rdfs:comment
| - Grand Prix Belgie 2021 (oficiálně Formula 1 Rolex Belgian Grand Prix 2021) se jela na okruhu Circuit de Spa-Francorchamps v v Belgii dne 28. srpna 2021. Závod byl dvanáctým v pořadí v sezóně 2021 šampionátu Formule 1. (cs)
- El Gran Premi de Bèlgica de Fórmula 1, dozena de la temporada 2021, és disputa al circuit de Spa-Francorchamps entre els dies 27 a 29 d'agost del 2021. (ca)
- Το Γκραν Πρι Βελγίου 2021 ήταν ο δωδέκατος αγώνας για το Παγκόσμιο πρωτάθλημα Φόρμουλα 1 (2021). Διεξήχθη στην πίστα Spa-Francorchamps του Βελγίου το τριήμερο 27-29 Αυγούστου 2021. Ο αγώνας διήρκησε για μόλις 3 γύρους λόγω έντονης βροχώπτωσης, επίσημα όμως τα αποτελέσματα βγήκαν μετά το τέλος του 1ου γύρου. Γι'αυτόν τον λόγο οι οδηγοί και οι κατασκευαστές έλαβαν τους μισούς πόντους καθώς δεν ολοκλήρωσαν το 75% της συνολικής διαδρομής ενώ παράλληλα ολοκλήρωσαν 2 γύρους που είναι το ελάχιστο όριο για να δωθούν βαθμοί. (el)
- Der Große Preis von Belgien 2021 (offiziell Formula 1 Rolex Belgian Grand Prix 2021) fand am 29. August auf dem Circuit de Spa-Francorchamps in Spa statt und war das zwölfte Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2021. Mit einer Nettorenndauer von etwa dreieinhalb Minuten und lediglich rund 7 Kilometer Renndistanz ist dies das kürzeste Rennen in der Geschichte der Formel-1-Weltmeisterschaft. (de)
- Grand Prix F1 Belgia 2021 (secara resmi bernama Formula 1 Rolex Belgian Grand Prix 2021) adalah sebuah balapan Formula Satu yang digelar pada 29 Agustus 2021 di Circuit de Spa-Francorchamps. Balapan ini menjadi balapan ke-12 dalam Kejuaraan Dunia Formula Satu musim 2021. (in)
- 2021年ベルギーグランプリ (英: 2021 Belgian Grand Prix) は、2021年のF1世界選手権第12戦として、2021年8月29日にスパ・フランコルシャンで開催された。 正式名称は「Formula 1 Rolex Belgian Grand Prix 2021」。 (ja)
- De Grand Prix Formule 1 van België 2021 werd verreden op 29 augustus op het Circuit de Spa-Francorchamps in Stavelot. Het was de twaalfde race van het seizoen. De race zou oorspronkelijk beginnen om 15:00 uur plaatselijke tijd, maar werd door aanhoudende regen lang uitgesteld. Uiteindelijk startte de race om 18:17 uur achter de safety car. Na drie ronden werd de race stilgelegd en even later definitief beëindigd. Bij een dergelijke rode-vlagsituatie vervalt de laatste ronde. Hierdoor werd precies aan de minimale eis van twee rondes voor een race voldaan. De officiële uitslag werd vastgesteld na de stand van het einde van ronde 1. De coureurs kregen de helft van de normale punten omdat minder dan 75% van de rondes is verreden. (nl)
- Belgiens Grand Prix 2021, officiellt Formula 1 Rolex Belgian Grand Prix 2021, var ett Formel 1-lopp som kördes den 29 augusti 2021 på Circuit de Spa-Francorchamps i Francorchamps i Belgien. Loppet var det tolfte loppet ingående i Formel 1-säsongen 2021 och kördes över 1 varv istället för de 44 varv som var planerade. Sammanlagt kördes 3 varv bakom säkerhetsbilen efter det att loppet startats men eftersom loppet rödflaggades tas, i enlighet med reglerna, resultatet efter enbart ett kört varv Detta var det kortaste loppet någonsin i Formel 1. (sv)
- 2021年比利時大獎賽(英語:2021 Belgian Grand Prix),官方名稱為2021年一級方程式賽車勞力士比利時大獎賽(英語:Formula 1 Rolex Belgian Grand Prix 2021),是表訂於2021年8月27日至8月29日在比利时斯塔沃洛舉辦的一级方程式赛车賽事。比賽在斯帕-弗朗科爾尚賽道進行,預計將進行44圈。這是2021年世界一級方程式錦標賽的第12場分站賽事,也是第77屆比利時大獎賽。 正赛当天,由于大雨和低能见度,原定进行44圈的比赛在推迟3个小时后仅由安全车带领了3圈後便宣布完赛,由於一級方程式規例,賽事結果僅計算紅旗前兩圈的成績,因此正式結果只計算了1圈的成績,这也是F1历史上比赛里程最短的分站赛,打破了先前的最短紀錄。 (zh)
- جائزة بلجيكا الكبرى لعام 2021 (بالفرنسية: Grand Prix automobile de Belgique 2021) هو سباق سيارات لفئة الفورمولا واحد، أقيم في 29 أغسطس 2021 على مضمار في حلبة دي سبا فرانكورشومب في ستافيلو. الجولة الثانية عشرة من بطولة العالم للفورمولا 1 لعام 2021. وفاز بالسباق من فريق ريد بول السائق ماكس فيرستابين، متقدما على جورج راسل ولويس هاملتون. (ar)
- The 2021 Belgian Grand Prix (officially known as the Formula 1 Rolex Belgian Grand Prix 2021) was a Formula One motor race held on 29 August 2021 at the Circuit de Spa-Francorchamps. It was the twelfth round of the 2021 Formula One World Championship. The race was also the 77th overall running of the Belgian Grand Prix, the 66th time the event was run as part of the Formula One World Championship, and the 54th World Championship Belgian Grand Prix held at the Spa circuit. The race was won by Max Verstappen, ahead of George Russell and Lewis Hamilton. (en)
- Le Grand Prix automobile de Belgique 2021 (Formula 1 Rolex Belgian Grand Prix 2021) disputé le 29 août 2021 sur le Circuit de Spa-Francorchamps, est la 1047e épreuve du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950. Il s'agit de la 76e édition du Grand Prix de Belgique, la soixante-cinquième comptant pour le championnat du monde de Formule 1 et la douzième manche du championnat 2021. Ce Grand Prix marque l'entrée dans la deuxième partie du championnat 2021 après onze courses déjà disputées et une trêve estivale de vingt-neuf jours consécutive au Grand Prix de Hongrie. (fr)
- Il Gran Premio del Belgio 2021 è stata la dodicesima prova della stagione 2021 del campionato mondiale di Formula 1. La gara si è disputata il 29 agosto sul circuito di Spa-Francorchamps ed è stata vinta dall'olandese Max Verstappen su Red Bull Racing-Honda, al sedicesimo successo in carriera; Verstappen ha preceduto all'arrivo il britannico George Russell su Williams-Mercedes, al primo podio in carriera, e l'altro britannico Lewis Hamilton su Mercedes. (it)
- Grand Prix Belgii 2021, oficjalnie Formula 1 Rolex Belgian Grand Prix 2021 – dwunasta runda Mistrzostw Świata Formuły 1 w sezonie 2021. Grand Prix odbyło się w dniach 27–29 sierpnia 2021 na torze Circuit de Spa-Francorchamps w Stavelot. Wyścig wygrał po starcie z pole position Max Verstappen (Red Bull), a na podium kolejno stanęli George Russell (Williams) dla którego jest to pierwsze podium w karierze oraz Lewis Hamilton (Mercedes). (pl)
- O Grande Prêmio da Bélgica de 2021 (formalmente denominado Formula 1 Rolex Belgian Grand Prix 2021) foi a décima segunda etapa da temporada de 2021 da Fórmula 1. Foi disputado em 29 de agosto de 2021 no Circuito de Spa-Francorchamps, em Spa, Bélgica. (pt)
- Гран-прі Бельгії 2021 (офіційно Formula 1 Rolex Belgian Grand Prix 2021) — автоперегони чемпіонату світу Формули-1, які відбулися 29 серпня 2021 року на гоночній трасі Спа-Франкоршам в Спа, Бельгія. Це дванадцятий етап чемпіонату світу, сімдесят сьоме Гран-прі Бельгії і шістдесят шосте в межах Чемпіонату Світу з Формули-1. (uk)
- Гран-при Бельгии 2021 года (официально англ. Formula 1 Rolex Belgian Grand Prix 2021) — двенадцатый этап чемпионата мира Формулы 1 2021 года. Прошёл 27—29 августа на трассе «Спа-Франкоршам» в Бельгии. Это был 77-й Гран-при Бельгии, 54-й в рамках чемпионатов мира Формулы-1 и 64-й на автодроме «Спа-Франкоршам». Поул в дождевой квалификации завоевал Макс Ферстаппен на Red Bull. (ru)
|