rdfs:comment
| - Grand Prix Rakouska 2016 (oficiálně Formula 1 Großer Preis von Österreich 2016) se jela na okruhu Red Bull Ring ve v Rakousku dne 3. července 2016. Závod byl devátým v pořadí v sezóně 2016 šampionátu Formule 1. (cs)
- جائزة النمسا الكبرى 2016 هو سباق فورمولا 1 أقيم بتاريخ 3 يوليو 2016 في ريد بول رينغ، ستيفن سبيلبرغ، شتايرمارك، النمسا. كان التاسع من أصل 21 في بطولة العالم لسباقات الفورمولا واحد موسم 2016. حلّ البريطاني لويس هاملتون أولا بينما جاء الهولندي ماكس فيرستابين في المركز الثاني وحصل على المركز الثالث الفنلندي كيمي رايكونن. بلغ الحضور 85,000. (ar)
- El Gran Premi d'Àustria de Fórmula 1 de la temporada 2016 s'ha disputat al circuit de A1-Ring de l'1 al 3 de juliol del 2016. (ca)
- Der Große Preis von Österreich 2016 (offiziell Formula 1 Großer Preis von Österreich 2016) fand am 3. Juli auf dem Red Bull Ring in Spielberg statt und war das neunte Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2016. (de)
- Grand Prix F1 Austria 2016 (dengan nama resmi Formula 1 Großer Preis von Österreich 2016) adalah acara balapan Formula Satu yang dilaksanakan pada tanggal 3 Juli 2016, bertempat di Sirkuit Red Bull Ring di Spielberg, Austria. Balapan ini merupakan ronde kesembilan dari seri Formula Satu musim 2016. Sirkuit ini menjadi gelaran ketiga puluh dari Grand Prix Austria setelah pertama kali digelar tahun 1950. Lewis Hamilton memenangi balapan ini. (in)
- 2016年オーストリアグランプリは、2016年のF1世界選手権第9戦として、2016年7月3日にレッドブル・リンクで開催された。 (ja)
- Il Gran Premio d'Austria 2016 è stata la nona prova della stagione 2016 del campionato mondiale di Formula 1. La gara si è disputata domenica 3 luglio 2016 sul Red Bull Ring di Spielberg bei Knittelfeld ed è stata vinta dal britannico Lewis Hamilton su Mercedes, al suo quarantaseiesimo successo nel mondiale. Hamilton ha preceduto sul traguardo l'olandese Max Verstappen su Red Bull Racing-TAG Heuer ed il finlandese Kimi Räikkönen su Ferrari. (it)
- De Grand Prix Formule 1 van Oostenrijk 2016 werd gehouden op 3 juli 2016 op de Red Bull Ring. Het was de negende race van het kampioenschap. (nl)
- Гран-при А́встрии 2016 года (официально Formula 1 Großer Preis von Österreich 2016) — автогонка, девятый этап чемпионата Мира по автогонкам в классе Формулы-1 сезона 2016 года, проходивший с 1 по 3 июля в Австрии, близ города Шпильберг, на автодроме «Ред Булл Ринг». (ru)
- Grande Prêmio da Áustria de 2016 (formalmente denominado Formula 1 Grosser Preis Von Österreich 2016) foi a nona etapa da temporada de 2016 da Fórmula 1, disputado no dia 3 de julho de 2016 no Red Bull Ring, em Spielberg, Áustria. (pt)
- Grand Prix Austrii 2016 (oficjalnie Formula 1 Großer Preis von Österreich 2016) – dziewiąta eliminacja Mistrzostw Świata Formuły 1 w sezonie 2016. Grand Prix odbyło się w dniach 1–3 lipca 2016 roku na torze Red Bull Ring w Spielbergu. (pl)
- Гран-прі Австрії 2016 (офіційно Formula 1 Großer Preis von Österreich 2016) — автоперегони чемпіонату світу Формули-1, які пройшли 3 липня 2016 року на трасі Ред Бул Ринг в , Штирія, Австрія. (uk)
- 2016年奧地利大獎賽(英語:2016 Austrian Grand Prix),官方名稱為2016年一級方程式賽車奧地利大獎賽(德語:Formula 1 Grosser Preis Von Österreich 2016),是2015年7月3日舉辦於奧地利的一場一級方程式賽車賽事。比賽在紅牛賽道進行,總計71圈。這是2016年世界一級方程式錦標賽的第9場分站賽事。同時也是自1950年成為世界一級方程式錦標賽後的第30屆奧地利大獎賽。 梅賽德斯車手尼可·羅斯堡以積分榜領先者及衛冕冠軍的身分來到此站,他與隊友路易斯·漢米爾頓保有24分的差距。漢米爾頓從桿位起跑,在最後一圈與羅斯堡發生碰撞後贏得分站冠軍;羅斯堡因為此次的碰撞,被馬克斯·維斯塔潘與奇米·雷克南超越,僅能以第4名完賽,也使他在積分榜上的領先縮小至11分差。隨著賽巴斯蒂安·維泰爾的退賽,梅賽德斯將車隊積分榜上與對手法拉利的差距,從原先的81分擴大至103分。 (zh)
- The 2016 Austrian Grand Prix (formally known as the Formula 1 Grosser Preis von Österreich 2016) was a Formula One motor race that was held on 3 July 2016 at the Red Bull Ring in Spielberg, Austria. The race, which was contested over 71 laps, was the ninth round of the 2016 FIA Formula One World Championship, and marked the 30th running of the Austrian Grand Prix and the 29th time it had been held as a round of the Formula One World Championship since the series inception in 1950. (en)
- Le Grand Prix automobile d'Autriche 2016 (Formula 1 Grosser Preis Von Österreich 2016), disputé le 3 juillet 2016 sur le Red Bull Ring, est la 944e épreuve du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950. Il s'agit de la trentième édition du Grand Prix d'Autriche comptant pour le championnat du monde de Formule 1, la vingt-huitième disputée sur le circuit de Spielberg, et de la neuvième manche du championnat 2016. (fr)
|