rdfs:comment
| - Anadenanthera colubrina és una espècie de planta psicotròpica. És un arbre estretament relacionat amb Anadenanthera peregrina. Fa de 5 a 20 m d'alt i té el tronc amb moltes espines. Les fulles se semblen a les de la mimosa, fan cap a 30cm de llarg i es repleguen de nit. A Xile, A. colubrina floreix de setembre a desembre i presenta tavelles de setembre a juliol. al Brasil A. colubrina rep "alta prioritat" en l'estatus de conservació. (ca)
- Anadenanthera colubrina (also known as vilca, huilco, huilca, wilco, willka, curupay, curupau, cebil, or angico) is a South American tree closely related to yopo, or Anadenanthera peregrina. It grows to 5–20 m (16–66 ft) tall and the trunk is very thorny. The leaves are mimosa-like, up to 30 cm (12 in) in length and they fold up at night. In Argentina, A. colubrina produces flowers from September to December and bean pods from September to July. In Brazil A. colubrina has been given "high priority" conservation status. (en)
- Anadenanthera colubrina (nombre común: vilca, huilco, kurupa'y, curupáy, wilco, cebil, angico, anguo) es una especie de árbol de Sudamérica estrechamente relacionada con el yopo Anadenanthera peregrina. (es)
- Anadenanthera colubrina, également connu sous les noms locaux de vilca, huilco, huilca, wilco, willka, curupay, curupau, cebil, ou angico, est une espèce végétale de la famille des Fabacées. Cet arbre atteint 12 à 15 mètres de hauteur et le tronc mesure 50 cm de diamètre. Il apprécie les sols riches, sableux ou argileux. (fr)
- Anadenanthera colubrina (Vell.) è un albero sudamericano della famiglia delle Mimosaceae (o Fabaceae secondo la classificazione APG). (it)
- Anadenanthera colubrina är en ärtväxtart som först beskrevs av Vell., och fick sitt nu gällande namn av . Anadenanthera colubrina ingår i släktet Anadenanthera och familjen ärtväxter. (sv)
- Anadenanthera colubrina – gatunek drzewa z rodziny bobowatych znane też jako Vilca, Huilco, Wilco, Cebil, i Angico. Gatunek blisko spokrewniony z Anadenanthera peregrina. Występuje w Ameryce Południowej i na Karaibach. Jest enteogenem używanym w ceremoniach i rytuałach uzdrawiania. (pl)
- Angico-branco (Anadenanthera colubrina (Vell.) Brenan; Leguminosae - Mimosoideae), ou também angico (nome compartilhado com Anadenanthera peregrina), ou, no caso de Anadenanthera colubrina var. cebil, de cebil. Assim como A. peregrina, é, com certa freqüência, chamada de paricá, nome mais apropriado a uma espécie muito diferente de ambas, Schizolobium amazonicum. (pt)
|