rdfs:comment
| - Aloysius Jin Luxian SJ (chinesisch 金魯賢, Pinyin Jīn lǔ xián) (* 20. Juni 1916 in der Nähe von Pudong, Shanghai; † 27. April 2013 in Shanghai) war ein chinesischer Jesuit und Bischof von Shanghai. (de)
- Aloysius Jin Luxian (simplified Chinese: 金鲁贤; traditional Chinese: 金魯賢; pinyin: Jīn Lǔxián; June 20, 1916 – April 27, 2013) was a Roman Catholic bishop of the Roman Catholic Diocese of Shanghai. (en)
- Aloysius Jin Luxian, né le 20 juin 1916 à Shanghai de parents catholiques et mort à Shanghai le 27 avril 2013 , est un évêque chinois. (fr)
- (Ini adalah nama Tionghoa; marganya adalah .) Aloysius Jin Luxian (Hanzi sederhana: 金鲁贤; Hanzi tradisional: 金魯賢; Pinyin: Jīn Lǔxián; 20 Juni 1916 – 27 April 2013) adalah seorang uskup Katolik Roma dari Keuskupan Katolik Roma Shanghai. (in)
- 金 魯賢(きん ろけん、英語:Aloysius Jin Luxian、1916年6月 - 2013年4月27日)は、本名を金魯意といい、洗礼名はルイス。の協働司教(ローマ教皇庁と中国当局の二重の承認を得ている)である。 (ja)
- Алоизий Цзинь Лусянь (20 июня 1916, Шанхай, Китай — 27 апреля 2013, там же) — католический прелат, епископ Шанхая Китайской Патриотической церкви. (ru)
- Aloysius Jin Luxian (förenklad kinesiska 金鲁贤, traditionell kinesiska 金魯賢, pinyin Jīn Lǔxián), född 20 juni 1916 i Pudong-distriktet vid Shanghai, död 27 april 2013 i Shanghai, var katolsk biskop av Shanghai. (sv)
- 金鲁贤主教(Aloysius Jin Luxian;吳語:Cin Lu-yie;1916年6月20日-2013年4月27日),本名金鲁意,圣名类思。被教廷認可為天主教上海教区助理主教,中国天主教愛國會認證為正權主教。 (zh)
|