rdfs:comment
| - Antoinette de Maignelais (1434–1474) byla oficiální milenkou (maîtresse-en-titre) francouzského krále Karla VII. od roku 1450 až do jeho smrti. Po sňatku se stala baronkou de Villequier a v postavení královy milenky nahradila svou sestřenici Agnès Sorel po její náhlém úmrtí. Později se stala i milenkou Františka II., vévody Bretaňského. Působila také jako agentka Karlova syna, pozdějšího krále Ludvíka XI. (cs)
- Η Αντουανέτ ντε Μαινιελαί (1434–1474) ήταν η επίσημη ερωμένη του Καρόλου Ζ΄ της Γαλλίας από το 1450 μέχρι το θάνατό του. Βαρόνη του Βικιελιέ μέσω γάμου, αντικατέστησε την ξαδέλφη της Αγνή Σορέλ ως αγαπημένη ερωμένη του βασιλιά μετά τον ξαφνικό θάνατο της Σορέλ το 1450. Αργότερα στη ζωή της ήταν η ερωμένη του Φραγκίσκου Β΄, Δούκα της Βρετάνης. Ενήργησε ως κατάσκοπος στον Κάρολο Ζ΄ για λογαριασμό του γιου του, Λουδοβίκου ΙΑ΄. (el)
- Antoinette de Maignelais (1434–1474) was the chief mistress of Charles VII of France from 1450 until his death. The Baroness of Villequier by marriage, she replaced her cousin Agnès Sorel as the king's favourite mistress after Sorel's sudden death in 1450. Later in life she was the mistress of Francis II, Duke of Brittany. She acted as the spy on Charles VII on behalf of his son, Louis XI. (en)
- Antoinette de Maignelais (* um 1430; † 5. November 1470 in der Bretagne), auch de Magnelais und de Maignelay geschrieben, war von 1450 bis etwa 1461 die Mätresse des französischen Königs Karl VII. und anschließend bis zu ihrem Tod die Mätresse des bretonischen Herzogs Franz II. (de)
- Antoinette de Maignelais, baronesa de Villequier por matrimonio (hacia 1434/1435 de noviembre de 1475), fue la amante oficial del rey Carlos VII de Francia desde 1450 hasta 1461. (es)
- Antoinette de Maignelais (ou de Magnelais) née vers 1430 et morte le 5 novembre 1470, vicomtesse de la Guerche est une noble française, maîtresse du roi de France Charles VII, puis du duc de Bretagne François II. (fr)
- Antoinette de Maignelais, död 1474, var en fransk adelskvinna. Hon var älskarinna till den framtida Karl VII av Frankrike 1450-61, med vilken hon fick en dotter, och till hertig Frans II av Bretagne 1461-74, med vilken hon fick fem barn. Hon var spion åt kung Ludvig XI av Frankrike under sin tid som mätress åt hans far, och även under de första två åren som mätress åt hertigen av Bretagne. (sv)
- Antoinette de Maignelais (Loches, c. 1434 - Bretanya, 5 de novembre de 1470) fou una cortesana francesa. Amant de Carles III i després de Francesc II. La seva cosina Agnès Sorel la introduí en la cort i no tardà en suplantar-la en l'ànim del sobirà, que la va fer la seva amant públicament, a la mort d'Agnès. El mateix any va contraure matrimoni amb André de Villequier, camarlenc del rei, i li donà el castell de La Guerche. Llista dels fills d'Antoinette amb el duc Francesc II: (ca)
|