rdfs:comment
| - L'Acadèmia de Belles Arts (Académie des beaux-arts, originalment i en francès) és una institució que es va crear el 1816 sota els auspicis de l'Institut de France, resultat d'un procés de fusió de tres acadèmies prèvies, l'Académie royale de peinture et de sculpture (1648), de l' (1669) i de l' (1671). (ca)
- Académie des beaux-arts (Akademie krásných umění) je francouzská akademie umění, součást Institut de France. Vznikla v roce 1816 spojením Královské akademie malířství a sochařství, Akademie hudby a Královské akademie architektury. (cs)
- Η Ακαδημία των Καλών Τεχνών (γαλλικά: Académie des Beaux-Arts) ιδρύθηκε το 1816 μέσω του . Αποτελεί διάδοχο της Βασιλικής Ακαδημίας Ζωγραφικής και Γλυπτικής (1648), της Βασιλικής Ακαδημίας Μουσικής (1669) και της (1671). (el)
- The Académie des Beaux-Arts (French pronunciation: [akademi de boz‿aʁ], Academy of Fine Arts) is a French learned society based in Paris. It is one of the five academies of the Institut de France. The current President of the Academy (2021) is Alain-Charles Perrot, a French architect. (en)
- La Akademio de Belartoj de Francio (france Académie des beaux-arts) estis kreita per la edikto de la 21-a de marto 1816. Ĝi heredis de la (1648), de la Akademio de Muziko (1669) kaj de la (1671). (eo)
- Arte Ederren Akademia (frantsesez: Académie des beaux-arts) 1816ko martxoaren 21ean aginduaz sortutako arte erakundea da. Nolabait, 1648an sortutako Margolaritza eta Eskulturaren Errege Akademien, 1669ko Musikaren eta 1671eko Arkitekturaren oinordekoa da. Egun Frantziako Institutuaren partaidea da. (eu)
- L'Académie des beaux-arts est une institution artistique, membre de l'Institut de France, créée par l'ordonnance du 21 mars 1816. Elle est l'héritière des Académies royales de peinture et sculpture, créée en 1648, de musique, datant de 1669, et d'architecture, fondée en 1671. (fr)
- La Academia de Bellas Artes francesa (Académie des beaux-arts) es una institución creada en 1816 que forma parte del Instituto de Francia. (es)
- Académie des Beaux-Arts (pengucapan bahasa Prancis: [akademi de boz‿aʁ], Academy of Fine Arts) adalah tempat perhimpunan terpelajar Prancis. Ini adalah salah satu dari lima akademi Institut de France. Presiden Akademi saat ini (2021) adalah , seorang arsitek Prancis. (in)
- L'Académie des beaux-arts di Parigi venne creata nel 1803. Fu l'erede dell'Académie royale de peinture et de sculpture (1648), de l'Académie de musique (1669) e dell'Académie royale d'architecture (1671). (it)
- 미술 아카데미(프랑스어: Académie des beaux-arts)는 프랑스 학술원(Institut de France)을 구성하는 5개의 아카데미 중 하나이다. (ko)
- 芸術アカデミー(げいじゅつアカデミー、Académie des Beaux-Arts(アカデミー・デ・ボザール))は、フランス学士院 (Institut de France) を構成する5つのアカデミーの一つ。 (ja)
- Акаде́мия изя́щных иску́сств (фр. Académie des Beaux-Arts), или Академия художеств, — одна из пяти академий в составе Института Франции. Существует с 1816 года; создана из объединённых в 1803 году Академии живописи и скульптуры, Академии музыки и Академии архитектуры, возникших ещё в XVII веке. (ru)
- Académie des Beaux-Arts (franska: Akademin för de sköna konsterna) är en av de fem franska akademier som ligger under Institut de France. Den bildades 1795 genom en sammanslagning avAcadémie Royale de Peinture et de Sculpture (Akademin för måleri och skulptur), grundad 1648, (Akademin för musik), grundad 1669, och (Akademien för arkitektur), grundad 1671. (sv)
- A Academia de Belas-Artes de Paris (em francês: Académie des Beaux-Arts) é uma sociedade científica francesa voltada para o estudo da Arte. Criada em 1816, ela é parte integrante do Institut de France. (pt)
- Академія вишуканих мистецтв, або Академія мистецтв (фр. Académie des Beaux-Arts) — одна з п'яти академій у складі Інституту Франції. Існує з 1816 року; створена з об'єднаних 1803 року , Академії музики і Академії архітектури, що виникли ще в . З 2005 року загальна кількість академічних місць — 57. З 2013 до кінця 2014 Президентом Академії був (фр. Lucien Clergue) — французький фотохудожник, перший фотограф, обраний членом Академії вишуканих мистецтв Франції (2007). (uk)
- 法兰西艺术院(法語:Académie des Beaux-Arts)是法兰西学会5个院之一,是法国艺术界的权威机构。 法兰西艺术院创建于1803年,是由三个院合并而成的,包括1648年创建的“”;1669年创建的“”和1671年创建的“”。 (zh)
- أكاديمية الفنون الجميلة (بالفرنسية: Académie des Beaux-Arts) هي أكاديمية من الأكاديميات الخمس التابعة لـ معهد فرنسا. تأسست في فرنسا سنة 1816 عن طريق ضم الأكاديمية الملكية للرسم والنحت (بالفرنسية: Académie royale de peinture et de sculpture) التي تأسست في 1816، مع أكاديمية الموسيقى (التي تأسست في 1669) والأكاديمية الملكية للهندسة المعمارية (التي تأسست في 1671). تتضمن الأكاديمية عدة مجالات: الرسم، النحت، الهندسة المعمارية، التأليف الموسيقى، الفن السينمائي، التصوير الفوتوغرافي، التنميش، وأخرى. كما تمنح عدة جوائز مثل : (ar)
- Die Académie des Beaux-Arts ist eine französische Gelehrtengesellschaft in Paris (6. Arrondissement), die dem Institut de France untergeordnet ist, unter dessen Schirmherrschaft sie im Jahr 1803 als eigenständige Akademie gegründet wurde, nachdem sie seit 1795 der Sektion „Literatur und Schöne Künste“ des Institut national des sciences et des arts angehört hatte. Die Akademie verließ ihren ursprünglichen Tagungsort, den Louvre im Jahr 1805, um sich im Collège des Quatre Nations am Quai de Conti niederzulassen, wo ihr Sitz sich noch heute befindet. (de)
- De Académie des beaux-arts is een van de vijf academies of genootschappen die samen het Institut de France vormen. Zij werd in 1816 opgericht door het samenvoegen van de oudere Académie royale de peinture et de sculpture uit 1648, de Académie royale de musique uit 1669 en de uit 1671. De Académie des beaux-arts bestaat tegenwoordig uit acht secties: schilderkunst, beeldhouwkunst, architectuur, grafiek, muziek, filmkunst, fotografie en studium generale. De academie fungeert als jury voor de Prix de Rome en geeft sinds 1858 de Dictionnaire de l'academie des beaux-arts uit. (nl)
|