rdfs:comment
| - Arpad, heute Tell Rifa'at, Tell Erfad; ist eine antike Stadt 30 km nordöstlich von Aleppo in Syrien. Zeitweise war sie Sitz des unabhängigen aramäischen Kleinkönigtums . (de)
- Arpad est le nom d'une ville antique de Syrie au nord-ouest d'Alep appelée actuellement Tall Rifaat. (fr)
- 아르파드(Arpad)는 현재의 시리아 북서부에 존재했던 고대 도시이다. 현재의 알레포에서 북쪽으로 약 40km 정도 떨어진 곳에 위치한 텔리파트(Tell Rifaat)에 있었다. 기원전 9세기 아람인들에 의해 형성되었다. 기원전 743년 아시리아의 왕이었던 티글라트-필레세르 3세가 우라르투를 정복을 때 아르파드는 3년 동안에 걸친 포위전을 치렀다. 기원전 740년에 아르파드를 함락시킨 티글라트-필레세르 3세는 아르파드에 거주하던 주민들을 학살하고 아르파드 시가지를 파괴했다. 구약성서 열왕기(18:34, 19:13), 이사야서(10:9, 36:19, 37:13), 예레미야서(49:23)에서도 아르파드가 등장한다. (ko)
- アルパド(Arpad)は、シリア北西部、古代アラム人の(シリア・ヒッタイト)の都市。高さ8メートルの城壁を備えていた。紀元前9世紀に一度は新アッシリア帝国に服従したが、反乱に踏み切る。紀元前843年に新アッシリア帝国軍の攻撃を受け、3年の包囲戦の後に陥落、破壊された。その後、再建されたが、小規模なものにとどまった。 (ja)
- Arpad – w 1 połowie I tysiąclecia p.n.e. miasto w północnej Syrii, stolica aramejskiego królestwa Bit-Agusi; przypuszcza się, iż leżeć mogło w miejscu współczesnego syryjskiego miasta Tall Rifat, położonego ok. 35 kilometrów na północ od Aleppo. (pl)
- 亚珥拔(Arpad)位于叙利亚西北部的一座古代城市。该城市现已不存在,其原址所在地今名泰勒里法特,位于阿勒颇以北30千米处。 旧约全书中多次提及亚珥拔:
* 列王纪下18:34(“哈马亚珥拔的神在哪里呢”)
* 列王纪下19:13(“亚珥拔的王”)
* 以赛亚书10:9(“哈玛岂不像亚珥拔吗”)
* 以赛亚书36:19(“哈马和亚珥拔的神在哪里呢”)
* 以赛亚书37:13(“亚珥拔的王”)
* 耶利米书49:23(“哈马和亚珥拔蒙羞”) 前743年,亚述国王提格拉特帕拉沙尔三世率军侵入叙利亚。当时亚珥拔领导着一个由叙利亚各城邦组成的联盟,在乌拉尔图的支持下反抗亚述的侵略。但乌拉尔图在这次战争中被亚述击败,使叙利亚失去了保护。亚珥拔坚持抵抗了三年,最后被提格拉特帕拉沙尔三世攻陷。提格拉特帕拉沙尔杀戮了亚珥拔全城的居民并将城市夷为平地。 (zh)
- Arpad va ser una antiga ciutat de Síria que existia al tercer mil·lenni, i correspon probablement a la moderna . Era propera a la moderna Alep, i depenia de l'estat o regne de Yamkhad. A les excavacions s'hi han trobat muralles del segle xvi aC o XV aC. Cap a l'any 1340 aC va passar als hitites sota el rei Subiluliuma I que va regnar potser entre els anys 1344 aC i 1320 aC. Els hitites van conservar la regió fins aproximadament el 1185 aC, quan l'imperi hitita es va enfonsar sota l'envestida dels Pobles de la Mar. La ciutat hauria quedat sota domini de Karkemish. Els arameus se n'haurien apoderat al segle x aC o IX aC i van fundar el regne conegut com a Bit Agusi (Akhan o Yakhan) del nom de la dinastia local (Bit Agusi = Descendents d'Agusi) que incloïa Napiqu i altres ciutats (i més tard (ca)
- Arpad (probably modern Tell Rifaat, Syria) was an ancient Aramaean Syro-Hittite city located in north-western Syria, north of Aleppo. It became the capital of the Aramaean state of Bit Agusi established by Gusi of Yakhan in the 9th century BC. Bit Agusi stretched from the A'zaz area in the north to Hamath in the south. (en)
- Arpad fue una antigua ciudad de Siria, situada en la región de la actual Aleppo. Se corresponde probablemente con el sitio arqueológico de Tell Rifa'at. Fue durante el siglo VIII a. C. capital del reino arameo de . En cuanto a la organización política del reino arameo de Arpad, esta tendía a ser expresada en términos de gentilicio y parentesco (como en el uso del término bit, "casa"). Si bien la figura principal recibía el título de "Rey de Arpad", este era acompañado por otros "reyes de Arpad", jefes de las grandes familias tribales. La ciudad es mencionada en algunos pasajes de la Biblia: (es)
- Arpad, Siriako antzinako hiri bat izan zen, Alepo inguruan kokatua. Ziuraski, Serifeko toki arkeologikoan egongo zen. K.a. X. eta K.a. VIII. mendeetan, erresuma aramearraren hiriburua izan zen. Arpad aramear erresumaren antolaketa politikoari dagokionez, hau, jentilizio eta senidetza hitzetan espresatzeko joera zegoen (bit hitzean bezala, "etxea" esan nahi duena). Pertsonarik garrantzitsuenak "Arpadeko Erregea" titulua jasotzen zuen arren, hau beste "Arpadeko errege" batzuekin laguntzen zen, tribu familia handietako buruzagiak. Hiria, Bibliako pasaia batzuetan agertzen da: (eu)
- Arpade ou Arpad (provavelmente moderno , Síria) era uma cidade aramaica localizada no noroeste da Síria, ao norte de Alepo. Tornou-se a capital do estado aramaico de , estabelecido por de no século IX a.C.. Bite Agusi se estendeu da área de Azaze, no norte, até Hamate, no sul. (pt)
- Арпад — древний арамейский сиро-хиттийский город на северо-западе Сирии, севернее Алеппо. Арпад стал столицей государства , основанном в IX веке до н. э. В настоящее время на месте Арпада располагается город Телль-Рифъат. Город несколько раз упоминается в Библии: 2Цар. 18:34, 18:34, Ис. 10:9 36:19 37:13, Иер. 49:23. (ru)
|