rdfs:comment
| - محافظة آرنسبرغ هي منطقة إدارية من خمس مناطق إدارية في ولاية شمال الراين - فستفاليا. (ar)
- Η διοικητική περιφέρεια Άρνσμπεργκ (γερμ. Regierungsbezirk Arnsberg) είναι μια από τις πέντε διοικητικές περιφέρειες του γερμανικού ομόσπονδου κρατιδίου της Βόρειας Ρηνανίας-Βεστφαλίας. Έχει 3.723.712 κατοίκους (31 Δεκεμβρίου 2007) και έκταση 8.249,34 χμ². (el)
- Arnsberg (German pronunciation: [ˈaʁnsbɛʁk]) is one of the five Regierungsbezirke of North Rhine-Westphalia, Germany, located in the west-central part of the country. It covers the Sauerland hills as well as the east part of the Ruhr area. The region was founded in 1815 as a subdivision of the Prussian Province of Westphalia. Kreise(counties) 1.
* Ennepe-Ruhr 2.
* Hochsauerland 3.
* Märkischer Kreis 4.
* Olpe 5.
* Siegen-Wittgenstein 6.
* Soest 7.
* Unna Kreisfreie Städte(independent cities) 1.
* Bochum 2.
* Dortmund 3.
* Hagen 4.
* Hamm 5.
* Herne (en)
- La distriktaro Arnsbergo (germane Regierungsbezirk Arnsberg) estas unu el kvin administraj distriktaroj en la federacia lando Nordrejn-Vestfalio de Germanio. Fine de decembro 2019 ĝi havis 3 580 568 loĝantojn. (eo)
- Der Regierungsbezirk Arnsberg ist einer von fünf Regierungsbezirken in Nordrhein-Westfalen. (de)
- Arnsberg eskualdea (alemanez Regierungsbezirk Düsseldorf) Alemaniako Ipar Renania-Westfalia estatuaren hego-ekialdea hartzen duen eskualdea da. Arnsberg da hiriburua. (eu)
- Le district d'Arnsberg (en allemand Regierungsbezirk Arnsberg) est une des cinq circonscriptions allemandes (Regierungsbezirke) du land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie.Son chef-lieu est Arnsberg. (fr)
- Arnsberg es uno de los cinco Regierungsbezirks de Renania del Norte-Westfalia, Alemania, localizado en el sudeste del estado. Cubre las colinas del Sauerland así como la parte oriental de la región del Ruhr. La región fue fundada en 1815 como una subdivisión de la Provincia de Westfalia prusiana. (es)
- アルンスベルク行政管区またはアルンスベルク県(ドイツ語: Regierungsbezirk Arnsberg)は、ドイツ連邦共和国のノルトライン=ヴェストファーレン州を構成する行政管区の一つ。 ノルトライン=ヴェストファーレン州は5つの行政管区によって構成されている。そのうち、アルンスベルク行政管区は州南東部に位置している。行政管区の東がヘッセン州、南がラインラント=プファルツ州との境になっている。 アルンスベルク行政管区を構成する郡は以下の通り。 1.
* (Ennepe-Ruhr) 2.
* ホーホザウアーラント郡(Hochsauerland) 3.
* メルキッシャー郡(Märkischer Kreis) 4.
* オルペ郡(Olpe) 5.
* ジーゲン=ヴィトゲンシュタイン郡(Siegen-Wittgenstein) 6.
* ゾースト郡(Soest) 7.
* ウナ郡(Unna) アルンスベルク行政管区の郡独立市は以下の通り。 1.
* ボーフム(Bochum) 2.
* ドルトムント(Dortmund) 3.
* ハーゲン(Hagen) 4.
* ハム(Hamm) 5.
* ヘルネ(Herne) (ja)
- Il distretto governativo di Arnsberg (ted. Regierungsbezirk Arnsberg) è uno dei cinque distretti governativi del land della Renania Settentrionale-Vestfalia, nella confederazione territoriale della . Il capoluogo è Arnsberg ed il centro maggiore è Dortmund. (it)
- Arnsberg is een van vijf Regierungsbezirke (regio's) van Noordrijn-Westfalen, een deelstaat van Duitsland. (nl)
- 아른스베르크현(독일어: Regierungsbezirk Arnsberg)은 독일 노르트라인베스트팔렌주 남동부에 위치한 현(Regierungsbezirk)으로 현도는 아른스베르크이며 면적은 8,002.34km2, 인구는 3,645,437명(2011년 기준), 인구 밀도는 460명/km2이다. 7개 군(Landkreise), 5개 시(Kreisfreie Städte)를 관할한다. (ko)
- Rejencja Arnsberg (niem. Regierungsbezirk Arnsberg) - jedna z pięciu rejencji niemieckiego kraju związkowego Nadrenia Północna-Westfalia. Siedziba rejencji oraz zarząd znajdują się w Arnsbergu. (pl)
- Арнсберг (нем. Arnsberg) — один из пяти административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Северный Рейн-Вестфалии в Германии. Находится на юго-востоке земли. Образован 30 апреля 1815 года. (ru)
- Arnsberg é uma região administrativa (Regierungsbezirke) da Alemanha. Sua capital é a cidade de Arnsberg. (pt)
- Regierungsbezirk Arnsberg är ett av fem regeringsområden i Nordrhein-Westfalen. (sv)
- 阿恩斯贝格政区(德語:Regierungsbezirk Arnsberg)是德国北莱茵-威斯特法伦州的5个行政区之一,首府阿恩斯贝格。 (zh)
- Адміністрати́вний о́круг А́рнсберг (нім. Regierungsbezirk Arnsberg) — один з п'яти адміністративних округів Північного Рейну-Вестфалії. Знаходиться на південному сході землі. Був утворений 30 квітня 1815 року. Адміністративним центром округу є місто Арнсберг. (uk)
|