rdfs:comment
| - L'Acura MDX és un vehicle de tipus SUV de luxe fabricat per Honda i venut sota la seva marca de luxe Acura al mercat de Nord-amèrica, incloent Japó i Austràlia (en aquests últims, es ven com a Honda MDX). Fabricat a la planta d', Canadà, va ser presentat a finals del 2000 com a model del 2001, substituint l'anterior ; cobreix l'espai deixat per l' que desaparegué el 1999. El 2003 es ven en el mercat japonès. Rival d'aquest és el , , , , i els i Cadillac Escalade. El MDX fou el primer de la seva categoria a oferir una tercera fila de seients. (ca)
- Der Acura MDX ist ein fünftüriges SUV des japanischen Honda-Luxusablegers Acura. Im Modellangebot des Herstellers ist er oberhalb des Acura RDX platziert. (de)
- El Acura MDX es una SUV producida por la marca de lujo de Honda: ACURA. Este automóvil se vende en varios países por su éxito en ventas. Este SUV es muy parecido a su hermana la Honda Pilot. (es)
- Le MDX est le premier SUV du constructeur automobile japonais Acura, et remplace le 4X4 SLX disparu en 1999. Avec le MDX, Acura a réussi une entrée remarquée sur le segment des SUV de luxe et a permis à la marque d'augmenter ses ventes sur le marché nord-américain. (fr)
- Acura MDX atau Honda MDX (di Jepang dan Australia) adalah mewah yang diproduksi oleh Acura sejak tahun 2000. MDX adalah crossover SUV pertama yang memiliki baris ketiga tempat duduk. Singkatan alfanumeriknya berasal dari "Multi-Dimensional luxury". Saat itu diperkenalkan sebagai model 2001, menggantikan yang penjualannya melambat di pasar Amerika Serikat - basisnya dari . Di Jepang, mengisi tempat (yang basisnya juga dari Trooper) yang dihentikan penjualannya pada tahun 1999. Pada tahun 2003, Honda MDX mulai dijual di Jepang dan Australia. Untuk tahun 2009, Acura menambahkan crossover untuk slot di atas MDX, yang disebut ZDX, penampilannya mirip dengan BMW X6. (in)
- L'Acura MDX, chiamata anche Honda MDX, è un'autovettura prodotta dalla casa automobilistica giapponese Acura a partire dal 2000. Presentata nel 2000, la prima generazione della MDX condivideva la piattaforma con l'Honda Pilot. L'MDX è stato introdotto sul mercato statunitense il 5 ottobre 2000 in sostituzione della realizzata sulla base della Isuzu Trooper. Nel 2003 sono iniziate le vendute in Giappone e Australia. Ne sono state prodotte quattro generazioni, di cui l'ultima introdotta nel 2021. (it)
- Acura MDX − samochód sportowo-użytkowy produkowany przez amerykański oddział Hondy pod marką Acura od 2001 roku. (pl)
- MDX(エムディーエックス)は、本田技研工業が生産し、アキュラブランド および ホンダブランド(初代のみ日本国内)で販売するSUVである。 (ja)
- Acura MDX — среднеразмерный кроссовер премиум-класса, производимый компанией American Honda Motor Co. (бренд Acura) с 2001 года. Был представлен на международном автосалоне в Детройте в 2000 году как замена Acura SLX. Выпускается на заводе в Линкольне, Алабама, США. (ru)
- Acura MDX — середньорозмірний SUV преміум класу, вироблений компанією Acura з 2001 року. Є першим кросовером , оснащеним третім рядом сидінь і що вміщує сімох пасажирів. Був представлений на міжнародному автосалоні в Детройті в 2000 році як заміна Acura SLX. Випускається на заводі Honda в Канаді. (uk)
- The Acura MDX is a mid-size luxury crossover SUV with three-row seating produced by the Japanese automaker Honda under its luxury Acura division since 2000. The alphanumeric moniker stands for "Multi-Dimensional" luxury. It has ranked as the second-best selling mid-size luxury SUV after the Lexus RX. (en)
|