rdfs:comment
| - Agata Ewa Wróbel (* 28. August 1981 in Żywiec) ist eine polnische Gewichtheberin. (de)
- Agata Ewa Wróbel (Żywiec, 28 de agosto de 1981) es una deportista polaca que compitió en halterofilia. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de plata en Sídney 2000 y una de bronce en Atenas 2004, ambas en la categoría de +75 kg. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Halterofilia entre los años 1999 y 2002, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Halterofilia entre los años 1998 y 2004. (es)
- Agata Ewa Wróbel, née le 28 août 1981 est une haltérophile polonaise. (fr)
- Agata Ewa Wróbel (Żywiec, 28 agosto 1981) è una sollevatrice polacca, primatista mondiale di categoria +75 kg. (it)
- Agata Ewa Wróbel (ur. 28 sierpnia 1981 w Żywcu) – polska sztangistka startująca w kategorii +75 kg, srebrna i brązowa medalistka olimpijska, mistrzyni świata, trzykrotna mistrzyni Europy i ośmiokrotna mistrzyni Polski (1997, 1998, 1999, 2000, 2002, 2003, 2005, 2010). (pl)
- Agata Ewa Wróbel, född 28 augusti 1981 i Żywiec i Polen, är en före detta polsk tyngdlyftare. I olympiska sommarspelen 2000 i Sydney vann hon en silvermedalj i tyngdlyftningens +75-kilosklass och i Aten 2004 tog hon ett brons. Wróbel har också tagit ett VM-guld och tre EM-guld, samt satt 13 världsrekord. (sv)
- 阿加塔·弗鲁贝尔(波蘭語:Agata Wróbel,1981年8月28日-),波兰女子举重运动员。她曾代表波兰参加2000年和2004年夏季奥林匹克运动会举重比赛,获得一枚银牌和一枚铜牌。 (zh)
- Агата Ева Врубель (пол. Agata Ewa Wróbel, нар. 28 серпня 1981) — польська важкоатлетка та рекордсменка світу у ваговій категорії понад 75 кг. (uk)
- Агата Ева Врубель (польск. Agata Ewa Wróbel; род. 28 августа 1981 года, Живец, Бельское воеводство) — польская штангистка в весовой категории +75 кг, чемпионка мира, троекратная чемпионка Европы и восьмикратная чемпионка Польши по тяжёлой атлетике. (ru)
- Agata Ewa Wróbel (born August 28, 1981, in Żywiec) is a Polish weightlifter, and is a world record-breaker in the +75 kg category. She took up weightlifting after watching the men compete in the 1996 Summer Olympics in Atlanta, and after learning that women's weightlifting would be an event at the 2000 Summer Olympics in Sydney. At the 2000 World Junior Championships her combined total for both the snatch and clean and jerk was a record-breaking 290 kg. She has broken no fewer than 11 world records in the sport. In 2002, she was voted 2nd for world weightlifter of the year. (en)
|