rdfs:comment
| - El XVIII Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta se celebró en Netanya (Israel) entre el 2 y el 6 de diciembre de 2015 bajo la organización de la Liga Europea de Natación (LEN) y la Federación Israelita de Natación. Las competiciones se realizaron en las piscinas del Instituto Wingate de la ciudad israelita. (es)
- La 22e édition des Championnats d'Europe de natation en petit bassin se déroule du 2 au 6 décembre 2015 à Netanya en Israël. C'est la première fois que le pays organise cette compétition. (fr)
- De Europese kampioenschappen kortebaanzwemmen 2015 werden van woensdag 2 tot en met zondag 6 december 2015 georganiseerd in het Israëlische Netanja. (nl)
- La XXII edizione dei campionati europei di nuoto in vasca corta si è svolta dal 2 al 6 dicembre 2015 a Netanya, in Israele, nell'impianto del . (it)
- 22. Mistrzostwa Europy w Pływaniu na krótkim basenie odbywały się w dniach 2–6 grudnia 2015 roku w Netanji pod patronatem Europejskiej Federacji Pływackiej (LEN – Ligue Européenne de Natation). Początkowo zawody miały odbyć się w styczniu 2015 r., ale Europejska Federacja Pływacka zmieniła termin na grudzień. (pl)
- O Campeonato Europeu de Natação em Piscina Curta de 2015 foi a 18ª edição do evento organizado pela Liga Europeia de Natação (LEN). A competição foi realizada entre os dias 2 e 6 de dezembro de 2015 no , em Netanya em Israel. Contou com a presença de 500 atletas de 48 nacionalidades, com destaque para a Hungria com 11 medalhas de ouro. (pt)
- 22-й чемпионат Европы по плаванию на короткой воде проходил с 2 по 6 декабря 2015 года в израильском городе Нетания. (ru)
- Europamästerskapen i kortbanesimning 2015 var de 22:a europamästerskapen i kortbanesimning, och hölls i Netanya, Israel från den 2 december till den 6 december 2015. Officiellt från arrangörshåll var mästerskapen de 18:e i ordningen, vilket förklaras av att de fyra första tävlingsåren gick under namnet "Sprint", där man tävlade endast på 50 och 100 meter. Mästerskapens mest framgångsrika simmare var Katinka Hosszú från Ungern som vann sju medaljer, varav sex guld. Ungern var också bästa nation med totalt 11 guldmedaljer. (sv)
- The 2015 European Short Course Swimming Championships (25 m) took place in Netanya, Israel, from 2–6 December 2015. They were originally scheduled to be held in January 2015, but the LEN moved the event to December. The venue of the event was the brand new swimming complex of the Wingate Institute. This complex features an Olympic-size pool with 10 lanes and 3 meter depth, backed by the latest built-in filtration systems, an 8-lane 50 m pool and a 6-lane 25 m pool. (en)
- Die Kurzbahneuropameisterschaften 2015 im Schwimmen fanden vom 2. bis 6. Dezember 2015 in Netanja (Israel) statt und wurden vom europäischen Schwimmverband LEN organisiert. Austragungsort war die neugebaute Schwimmhalle auf dem Gelände des Wingate Institute. (de)
|