The American Chess Congress was a series of chess tournaments held in the United States, a predecessor to the current U.S. Chess Championship. It had nine editions, the first played in October 1857 and the last in August 1923.
مؤتمر الشطرنج الأمريكي هي مجموعة بطولات للشطرنج أقيمت في الولايات المتحدة الأمريكية، وخلفتها حاليا البطولة الأمريكية للشطرنج، أقيمت منها 9 طبعات الأولى لعبت سنة 1857 والأخيرة في 1923 وكانت تستقبل اللاعبين الأوروبيين وتسمح لهم بالمشاركة. (ar)
The American Chess Congress was a series of chess tournaments held in the United States, a predecessor to the current U.S. Chess Championship. It had nine editions, the first played in October 1857 and the last in August 1923. (en)
El Congreso de Ajedrez de los Estados Unidos aglutina una serie de Torneos de Ajedrez celebrados en Estados Unidos, antecedente del actual Campeonato Nacional de Ajedrez de los Estados Unidos. Se celebraron 9 ediciones, la primera en 1857 y la última en 1923. (es)
Le congrès américain d'échecs (American Chess Congress) est un tournoi organisé de manière irrégulière par la fédération américaine des échecs de 1857 à 1923. Il accueillait des joueurs européens. (fr)
Американський шаховий - серія шахових турнірів, які відбулись у США й передували нинішньому чемпіонату США. Загалом було 9 турнірів, перший пройшов 1857 року, останній - 1923. (uk)
Американский шахматный конгресс — серия турниров проходившая на территории США, предшественник чемпионатов США. (ru)