rdfs:comment
| - أتالانتي (Αταλάντη) هي مدينة في فثيوتيس في مقاطعة كينتريكي إلادا في اليونان. يبلغ عدد سكانها حوالي 5149 نسمة. (ar)
- Η Αταλάντη είναι κωμόπολη του νομού Φθιώτιδας. Αποτελεί έδρα του Δήμου Λοκρών. Είναι εμπορικό, γεωργοκτηνοτροφικό και βιομηχανικό κέντρο της πρώην επαρχίας Λοκρίδας. Είναι χτισμένη στους πρόποδες του βουνού Ρόδα (Χλωμό). Απέχει 78,5 χλμ. από τη Λαμία και 146 χλμ. από την Αθήνα. Ο πληθυσμός της, σύμφωνα με την απογραφή του 2011, ανέρχεται σε 4.978 κατοίκους. Ο τηλεφωνικός κωδικός της είναι 22330 και ο ταχυδρομικός κωδικός είναι 35200. (el)
- Atalanti (Greek: Αταλάντη Atalantē) is the second largest town in Phthiotis, Greece. It is located southeast of Lamia, north of Livadeia and northwest of Chalcis. In 2011, it was incorporated into the municipality of Lokroi, of which it is the government seat and a municipal unit. (en)
- Atalandi (griechisch Αταλάντη (f. sg.), auch Atalanti) ist eine Kleinstadt in der Gemeinde Lokri im Regionalbezirk Fthiotida in der Region Mittelgriechenland. Die Stadt liegt in den Ausläufern des Chlomo-Gebirges. Sie ist das landwirtschaftliche Zentrum der Lokris, 79 km von Lamia und 146 km von Athen entfernt. 2011 wurden 9199 Einwohner gezählt. (de)
- Atalanti (in greco moderno: Αταλάντη) è un ex comune della Grecia nella periferia della Grecia Centrale (unità periferica della Ftiotide) con 10.367 abitanti secondo i dati del censimento 2001. È stato soppresso a seguito della riforma amministrativa, detta Programma Callicrate, in vigore dal gennaio 2011 ed è ora compreso nel comune di Lokroi. (it)
- Atalánti (grec ancien : Ἀταλάντη, Atalantē, moderne : Atalánti) est le siège de la municipalité des Locriens (traduction du grec Δήμος Λοκρών) en Phthiotide, dans l'ancienne province de Locride. La population de la ville selon le recensement de 2001 s'élevait à 6 127 habitants. (fr)
- Атала́нди (греч. Αταλάντη) — малый город в Греции. Административный центр общины Локри в периферийной единице Фтиотида в периферии Центральная Греция. Расположен на высоте 88 м над уровнем моря, у подножья гор (1081 м), к западу от одноимённой бухты залива Вориос-Эввоикос Эгейского моря и одноимённого острова, в 79 км от города Ламия и в 146 км от Афин. Население 4978 человек по переписи 2011 года. В 8 км от Аталанди проходит автострада 1 (ПАТЭ), а через город проходит дорога на запад Греции (Дельфы, Амфиса, Агринион). Город обслуживается автобусами КТЕЛ. (ru)
- Atalánti (engelska: Atalanti) är en kommunhuvudort i Grekland. Den ligger i prefekturen Fthiotis och regionen Grekiska fastlandet, i den centrala delen av landet, 100 km nordväst om huvudstaden Aten. Atalánti ligger 142 meter över havet och antalet invånare är 4 978. (sv)
|