rdfs:comment
| - أغستاوستلاند إيه دبليو 119 كوالا (بالإنجليزية: AgustaWestland AW119 Koala) هي مروحية أنتجت في 2000. كان أول طيران لها في 1995. صنع منها 91 طائرة، وسعر الطائرة الواحدة منها هو 1.85 مليون دولار في عام 2000. (ar)
- AgustaWestland AW119 Koala je lehký jednomotorový víceúčelový užitkový vrtulník, který od roku 2000 vyrábí italsko-britská společnost AgustaWestland. Před sloučením výrobců a byl vrtulník vyráběn pod názvem Agusta A119 Koala. Jedná se o vývojového pokračovatele a současně o levnější alternativu dvoumotorového stroje AgustaWestland AW109. (cs)
- The AgustaWestland AW119 Koala, produced by Leonardo since 2016, is an eight-seat utility helicopter powered by a single turboshaft engine produced for the civil market. Introduced as the Agusta A119 Koala prior to the Agusta-Westland merger, it is targeted at operators favoring lower running costs of a single-engine aircraft over the redundancy of a twin. (en)
- El AgustaWestland AW119 Koala es un helicóptero utilitario fabricado por el constructor aeronáutico AgustaWestland, fusionada en Leonardo S.p.A. (nuevo nombre de Finmeccanica) a partir de 2016. Esta aeronave dispone de ocho plazas y es propulsada por un motor y es producida para el mercado civil y militar. (es)
- Die AgustaWestland A119 und AW119 „Koala“ ist ein achtsitziger leichter Mehrzweckhubschrauber mit einer Gasturbine für den zivilen Markt. Er ist der schwerste einmotorige Hubschrauber seiner Klasse und stellt eine Einstiegsvariante der Agusta A.109 dar. (de)
- L'Agusta A.119 Koala nommé AgustaWestland AW119 Koala depuis 2016 est un hélicoptère utilitaire civil léger monomoteur. (fr)
- AW119 (Agus AW119) sebelum penggabungan Agus ta-Westland) adalah sebuah helikopter bermesin turbin poros tunggal dengan kapasitas delapan tempat duduk yang dikeluarkan untuk pasar umum. Helikopter ini dikembangkan untuk memenuhi permintaan konsumen yang ingin mengurangi biaya operasi untuk versi dua mesin yaitu AgustaWestland AW109. (in)
- アグスタ A119 コアラは、アグスタが民間機市場向けに開発した単発エンジンの8人乗りの多目的ヘリコプターである。2000年にアグスタがウェストランド・ヘリコプターと合併しアグスタウェストランドとなると名称をAW119に変更した。 (ja)
- L'AgustaWestland AW119 Koala (in precedenza Agusta A119) è un elicottero costruito da Leonardo S.p.a. (precedentemente AgustaWestland) prodotto negli USA. È un elicottero leggero, monomotore, multiruolo a 8 posti, prodotto per il mercato civile. Si inserisce nel segmento di mercato di interesse per gli operatori per i quali i benefici di risparmio dei costi di esercizio di un monomotore lasciano preferire questa soluzione rispetto alla più sicura, ma più costosa configurazione bimotore. (it)
- O AgustaWestland AW119 Koala, também conhecido simplesmente por Koala, é um helicóptero utilitário de oito lugares, produzido pela Leonardo, desde 2016, com um único motor de turbina e produzido para o mercado civil. Introduzido como Agusta A119 Koala, antes da fusão da Agusta-Westland, é direcionado para operadores que favorecem os custos operacionais mais baixos de uma aeronave monomotor, em detrimento da redundância de um bimotor. (pt)
|