| rdfs:comment
| - ذا أنجل ميكرز في ناجيريف مجموعة من النساء اللاتي يعشن في قرية ناجيريف، المجر واللاتي سممن حتى الموت ما يقدر بنحو 300 شخص بين عامي 1914 و1929 (ومع ذلك، تقول بيلا بودو أن عدد الضحايا 45-50). وكان يتم تزويدهن بالزرنيخ وتشجيعهن على استخدامه لهذا الغرض من قبل قابلة أو «امرأة حكيمة» تُدعى وشريكتها (سوزانا أولاه).وكانت قصتهن موضوع الفيلم الوثائقي The Angelmakers وفيلم Hukkle. (ar)
- Οι Άγγελοι του Ναγκίρεβ (ουγγρικά: Tiszazugi méregkeverők) ήταν μια ομάδα γυναικών που έζησε στο χωριό Ναγκίρεβ της Ουγγαρίας, όπου, μεταξύ 1914 και το 1929, δολοφόνησαν με δηλητήριο περίπου 300 ανθρώπους. Η ομάδα είχε προμηθευτεί αρσενικό και υπό την καθοδήγηση κυρίως της "σοφής γυναίκας" - όπως την έλεγαν - Σουσάννα Φαζέκας, σύζυγο του Τζούλιους Φαζέκας, δηλητηρίαζαν τα θύματα τους. Η ιστορία τους έχει γίνει υπόθεση μελέτης, όπως για παράδειγμα στο ντοκιμαντέρ The Angelmakers (2015) και στην ταινία Hukkle (2002). (el)
- The Angel Makers of Nagyrév (Hungarian: Tiszazugi méregkeverők, " poison-mixers") were a group of women living in the village of Nagyrév, Hungary, who, between 1914 and 1929, poisoned to death an estimated 40 people. They were supplied arsenic and encouraged to use it for the purpose by a midwife or "wise woman" named Zsuzsanna Fazekas, wife of Gyula Fazekas, née Zsuzsanna Oláh (Fazekas Gyuláné Oláh Zsuzsanna). Their story is the subject of the documentary film The Angelmakers and the film Hukkle. (en)
- Die Mörderinnen von Nagyrév waren eine Gruppe von Frauen, die in den Jahren 1914 bis 1929 in der ungarischen Gemeinde Nagyrév mehrere dutzende, vielleicht auch hunderte Menschen, zumeist Männer, durch Gift umbrachten. Mit den Vorgängen beschäftigen sich die Filme The Angelmakers (2006) und Hukkle (2002). (de)
- Las Creadoras de ángeles de Nagyrév fueron un grupo de mujeres del pueblo de , en Jász-Nagykun-Szolnok (Hungría), quienes entre 1914 y 1929 envenenaron y mataron a un número estimado de 300 personas (algunos autores, como Béla Bodó, rebaja la cifra de víctimas a 45-50). Suministraron arsénico animadas por una matrona llamada Susanna Fazekas, mujer de Julius Fazekas, nacida Susi Oláh (Fazekas Gyuláné Oláh Zsuzsanna). Su historia es el tema de la película documental The Angelmakers y de la película Hukkle. (es)
- ティサウグの毒殺者、あるいはナジレヴのエンジェル・メーカーはハンガリー、など近隣の村々に居住していた女性の集団。1914年から1929年にかけて推定300人を毒殺した。彼女たちはファゼカシュ・ユリウシュの妻で助産師ファゼカシュ・ジュジャンナことファゼカシュ・ジュラニ・オラ・ジュジャンナに目的のため砒素を支給されていた。また後年の調査では他の女性たちは毒の分布も果たしていたことが分かっている。 という村でのケースが著名だが、それ以外にもティサウグのベーケーシュ県やチョングラード県、ザラ県、さらに少数ではあるが似た毒殺事件がTiszakürt、Ócscske、Tiszaföldvár、Kunszentmárton、Mesterszállások、Öcsödなどの村や町で見られる。 彼女たちの話はドキュメンタリー映画『』の主題となった。 (ja)
- Zsuzsanna Olàh, nota anche come Zsuzsanna Fazekas (... – 1929), fu un'assassina seriale ungherese. Unitamente ad un gruppo di alcune decine di complici, sotto la sua guida ribattezzò il gruppo Le fabbricanti di angeli di Nagyrév, compiendo almeno 50 omicidi, che secondo altre stime ammonterebbero addirittura a 300. (it)
- Трутниці з Надьрева, також відомі як отруйниці з-під Тиси (угор. Tiszazugi méregkeverők, в поп-культурі відомі як Ангелоробки з Надьрева (англ. Angel Makers of Nagyrév) — група жінок, що проживали в угорському селі , які з 1914 по 1929 роки отруїли майже все чоловіче населення села. Точна кількість жертв не встановлена: за версією Бели Бодо, жертв було від 45 до 50, хоча називаються цифри в 170 або навіть 300 чоловік. Отруйниці підсипали в їжу отруту на основі алкалоїдів беладони з додаванням миш'яку за порадами знахарки на ім'я Юлія Фазекаш (угор. Fazekas Gyuláné, також відомої як Жужанна Олах (угор. Oláh Zsuzsanna). Події лягли в основу документального фільму «Ангелороби» (The Angelmakers) і художньому фільмі «Гикавка». (uk)
- Отравительницы из Надьрева, также известные как Отравительницы из-под Тисы (венг. Tiszazugi méregkeverők), в поп-культуре известные как Ангелоделы из Надьрева (англ. Angel Makers of Nagyrév) — группа женщин, проживавших в венгерской деревне Надьрев, которые с 1914 по 1929 год отравили почти всё мужское население деревни. Число жертв не установлено: по версии Белы Бодо, жертв было от 45 до 50, хотя называются цифры в 170 или даже 300 человек. Отравительницы подсыпа́ли в еду яд на основе алкалоидов красавки с добавлением мышьяка по советам знахарки по имени Жужанна Фазекаш (венг. Fazekas Gyuláné Oláh Zsuzsanna) (20 мая 1861 года -- 19 июля 1929 года), в девичестве Жужанна Олах (венг. Oláh Zsuzsanna). (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)