rdfs:comment
| - ألفاراذو (بالإسبانية: Alvarado) هو الكانتون السادس في كارتاغو في كوستاريكا. و يغطي الكانتون مساحة 81.06 كم مربع،كما يقارب عدد سكانه 13,078 نسمة.و تدعى مدينته الرئيسية بـباكاجاس. تحدد السكة الحديدة الكاريبية الميتة جزءا من حدوده الجنوبية، على طول نهر ريفينتاسون، كما يشكل نهر توريالفا في الشرق و نهر بيرّيس في الغرب الحدود الشمالية للكانتون، و الذي كل منهما يصل إلى سلسلة الجبال المركزية Cordillera Central. تم تأسيس هذا الكانتون تشريعيا في 19 تموز 1908. (ar)
- Alvarado és una ciutat localitzada en l'estat de Veracruz a Mèxic. La població és de 23.128 habitants al cens del 2010. La seva extensió territorial limita al nord amb el municipi de Boca del Río i per això forma part de la Zona Metropolitana de Veracruz. (ca)
- Alvarado es el cantón número 6 de la provincia de Cartago, Costa Rica. Su ciudad cabecera es Pacayas. Se sitúa al noreste de la ciudad de Cartago, en medio de los macizos volcánicos del Irazú y Turrialba, con una altitud media de alrededor de 1600 m s. n. m.. Alvarado es el segundo cantón más pequeño de la provincia, después de La Unión. (es)
- Alvarado est une ville localisée dans l'État de Veracruz-Llave au Mexique, capitale de la municipalité du même nom. Son nom officiel est « Illustre, Héroïque et Généreuse Ville et Port de Alvarado » (en espagnol : Ilustre, Heroica y Generosa Ciudad y Puerto de Alvarado). (fr)
- Alvarado est un canton (deuxième échelon administratif) costaricien de la province de Cartago au Costa Rica. (fr)
- Alvarado (resmi: Ilustre, Heroica y Generosa Ciudad y Puerto de Alvarado) adalah sebuah kota di negara bagian Veracruz, Meksiko. Kota tersebut juga menjadi kursi munisipal bagi bernama sama. Kota tersebut berjarak 64 km (40 mi) dari kota Veracruz, Veracruz, di . Alvarado berbatasan dengan , , , , , dan . Kota tersebut berada di ketinggian 10 m (33 ft) di atas permukaan laut. Kota tersebut membentang di yang disebut "Kawasan Papaloapan" yang berbatasan di bagian selatan dengan munisipalitas-munisipalitas , dan , di bagian timur dengan Teluk Meksiko dan di bagian barat dengan . (in)
- Alvarado è una municipalità dello stato di Veracruz, nel Messico centrale, il cui capoluogo è la località omonima. Conta 52.927 abitanti (2015) e ha una estensione di 825,75 km². Il nome della località è dedicato a Pedro de Alvarado, condottiero spagnolo e governatore del Guatemala. (it)
- Il cantone di Alvarado è un cantone della Costa Rica facente parte della provincia di Cartago. (it)
- Alvarado – miasto w Meksyku, w stanie Veracruz. (pl)
- Alvarado é um cantão da Costa Rica, situado na província de Cartago, entre Jiménez e Paraíso ao sul, Turrialba ao nordeste, e Oreamuno ao noroeste. Sua capital é a cidade de . Possui uma área de 81,06 km² e sua população está estimada em 14.312 habitantes. (pt)
- Cantón de Alvarado är en kanton i Costa Rica. Den ligger i provinsen Cartago, i den centrala delen av landet, 30 km öster om huvudstaden San José. Årsmedeltemperaturen i trakten är 19 °C. Den varmaste månaden är april, då medeltemperaturen är 21 °C, och den kallaste är december, med 17 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 2 805 millimeter. Den regnigaste månaden är september, med i genomsnitt 433 mm nederbörd, och den torraste är februari, med 63 mm nederbörd. (sv)
- Альварадо (исп. Alvarado) — кантон в провинции Картаго Коста-Рики. (ru)
- Альварадо (исп. Alvarado) — город в Мексике, входит в штат Веракрус. Административный центр одноимённого муниципалитета. (ru)
- Альварадо (ісп. Alvarado) — місто в Мексиці, входить до штату Веракрус. Адміністративний центр однойменного муніципалітету. (uk)
- 阿尔瓦拉多县(西班牙语:Cantón de Alvarado),哥斯达黎加卡塔戈省所辖的一个县。总面积81.06平方公里,总人口14.8万(2011年)。首府位于市。 (zh)
- Alvarado (officially: Ilustre, Heroica y Generosa Ciudad y Puerto de Alvarado) is a city in the Mexican state of Veracruz. The city also serves as the municipal seat for the surrounding municipality of the same name. It is located 64 km (40 mi) from the city of Veracruz, Veracruz, on Federal Highways 180 and 125. Alvarado is bordered by Boca del Río, Tlalixcoyan, Medellín, Ignacio de la Llave, Ciudad Lerdo de Tejada, Tlacotalpan and Acula. It is 10 m (33 ft) above sea level. It lies in the so-called "Region Papaloapan" bordered on the south by the municipalities of Acula, Tlacotalpan and Lerdo de Tejada, on the east by the Gulf of Mexico and on the west by Ignacio de la Llave. (en)
- Alvarado (offiziell: Ilustre, Heroica y Generosa Ciudad y Puerto de Alvarado) ist eine Stadt im mexikanischen Bundesstaat Veracruz. Die Stadt ist Sitz des . Sie liegt 64 km von Veracruz entfernt an der Mündung des Río Papaloapan bzw. der Laguna de Alvarado in den Golf von Mexiko. Im Jahr 2010 lebten 23.128 Einwohner in der Stadt. In vorspanischer Zeit hieß die Stadt Atlizintla. Im Jahre 1518 betrat der Konquistador Pedro de Alvarado den Ort Atlizintla und benannte Stadt und den Fluss nach sich selbst. Im Jahre 1563 baute den Hafen von Alvarado aus und ermöglichte größeren Schiffen das Anlegen. (de)
- La Heroica, Ilustre y Generosa Ciudad y Puerto de Alvarado es una ciudad portuaria localizada en el estado de Veracruz, México que actualmente forma parte de la Zona Metropolitana de Veracruz. Está nombrada en honor del adelantado Pedro de Alvarado "Tonatiuh", primer español en explorar la región y navegar el río Papaloapan. (es)
- Alvarado, formellt Heroica Alvarado ("Heroiska Alvarado"), är en ort i Mexiko. Den ligger i kommunen Alvarado och delstaten Veracruz, i den sydöstra delen av landet, 400 km öster om huvudstaden Mexico City. Heroica Alvarado ligger 18 meter över havet och antalet invånare är 21 518. Terrängen runt Heroica Alvarado är platt. Havet är nära Heroica Alvarado åt nordost. Den högsta punkten i närheten är 66 meter över havet, 2,1 km nordväst om Heroica Alvarado. Runt Heroica Alvarado är det ganska tätbefolkat, med 93 invånare per kvadratkilometer. Heroica Alvarado är det största samhället i trakten. (sv)
|