rdfs:comment
| - Le Grand Prix moto de Malaisie 2015 est la 17e manche du championnat du monde de vitesse moto 2015. La compétition s'est déroulée du 23 au 25 octobre sur le circuit international de Sepang. Célèbre pour l'accrochage entre Valentino Rossi et Marc Marquez. C'est la 25e édition du Grand Prix moto de Malaisie. (fr)
- De Grand Prix-wegrace van Maleisië 2015 was de zeventiende race van het wereldkampioenschap wegrace-seizoen 2015. De race werd verreden op 25 oktober 2015 op het Sepang International Circuit nabij Sepang, Maleisië. (nl)
- Il Gran Premio motociclistico della Malesia 2015 è stato la diciassettesima prova del motomondiale del 2015. Le gare si sono disputate il 25 ottobre 2015 presso il circuito di Sepang. Nelle tre classi i vincitori sono stati: Dani Pedrosa in MotoGP, Johann Zarco in Moto2 e Miguel Oliveira in Moto3. (it)
- Motocyklowe Grand Prix Malezji 2015 – siedemnasta, przedostatnia eliminacja Motocyklowych Mistrzostw Świata, która została rozegrana 25 października 2015 na torze Sepang. (pl)
- O Grande Prêmio da MotoGP da Malásia de 2015 ocorreu em 25 de outubro. (pt)
- Мото Гран-Прі Малайзії 2015 року, офіційна назва Shell Malaysia Motorcycle Grand Prix — сімнадцятий етап чемпіонату світу з шосейно-кільцевих мотоперегонів MotoGP сезону 2015, який відбувся 23—25 жовтня 2015 року на трасі Сепанг, розташованій в однойменному місті штату Селангор у . Гонка у класі MotoGP відіграла ключову роль у визначенні чемпіона, оскільки через зіткнення між Валентіно Россі та Марка Маркеса останній впав, а перший був покараний стартом з останнього місця у наступній гонці. (uk)
- The 2015 Malaysian motorcycle Grand Prix (formally the Shell Malaysia Motorcycle Grand Prix) was the seventeenth (and penultimate round) of eighteen motorcycle races of the 2015 MotoGP season. It was held before a crowd of 88,832 people at the Sepang International Circuit in the Malaysian district of Sepang in Selangor on 25 October 2015. Dani Pedrosa of Honda won the 20-lap race from pole position. Yamaha rider Jorge Lorenzo finished second and his teammate Valentino Rossi came in third. In the junior classes, Johann Zarco won the Moto2 race on a Kalex bike and KTM's Miguel Oliveira won in Moto3. (en)
- El Gran Premio de Malasia de Motociclismo de 2015 (oficialmente Shell Malaysia Motorcycle Grand Prix) fue la decimoséptima prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2015. Tuvo lugar en el fin de semana del 23 al 25 de octubre de 2015 en el Circuito Internacional de Sepang, situado en la localidad de Sepang, Selangor, Malasia. (es)
|