła 34,17%. W tym samym dniu w Wielkiej Brytanii przeprowadzono . (pl)
- As eleições parlamentares europeias no Reino Unido foram realizadas a 22 de Maio e serviram para eleger os 73 deputados do país para o Parlamento Europeu. Os resultados das eleições, deram a vitória ao UKIP, algo inédito, visto que, foi a primeira vez desde 1906 que um partido ganha eleições no Reino Unido, que não seja o Partido Conservador e o Partido Trabalhista. (pt)
- Вибори в Європейський парламент у Сполученому Королівстві пройшли 22 травня 2014. На виборах обрана британська делегація, що складається з 73 депутатів. (uk)
- Выборы в Европейский парламент в Великобритании прошли 22 мая 2014 года, одновременно с местными выборами. На выборах была избрана британская делегация, состоящая из 73 депутатов. (ru)
- 2014年歐洲議會選舉（第八屆）於2014年5月22至25日在所有歐盟成員國境內進行，其中英國於5月22日開始投票。在73名英國在歐洲議會的席次中，除了 北爱尔兰 是採用 单一可转移投票制之外 ，其餘選區均採用比例代表制。 本次選舉英國獨立黨首次在全國性選舉中拿下第一，也是英國政治史上第一次保守黨和工黨皆未勝選的局面。 工黨自1999年後歐洲議會選舉從未贏過20席以上，本次選舉雖然未能獲勝成為第一大黨，但席次增加7個同時得票數也是近年來最多的一次。 相反的，保守黨在這次選舉中與盟友自由民主黨在這次選舉中大敗，保守黨在1999年後首次未能在歐洲議會中贏得20席以上，自由民主黨則在這次選舉中輸掉了10個他們在歐洲議會的席次，席次驟降到只剩1席。為該黨有史以來最大的一次挫敗。 另外，隨著2016年英國脫歐公投結果出爐，本次選舉原本是英國最後一次參與歐洲議會的選舉，但因為脫歐談判陷入僵局而延後而須參加下屆選舉，同樣也是英國獨立黨的後續黨派脫歐黨勝出。 (zh)
- The 2014 European Parliament election was the United Kingdom's component of the 2014 European Parliament election, held on Thursday 22 May 2014, coinciding with the 2014 local elections in England and Northern Ireland. In total, 73 Members of the European Parliament were elected from the United Kingdom using proportional representation. England, Scotland and Wales use a closed-list party list system of PR (with the D'Hondt method), while Northern Ireland used the single transferable vote (STV). (en)
- Europaparlamentsvalet i Storbritannien 2014 ägde rum torsdagen den 22 maj 2014. Knappt 50 miljoner personer var röstberättigade i valet om de 73 mandat som hade tilldelats Storbritannien. Landet tillämpade ett valsystem med partilistor och d’Hondts metod, utan någon spärr för småpartier. Nordirland tillämpade dock ett system med enkel överförbar röst. England var uppdelat i nio valkretsar, medan Skottland, Wales och Nordirland utgjorde varsin valkrets. Olika partier ställde upp i olika valkretsar. (sv)
|
.svg)
_(cropped).jpg)
.jpg)
_(United_Kingdom).svg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)