rdfs:comment
| - L'adultesa és el període de la vida de l'individu que segueix l'adolescència o pubertat. En aquesta, ha assolit el seu màxim desenvolupament biològic; ha crescut i és capaç de reproduir-se. S'aplica a qualsevol espècie, especialment als animals. (ca)
- Als erwachsen werden Menschen nach Abschluss der Adoleszenz bezeichnet. Biologisches Synonym ist adult und bezieht sich auf die Geschlechtsreife. Allgemein geht man davon aus, dass der Erwachsene jene notwendigen Fähigkeiten und Kenntnisse erworben hat, die ihn befähigen, die für sein Leben und Fortkommen notwendigen Entscheidungen selbständig und eigenverantwortlich zu treffen. Neben dem Datum der Mündigkeit, als zentrales Abgrenzungsmittel von Kindern und Erwachsenen, stellt auch die Sexualität eine wichtige Demarkationslinie zwischen diesen beiden Lebensphasen dar. Zu den bedeutsamsten Kriterien, mit denen man das Erwachsensein identifiziert, gehört die Reife. (de)
- Plenkreskeco aŭ adolteco estas stato de estulo (adolto), kiu atingis sian plenkreskan, definitivan formon. Post la adoleska aĝo, homo ĉesas disvolvigi sian korpon, kaj fariĝas matura homo. Oni do parolas pri junaj plenkreskuloj aŭ junaj adoltoj. (eo)
- Heldu, zentzu zorrotzean, ugaltzeko gai den organismoa da. Hala ere, zentzu zabalean, gizakientzat heldutasunera ailegatzeak konnotazio sozial eta legalak ditu eta, beraz, heldutasun fisiologiko, psikologiko, legala eta soziala ezberdindu ditzakegu. Juridikoki adin nagusitasuna lortzea suposa dezake, noiz egintza-gaitasuna edo egintza juridikoak sortzeko ahalmena lortzen den. (eu)
- Adulto hace referencia a un organismo con una edad tal que ha alcanzado su pleno desarrollo orgánico, incluyendo la capacidad de reproducirse. En el contexto humano el término tiene otras connotaciones asociadas a aspectos sociales y legales. La adultez puede ser definida en términos fisiológicos, psicológicos, legales, de carácter personal, o de posición social. La adultez en el Homo sapiens se divide en tres etapas: Adultez temprana desde los 20 años hasta los 40 años, adultez media desde los 40 años hasta los 60 años y la adultez tardía de los 60 años en adelante. (es)
- Un adulto (dal latino adultu(m), participio di adolescĕre, 'crescere', da alĕre, 'nutrire') è un organismo pluricellulare che ha raggiunto la piena capacità riproduttiva. (it)
- おとな(大人・乙名)とは、
* 十分に成長した人。成人。
* 考え方や態度が十分に成熟していること。思慮分別があること。 一般に「子供(こども)」という表現と対比されている。 (ja)
- 성인(成人), 대인(大人), 어른은 다 자란 사람, 또는 다 자라서 자기 일에 책임을 질 수 있는 사람을 뜻한다. (ko)
- Over het algemeen is een volwassene een individu dat zichzelf in het leven kan redden. Biologisch gezien is een volwassene of adult volgroeid en geslachtsrijp.Bij mensen wordt in een juridische context het begrip "meerderjarig" gebruikt. (nl)
- Adulto é a denominação para a fase da vida de um animal que compreende o período de transição entre a adolescência e a velhice (ou terceira idade). Esta fase é a mais ativa e produtiva, principalmente para o ser humano. Alguns especialistas dividiram esta fase, na vida do homem contemporâneo, em três classificações: adultez jovem, adultez média e adultez velha. (pt)
- Begreppet vuxen definieras ofta som att en person är gammal nog att klara sig utan stöd från föräldrar eller andra vårdnadshavare. I Sverige och de flesta andra västerländska samhällen är denna ålder i lagens mening uppnådd vid 18 års ålder, vilket också brukar kallas myndighetsålder. Vuxen kan också innebära att en person har nått full mognad. Den mentala, kroppsliga och sociala utvecklingen till vuxen kan pågå ända till 20–25-årsåldern. I vissa kulturer går gränsen vid yngre år, och är i vissa fall synonym med termen könsmogen. (sv)
- 成年人,即已經發育成熟的人,与未成年人相对应。各个國家和地區,甚至同一地區的不同法律類別(如投票年齡、適婚年齡),法定成年对成年人的定義不同,满足条件的年齡從16歲至21歲不等。心理学上认为,20岁属于成年初期。 (zh)
- البالغ هو إنسان أو كائن حي وصل نسبيًا إلى ما يُطلق عليه ، وعادة ما يرتبط بـالنضج الجنسي عند بلوغ سن التكاثر. وفي السياق البشري، للمصطلح معانٍ فرعية متعلقة بالمفاهيم الاجتماعية والقانونية؛ على سبيل المثال، الراشد هو المفهوم القانوني للـشخص الذي وصل إلى سن الرشد وحينها يعتمد على ذاته ويكون (على النقيض من "القاصر"). ويمكن تحديد مرحلة البلوغ من جوانب الفيزيولوجيا أو أو القانون أو الطابع الشخصي أو الحالة الاجتماعية. (ar)
- An adult is a human or other animal that has reached full growth. In human context, the term adult has meanings associated with social and legal concepts. In contrast to a "minor", a legal adult is a person who has attained the age of majority and is therefore regarded as independent, self-sufficient, and responsible. They may also be regarded as a "major". The typical age of attaining legal adulthood is 18, although definition may vary by legal rights, country, and psychological development. (en)
- Η έννοια της ενηλικίωσης έχει διαφορετική ερμηνεία στη νομική επιστήμη, στη βιολογία και στην ψυχολογία. Στο ανθρώπινο πλαίσιο, ο όρος ενήλικος έχει επιπλέον έννοιες που συνδέονται με κοινωνικές και νομικές έννοιες. Σε αντίθεση με έναν "ανήλικο", ένας νομικός ενήλικας είναι πρόσωπο που έχει συμπληρώσει την ηλικία της ενηλικίωσης και ως εκ τούτου θεωρείται ανεξάρτητος, αυτόνομος και υπεύθυνος. Η τυπική ηλικία για την επίτευξη της νομικής ενηλικίωσης είναι τα 18 έτη, αν και ο ορισμός μπορεί να διαφέρει από τα νομικά δικαιώματα και τη χώρα. (el)
- Usia Dewasa adalah 18-65 tahun Dewasa dibagi menjadi 3 yaitu dewasa muda, dewasa, dewasa tua. 1. dewasa muda berumur 18-35 tahun2. dewasa berumur 35-50 tahun3. dewasa tua berumur 50-65 tahun Dewasa melambangkan segala organisme yang telah matang yang lazimnya merujuk pada manusia yang bukan lagi anak-anak dan telah menjadi pria atau wanita. Saat ini, Istilah dewasa dapat didefinisikan dari aspek biologi yaitu sudah akil baligh, hukum sudah berusia 16 tahun ke atas atau sudah menikah, menurut Undang-undang perkawinan yaitu 19 tahun untuk pria dan 16 tahun untuk wanita dan karakter pribadi yaitu kematangan dan . Berbagai aspek kedewasaan ini sering tidak dan . Seseorang bisa saja dewasa secara biologis, dan memiliki perilaku dewasa, tetapi tetap diperlakukan sebagai anak kecil jika berada (in)
- Dans son sens le plus général, un adulte (du latin ădultus, a, um, « crû, grandi, développé », participe passé d'ădŏlēscĕre dont le présent est ădŏlēscēns, -centĭa) est un individu biologiquement stable qui, ayant acquis sa maturité sexuelle, est susceptible de se reproduire. L'âge adulte est l'une des périodes de la vie. Lorsqu'une chose est présentée comme s'adressant aux adultes, il s'agit généralement d'une périphrase pour désigner du matériel pornographique. (fr)
- Dorosłość – określenie stanu dojrzałości fizycznej (w biologii odnosi się do organizmu), zwykle człowieka (mężczyzny lub kobiety), który nie jest dzieckiem. Uzyskanie pełnoletniości jest momentem formalnie oznaczającym dorosłość (mylnie utożsamianą z dojrzałością). Dawniej dorosłość była wyznaczana na kilka różnych sposobów, a mianowicie przez:
* osiągnięcie dojrzałości biologicznej lub fizycznej
* przejście serii testów dowodzących gotowości dziecka do dorosłego życia (inicjacja)
* osiągnięcie pewnego wieku
* poczęcie u mężczyzn, bądź u kobiet urodzenie dziecka. (pl)
- Доро́слий — людина, яка досягла певного віку, та у відношенні до якої є підстави вважати, що вона має тілесну та ментальну зрілість. Доросла особа має ті необхідні знання та вміння, які дозволяють їй приймати рішення, важливі на її життєвому шляху. (uk)
- Взро́слый — человек, достигший определённого возраста, и по отношению к которому есть основания предполагать, что он обладает телесной и ментальной зрелостью. Взрослый индивид располагает теми необходимыми знаниями и умениями, которые позволяют ему принимать решения, важные на его жизненном пути. (ru)
|