rdfs:comment
| - Der Doktor und das liebe Vieh (Originaltitel All Creatures Great and Small, in wörtlicher Übersetzung Alle Geschöpfe groß und klein) ist der Titel einer BBC-Fernsehserie der späten 1970er und der 1980er Jahre, die in den Yorkshire Dales spielt. Sie basiert auf den Erzählungen des Tierarztes James Herriot. Die in diesem Artikel behandelte Fernsehserie ist zu unterscheiden vom gleichnamigen Fernsehfilm aus dem Jahr 1975 und der Neuverfilmung der Serie aus dem Jahr 2020. (de)
- Creature grandi e piccole (All Creatures Great and Small) è una serie televisiva britannica della BBC in 90 episodi, trasmessi per la prima volta nel corso di 7 stagioni dal 1978 al 1990. È ambientata nelle Yorkshire Dales ed è basata sul romanzo Creature grandi e piccole e sui suoi seguiti, scritti del veterinario britannico Alf Wight con lo pseudonimo di James Herriot. (it)
- All Creatures Great and Small is a British television series made by the BBC and based on the books of the British veterinary surgeon Alf Wight, who wrote under the pseudonym James Herriot. The title aired over seven series, totalling 90 episodes, from 1978 to 1990. A remake premiered in 2020. (en)
- All Creatures Great and Small is een Engelse televisieserie, geproduceerd door en tussen 1978 en 1990 uitgezonden door BBC One. De serie is gebaseerd op de boeken van de Britse dierenarts Alf Wight, die schreef onder het pseudoniem James Herriot. De serie werd in Nederland (alleen de eerste drie seizoenen en de herhalingen) tussen 1979 en 1981 door de NCRV uitgezonden op Nederland 1 onder de titel James Herriot. De serie was enorm populair met hoge kijkcijfers van gemiddeld 2 tot 2,25 miljoen per aflevering. (Bron: NCRV gids nr 40 1983). In Vlaanderen werd de serie uitgezonden door de BRT. (nl)
- All Creatures Great and Small é uma série de televisão britânica produzida pela BBC e exibida em 7 temporadas, de 1978 a 1990. No Brasil, a série foi exibida pelo canal Animal Planet com o nome de Criaturas Grandes e Pequenas. Em Portugal, a série foi exibida pela RTP com o nome Veterinário de Província. A série é baseada nas histórias semi-autobiográficas de , pseudônimo de , também conhecido como Alf Wight (1916-1995), um veterinário inglês. (pt)
- I vår herres hage (originaltitel: All Creatures Great and Small) är en brittisk TV-serie som bestod av 90 avsnitt och spelades in under sammanlagt sju säsonger 1977–1990. Serien är baserad på verkliga händelser, återgivna av James Herriot (pseudonym) i ett antal böcker om hans liv som veterinär på landet i engelska Yorkshire från 1937 och framåt. År 2020 producerades en nyinspelning som sändes i SVT 2020. (sv)
|