rdfs:comment
| - Assia Esther Wevill (née Gutmann; 15 May 1927 – 23 March 1969) was a German Jewish woman who escaped the Nazis at the beginning of World War II and emigrated to Palestine, via Italy, then later the United Kingdom, where she had an affair with the English poet Ted Hughes. While she was a successful advertising copywriter and a talented translator of poetry, she is mainly remembered in the context of her relationships with Sylvia Plath and Hughes. (en)
- Assia Wevill (* 15. Mai 1927 in Berlin als Assia Esther Gutmann; † 23. März 1969 in London) war Werbetexterin und Literaturübersetzerin. Sie war mit dem kanadischen Dichter und später mit dem englischen Dichter Ted Hughes liiert. Sie starb, indem sie sich und ihre Tochter auf ähnliche Art umbrachte wie Hughes' Ehefrau Sylvia Plath zuvor. (de)
- Assia Esther Wevill, née Gutmann le 15 mai 1927 à Berlin et morte le 23 mars 1969 à Londres, est une poétesse et publicitaire allemande. Au début de la Seconde Guerre mondiale, elle échappe aux nazis et émigre en Palestine mandataire, via l'Italie, puis plus tard le Royaume-Uni, où elle entre en relation avec le poète anglais Ted Hughes. Avec sa fille de quatre ans, elle se suicide avec un four à gaz. (fr)
- Assia Esther Wevill, nata Gutmann (Berlino, 15 maggio 1927 – Londra, 23 marzo 1969) nacque a Berlino, da una famiglia di origine tedesca, russa ed ebrea. È famosa soprattutto per la sua relazione amorosa col poeta inglese Ted Hughes. (it)
- アーシャ・ウィーヴィル(Assia Wevill, 1927年5月15日 - 1969年3月23日)は、イギリスの詩人テッド・ヒューズとの恋愛で知られる女性である。ドイツに生まれ、ナチスの迫害を避けて家族で移住したイギリス委任統治領パレスチナで育ち、のちにイギリスに移住した。1963年前後から1969年までヒューズとコモン=ロー・マリッジの関係にあった。彼女の存在はヒューズの詩作品のいくつかに少なからぬ影響を与えたとされる。 (ja)
- Assia Wevill (ur. 15 maja 1927, zm. 23 marca 1969) – partnerka poety Teda Hughesa. Dzieciństwo spędziła w Berlinie i Tel Awiwie. Jej ojciec był Żydem, matka luteranką. Assia już jako dziecko posługiwała się trzema językami: niemieckim, hebrajskim, rosyjskim a później także angielskim. W 1946 roku wyjechała do Anglii. Była trzykrotnie zamężna. W 1962 poznała Teda Hughesa i jego żonę Sylvię Plath. Powszechnie uznaje się, że to właśnie Assia przyczyniła się do rozpadu ich małżeństwa. W 1965 roku urodziła Hughesowi córeczkę Shurę. Związek ten nie był szczęśliwy. Assia popełniła samobójstwo 23 marca 1969 roku. Zagazowała siebie i czteroletnią córkę Shurę. (pl)
- Assia Wevill, född 15 maj 1927 i Berlin, Tyskland, död 23 mars 1969 var en tysk poet. Wevill flydde från nazister i början av andra världskriget och utvandrade till Palestinamandatet (då del av Storbritannien), där hon var i ett förhållande med engelsk poet Ted Hughes. Hon tog livet av deras gemensamma 4 år gamla dotter och begick sedan självmord på ett liknande sätt som Sylvia Plath. Plath begick självmord sex år tidigare genom att sätta huvudet i en gasugn. (sv)
- Ася Вевилл, иногда Уэвилл (англ. Assia Wevill; урождённая Гутман; 15 мая 1927 — 23 марта 1969) — вторая гражданская жена британского поэта Теда Хьюза. Печально знаменита тем, что предварительно убила свою дочь Шуру и покончила с собой тем же методом, что и первая жена Хьюза, Сильвия Плат (отравилась газом). (ru)
|