rdfs:comment
| - Der Haltepunkt Aachen Schanz wurde am 13. Juni 2004 neu eröffnet, er liegt in Aachen an der Bahnstrecke Aachen–Mönchengladbach. (de)
- Aachen Schanz station is a railway station in Aachen, Germany on the railway line Aachen–Mönchengladbach. The station is located at the western end of the inner city, and is the station with the shortest walking distance to the historic center or the Aachen Cathedral. Several bus lines to western Aachen stop here, including regional buses to Kelmis and Maastricht and the medical centers of the city (Luisenhospital, Franziskushospital, Alexianerkrankenhaus and Klinikum Aachen). It is not a bus hub, but some lines stop at the southern end (Jakobstraße) and some at the northern end (Vaalser Straße), depending on the route of the line. (en)
- Station Aachen Schanz (Duits: Bahnhof Aachen Schanz) is een spoorwegstation in de Duitse stad Aken. Het station ligt aan de spoorlijn Aken – Kassel.Gelegen aan de westkant van de binnenstad, is het station met de kortste loopafstand van het historische centrum of de Dom van Aken. Bovendien stoppen een aantal buslijnen naar West-Aken hier, met inbegrip van regionale bussen naar Kelmis en Maastricht en de medische centra van de stad (Luisenhospital, Franziskushospital, Alexianerkrankenhaus en het Universitair Ziekenhuis Aken). Toch heeft het station geen grote betekenis in het busnet, want er is geen enkele bushalte, maar sommige lijnen stoppen aan de zuidkant (Jakobstraße) en een aantal aan de noordkant (Vaalser Straße), afhankelijk van de route van de lijn. (nl)
|