| rdfs:comment
| - Áizal, Áizól (hindsky आइज़ोल, anglicky Aizawl, bengálsky আইজল) je hlavní město Mizóramu, jednoho ze svazových států Indie. K roku 2011 měl přes 293 tisíc obyvatel a byl tak nejlidnatějším městem Mizóramu. (cs)
- أيزول هي عاصمة ولاية ميزورام الهندية.يبلغ عدد سكانها 293,416 نسمة، وهي أكبر مدينة في الولاية وهي مركز الحكم ويتواجد بها جميع المكاتب الحكومية المهمة. (ar)
- Aizawl (English: /aɪˈzɔːl/; Mizo: [ˈʌɪ̯.ˈzɔːl]) is the capital of the state of Mizoram in India. Aizawl was officially established on 25 February 1890. With a population of 293,416, it is the largest city in the state. It is also the centre of administration containing all the important government offices, state assembly house and civil secretariat. The population of Aizawl strongly reflects the different communities of the ethnic Mizo people. (en)
- Το Άιζολ είναι η πρωτεύουσα του πολιτεία της Μιζόραμ στην Ινδία. Με πληθυσμό 293.416 κατοίκων, είναι η μεγαλύτερη πόλη στην πολιτεία. Είναι διοικητικό κέντρο στη πολιτεία και περιέχει όλα τα σημαντικά κυβερνητικά γραφεία, τη πολιτειακή συνέλευση και τη πολιτική γραμματεία. Ο πληθυσμός του Άιζολ αντανακλά έντονα τις διαφορετικές κοινότητες των Μίζο. (el)
- Aizawl (Englisch; Hindi: आइज़ोल, Āizol; Bengalisch: আইজল, Āijal, Aijal oder Aijol) ist die Hauptstadt des indischen Bundesstaates Mizoram. Sie ist Verwaltungssitz des gleichnamigen Distrikts, liegt in 1.100 Metern Höhe auf einem Bergrücken und hat ungefähr 290.000 Einwohner (Volkszählung 2011). Aizawl ist Handelsplatz für die Stammesbevölkerung der umliegenden Berge und Täler. Aizawl hat einen Flughafen und ist von Kolkata und Imphal aus erreichbar. Aizawl beherbergt das Mizoram State Museum mit einer Sammlung über die -Kultur im Bundesstaat. (de)
- Aizawl (mizoeraz ˈʌɪ̯.ˈzɔːl ahoskatua; hindiz: आइजोल) Indiako Mizoram estatuko hiriburua da. 1890eko otsailaren 25ean sortu zuten. Gaur egun 293.416 biztanle ditu, eta estatuko hiririk handiena da. Estatuko gobernuaren bulegoak, legebiltzarra eta eraikin zibil garrantzitsuenak ere bertan daude. etniaren baitan dauden komunitateen erakusgarri da. (eu)
- Aizawl (hindi : आइजोल) est la capitale et la plus grande ville de l'État du Mizoram, dans le nord-est de l'Inde. (fr)
- 23°43′N 92°43′E / 23.717°N 92.717°EAizawl merupakan nama kota di India. Letaknya di bagian timur. Tepatnya di negara bagian Mizoram. Pada tahun 2001 kota ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 229.714 jiwa. Terletak pada ketinggian 1.018 m. Kota ini bermuara di di bagian barat dan di bagian timur. Kota ini penduduknya terdiri dari 51% laki-laki dan 49% perempuan. berada di kota ini. (in)
- Aizawl è una città dell'India di 293.416 abitanti, capoluogo del distretto di Aizawl, nello stato federato del Mizoram, di cui è la capitale. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe I (da 100.000 persone in su). (it)
- 아이자울 또는 아이졸(Aizawl)은 인도 미조람 주의 주도로, 인구는 228,280명(2001년 기준)이다. (ko)
- アイゾール（英語: Aizawl）はインドのミゾラム州の州都。2011年現在の人口は約29万人。 日本語では「アイザウル」の表記も見られる。 (ja)
- Aizawl (hindi आइज़ोल, trb.: Ajdźal, trl.: Āijāl; ang. Aizawl) – miasto w Indiach, stolica stanu Mizoram. Według danych spisu powszechnego z 2001 miasto liczyło 230 000 mieszkańców, położone jest zaś na wysokości około 1100 m n.p.m. (pl)
- Aizawl (Hindi: आइज़ोल, Āizol; Bengaals: আইজল, Āijal, Aijal of Aijol) is de hoofdstad van de Indiase deelstaat Mizoram, in het noordoosten van India. De stad ligt op een bergrug op ruim 1100 meter hoogte.Aizawl heeft rond de 340.000 inwoners. Op 28 februari 1966 werd de stad gebombardeerd door de Indiase regering, opdat het geen eigen soevereine staat in de regio zou stichten. (nl)
- Aizol (em hindi: Aizawl) é a maior cidade e a capital do estado de Mizorão, na Índia. Possui uma população de 228 280 habitantes. (pt)
- Аиджа́л, Айзаул (Айзол, хинди आइज़ोल Āizol; бенг. আইজল, Āijal; англ. Aizawl) — столица индийского штата Мизорам. Крупнейший город штата с населением 291 822. Основан в 1894 году. Средняя высота над уровнем моря 1018 метров. (ru)
- Aizawl (eller Aijal på hindi) är huvudstad i den indiska delstaten Mizoram. Folkmängden beräknades till cirka 350 000 invånare 2018. Staden ligger 1 067 meter över havet och är ett centrum för handel i den omgivande bergsregionen. (sv)
- 艾藻尔（印地语：आइजोल）位于印度东北部，是米佐拉姆邦的首府。 (zh)
- Аїджал (Айзол, гінді आइज़ोलĀizol; бенг. আইজল,Āijal; англ. Aizawl) — місто в Індії, адміністративний центр штату Мізорам. Засновано 1894 року. Середня висота над рівнем моря 1018 метрів. Торговий та культурний центр, у якому сконцентрована економічна активність штату. Кустарні промисли. (uk)
- Aizawl es la ciudad capital del estado indio de Mizoram, que en el 2001 tenía una población de 229.714 habitantes. Está situada sobre una cordillera a una altura de cerca de 900 m por encima del nivel del mar. La región circundante es parte de la ubicada entre Assam y Birmania, con valles de colinas muy desniveladas. En los años 1970, Aizawl fue el escenario de un ataque armado sobre la tesorería gubernamental perpetrado por miembros del Frente Nacional Mizo. La ciudad es productora de utensilios de aluminio, telares de mano y mobiliario. Gran parte de sus residentes provienen de Birmania. (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)