rdfs:comment
| - "A World to Believe In" (Japanese: あなたがいる限り, Hepburn: Anata ga Iru Kagiri, "As Long as You are with Me") is a song recorded by Canadian singer Celine Dion, taken from her tenth English-language studio album, Taking Chances (2007). It was written by Tino Izzo and Rosanna Ciciola, and produced by the Grammy-winning producer, John Shanks. Re-recorded as a duet with the Japanese singer Yuna Ito, it was released as the second single in Japan from Taking Chances on 16 January 2008, and also as the lead single from Dion's Japanese greatest hits album, Complete Best (2008). The duet version was also included on Ito's album, Wish (2008). The song reached number three on the Billboard Japan Hot 100 and number eight on the Oricon Singles Chart. (en)
- "A World to Believe In" ["あなたがいる限り: A World to Believe In (Anata ga Iru Kagiri: A World to Believe In)"] adalah singel kedua Céline Dion yang dirilis di Jepang dari album Taking Chances. (in)
- 「ア・ワールド・トゥ・ビリーヴ・イン」(A World To Believe In)は、セリーヌ・ディオンがアルバム『Taking Chances』に収録して2007年(平成19年)11月に発表した歌。 「On s'est aimé à cause」(アルバム『』収録、2007年発表)をプロデュースしたニューエイジ・ミュージック系アーティストのがと曲を書き、元々ロック系のミュージシャンでグラミー賞受賞歴もあるがポップ・ロック系にプロデュースしている。またその縁故で彼がプロデュースしたがバッキング・ボーカルで参加した。 この曲のプロモーションは2007年(平成19年)11月12日に開始され、テレビ・ドラマ『ブラザーズ&シスターズ』、『デスパレートな妻たち』、リアリティ番組『』のサウンドトラックとして起用されている。 (ja)
- A World to Believe In est le second single de Céline Dion issu de l’album Taking Chances et distribué au Japon. Le titre est d'abord une version solo en anglais (2007). Par la suite, la chanteuse invite la jeune chanteuse japonaise Yuna Ito à venir enregistrer une chanson avec elle à Las Vegas après avoir entendu la reprise hommage de My Heart Will Go On sur l’album A Tribute to Celine Dion qui contient tous des succès de Céline repris par des artistes japonais. Un clip est tourné durant l’enregistrement. Le titre est intégré à l'album Wish de Yuna Itō (2008). (fr)
- A World to Believe In (giapponese: あ な た が い る 限 り, Hepburn: Anata ga Iru Kagiri, Finché sei con me) è una canzone registrata dalla cantante canadese Céline Dion, tratta dal suo decimo album in studio in inglese, Taking Chances (2007). Il brano scritto da e Rosanna Ciciola e prodotto dal vincitore del Grammy Award, John Shanks, è stato re-inciso in duetto con la cantante giapponese Yuna Ito e pubblicato come secondo singolo promozionale di Taking Chances il 16 gennaio 2008 in Giappone. (it)
|