| rdfs:comment
| - El vol 1492 d'Aeroflot és un vol regular de passatgers des de l'aeroport Xeremétievo de Moscou fins a Múrmansk, al nord-oest de Rússia. El 5 de maig de 2019, el Sukhoi Superjet 100 va tornar a l'Aeroport Internacional de Moscou-Xeremétievo poc després de l'enlairament. Les ales i el fuselatge posterior es van incendiar després d'un dur accident. Es va informar que 41 persones que viatjaven a bord havien mort. (ca)
- Let Aeroflot 1492 byl vnitrostátní let společnosti Aeroflot provozovaný letounem Suchoj Superjet 100, jenž havaroval 5. května 2019 při nouzovém přistání na letišti Šeremeťjevo. Původním cílem mělo být město Murmansk, letoun byl ale po vzletu pravděpodobně zasažen bleskem, jenž vyřadil automatiku a bezdrátovou komunikaci, proto se letoun musel vrátit zpět na Šeremeťjevo. Z 78 osob na palubě jich nepřežilo 41, šlo převážně o lidi ze zadní části letounu, již nestihli evakuaci a uhořeli. (cs)
- رحلة ايروفلوت 1492 كانت رحلة ركاب محلية مجدولة من مطار شيريميتيفو الدولي إلى في روسيا. في 5 مايو 2019 ، عادت طائرة السوخوي سوبرجت 100 إلى شيريميتيفو بعد وقت قصير من الإقلاع. حيث اشتعلت النيران في الأجنحة والجسم الخلفي بعد هبوط قاس على المدرج، وأفيد أن 41 شخصًا ممن كانوا على متنها قد قتلوا في الحادث. كان هذا أول حادث مميت ضمن طائرة سوخوي سوبرجت 100 وذلك منذ . الحادث الأسبق لشركة إيروفلوت كان في رحلة عام 2008 . (ar)
- Aeroflot Flight 1492 was a scheduled domestic passenger flight from Moscow–Sheremetyevo to Murmansk, Russia. On 5 May 2019, the Sukhoi Superjet 100 aircraft operating the flight was climbing out when it was struck by lightning. The aircraft suffered an electrical failure and returned to Sheremetyevo for an emergency landing. It bounced on landing and touched down hard, causing the landing gear to collapse, fuel to spill out of the wings, and a fire to erupt. The fire engulfed the rear of the aircraft, killing 41 of the 78 occupants. (en)
- Aeroflot-Flug 1492 war ein Inlands-Linienflug der Aeroflot vom Flughafen Moskau-Scheremetjewo nach Murmansk. Am 5. Mai 2019 kehrte ein auf diesem Flug eingesetzter Suchoi Superjet 100 um und brannte nach Bruchlandung auf dem Startflughafen teilweise aus. An Bord waren 78 Personen (73 Passagiere und fünf Besatzungsmitglieder), von denen 41 das Unglück nicht überlebten. (de)
- Aeroflot Penerbangan 1492 adalah penerbangan penumpang domestik terjadwal dari Bandar Udara Internasional Sheremetyevo, Moskow, ke , Murmansk, Rusia. Pada 5 Mei 2019, pesawat Sukhoi Superjet 100 yang terbang di rute ini berbelok kembali ke Sheremetyevo tidak lama setelah lepas landas. Sayap dan badan belakangnya terbakar usai pendaratan keras. Sedikitnya 41 orang tewas. (in)
- アエロフロート1492便炎上事故（アエロフロート1492びんえんじょうじこ）とは、2019年5月5日、アエロフロート・ロシア航空のスホーイ・スーパージェット100がシェレメーチエヴォ国際空港に緊急着陸時に炎上し、41人が死亡した航空事故である。事故原因は調査中であるが、落雷が原因とみられている。 (ja)
- 아에로플로트 1492편(러시아어: Аэрофлот 1492)은 2019년 5월 5일 러시아 모스크바의 셰레메티예보 국제공항을 출발, 으로 향하던 아에로플로트 1492편(기종 : 슈퍼젯 100-95B)이 낙뢰를 맞아 조종계통에 이상이 생기면서 에 비상착륙을 시도 중 조종사의 조종 미숙으로 화염에 휩쌓여 폭발하면서, 41명이 숨지고 37명이 생존하였다. 그리고 이 사고는 수호이 슈퍼제트 100 여객기로는 2012년 당시 인도네시아에 있었던 살라크산 수호이 슈퍼제트 100 추락 사고 이후 7년 만에 또 다시 사고가 나기도 하였다. 사망자의 명단을 보면 41명 중 1명은 미국인, 나머지 40명은 전부 러시아인으로 되어 있다. (ko)
- Aeroflot-vlucht 1492 was een binnenlandse lijnvlucht van luchthaven Sjeremetjevo (Moskou) naar Moermansk. Op 5 mei 2019 maakte de Soechoj Superjet 100 een noodlanding op de vertrekluchthaven. Tijdens de harde noodlanding raakten de buik en staartstuk de landingsbaan en ontstond direct een heftige brand aan boord. De passagiers konden het toestel alleen verlaten via een glijbaan aan de voorkant van het vliegtuig. (nl)
- Il volo Aeroflot 1492 era un volo di linea tra l'aeroporto di Mosca-Šeremet'evo e l'aeroporto di Murmansk, in Russia. Il 5 maggio 2019 il Sukhoi Superjet 100 che effettuava il volo è stato colpito da un fulmine poco dopo il decollo e a causa dell'avaria di alcune strumentazioni elettroniche ha dovuto effettuare un atterraggio di emergenza a Šeremét'evo durante il quale il carrello di atterraggio principale è collassato causando un vasto incendio nella parte posteriore della fusoliera. Solamente 37 delle 78 persone a bordo sono sopravvissute all'incidente. 41 persone invece hanno perso la vita. (it)
- Katastrofa lotu Aerofłot 1492 – katastrofa lotnicza samolotu Suchoj Superjet 100, należącego do rosyjskich linii lotniczych Aerofłot, do której doszło 5 maja 2019 roku w Moskwie. Na pokładzie znajdowało się 73 pasażerów i 5 członków załogi. Samolot stanął w płonieniach po wylądowaniu. Zginęło 41 osób, w tym dwoje dzieci. (pl)
- O Voo Aeroflot 1492 foi um voo doméstico de passageiros de Moscou para . Em 5 de maio de 2019, o jato Sukhoi Superjet 100 retornou ao aeroporto após decolar. As asas e parte traseira da fuselagem incendiaram-se depois do duro pouso, e 41 pessoas foram declaradas mortas em decorrência do acidente. (pt)
- 俄罗斯航空1492号班机是由莫斯科谢列梅捷沃国际机场飞往该国北部摩尔曼斯克机场的定期航班。当地时间2019年5月5日傍晚5:50，载有78名乘客的该航班自谢列梅捷沃国际机场起飞，此后不久在爬升过程中遭到雷击，随即报告紧急状况折返，有消息指首次降落不成功。执行该航班的注册号为RA-89098的苏霍伊超级喷气机100（SSJ-100）支线客机，起飞后27分钟于谢列梅捷沃机场跑道迫降时燃起大火，现场影像浓烟冲天，机身严重受损且机尾部分已完全烧尽。机场的安保闭路电视画面显示客机着陆时发生了两次弹跳——重着陆后客机回到空中，第二次接地导致起火和起落架断裂，再次离地后第三次着陆才在跑道上滑行至最终位置。 (zh)
- Катастрофа SSJ 100 в Шереметьєво — авіаційна катастрофа, що сталася 5 травня 2019 року. Авіалайнер Sukhoi Superjet 100 з бортовим номером RA-89098, що здійснював рейс Москва — Мурманськ, був змушений повернутися в аеропорт Шереметьєво через технічні негаразди. Під час посадки літак отримав пошкодження, що стали причиною виникнення пожежі. За уточненими даними СК Росії, загинула 41 людина, в тому числі один член екіпажу, кілька людей госпіталізовано. (uk)
- El vuelo 1492 de Aeroflot fue un vuelo de pasajeros nacionales programado del Aeropuerto Internacional de Moscú-Sheremétievo en Moscú (Rusia) con destino al en Múrmansk (Rusia). El 5 de mayo de 2019, el avión Sukhoi Superjet 100, operador del vuelo, regresó a Sheremétievo poco después del despegue. Las alas y el fuselaje trasero se incendiaron después de un fuerte aterrizaje, y se informó que hasta 41 personas a bordo habían muerto. Un rayo pudo impactar contra la aeronave. (es)
- Le 5 mai 2019, un Soukhoï SuperJet 100 effectuant le vol Aeroflot 1492 entre l’aéroport de Moscou-Cheremetievo et l'aéroport de Mourmansk, en Russie, subit un impact de foudre peu après son décollage de Moscou. L'impact provoque une panne électrique et l'avion retourne vers l'aéroport pour un atterrissage d'urgence. L'avion rebondit à l'atterrissage et touche la piste très durement, provoquant l'effondrement du train d'atterrissage arrière, une fuite de carburant par les ailes et un début d'incendie. Les flammes engloutissent l'arrière de l'avion, tuant 41 des 78 occupants de l'appareil. (fr)
- Aeroflot Flight 1492 var ett planerat inrikesflyg med avgång den 5 maj 2019 från Sjeremetevos internationella flygplats, Moskva, till Murmansk flygplats, Ryssland. Kort efter start sände Suchoj Superjet 100-flygplanet ut en nödsignal på grund av felfunktioner och återvände till Sjeremetevo och genomförde en nödlandning. Planet genomförde en våldsam nödlandning med fulla bränsletankar varvid planet fattade eld. Planet hade 73 passagerare och 5 besättningsmän, varav 40 passagerare och 1 besättningsman omkom. (sv)
- Катастрофа SSJ 100 в Шереметьеве — авиационная катастрофа, произошедшая в воскресенье 5 мая 2019 года. Авиалайнер Sukhoi Superjet 100-95B авиакомпании «Аэрофлот» выполнял плановый рейс SU1492 по маршруту Москва — Мурманск, но через 27 минут после взлёта был вынужден вернуться в аэропорт вылета из-за технических неполадок на борту. Во время посадки лайнер получил повреждения, ставшие причиной возникновения пожара, в результате которого самолёт частично разрушился и сгорел. (ru)
|
_(2).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)