| rdfs:comment
| - أتايال (بالصينية:泰雅، بالإنجليزية:Atayal)، هي قبيلة من قبائل السكان الأصليين التايوانيين، يطلق عليهم أيضاً اسم تايال وتايان. عام 2000 بلغ عدد القبيلة 91,883 نسمة، وهذا كان ما يقارب 23.1% من مجموع سكان تايوان الأصليين، مما يجعلهم ثاني أكبر مجموعة قبلية. معنى أتايال هو «شخص حقيقي» أو «رجل شجاع». (ar)
- La atajaloj (ĉine 泰雅族) estas la dua plej granda indiĝena nacia minoritato en Tajvano (post la ). Ili parolas aŭstronezian lingvon en 32 dialektoj. La vorto "atajal" signifas „vera homo“ aŭ „kuraĝa viro“. La ĉirkaŭ 90.000 atajaloj (stato 2000) vivas en norda parto de la tajvana centra montaro kaj donas ĉirkaŭ kvaronon de la indiĝenaj popoloj en Tajvano. Grava loko en ili setla areo estas Wulai en suda distriko . (eo)
- The Atayal (Chinese: 泰雅; pinyin: Tàiyǎ), also known as the Tayal and the Tayan, are a Taiwanese indigenous people. The Atayal people number around 90,000, approximately 15.9% of Taiwan's total indigenous population, making them the third-largest indigenous group. The preferred endonym is "Tayal", although the Taiwanese government officially recognizes them as "Atayal". (en)
- Los atayales, conocidos como tayal y tayan, son un pueblo indígena de Taiwán. El pueblo Atayal cuenta con alrededor de 90.000 personas, aproximadamente el 15,9% de la población indígena total de Taiwán, lo que lo convierte en el tercer grupo indígena más grande. El endónimo preferido es "Tayal", aunque el Gobierno de Taiwán los reconoce oficialmente como "Atayal". (es)
- Suku Atayal (Hanzi: 泰雅; Pinyin: Tàiyǎ)), juga dikenal sebagai Tayal dan Tayan, adalah kelompok pribumi dari penduduk asli Taiwan. Pada tahun 2014, suku Atayal berjumlah 85.888 orang. Suku ini memiliki persentase sebesar 15,9% dari total penduduk asli Taiwan, menjadikan suku Atayal sebagai kelompok penduduk asli terbesar ketiga. (in)
- Gli Atayal (in cinese: 泰雅), anche chiamati Tayal e Tayan, sono una delle tribù aborigene taiwanesi. Nel 2000 la popolazione ammontava a 91.883 persone pari a circa il 23.1% della popolazione aborigena di Taiwan (secondo gruppo più numeroso). Il significato di Atayal è "persona genuina" o "uomo coraggioso". (it)
- 타이야족(泰雅族)은 공인된 타이완 원주민 16개 부족 중 하나이다. 주로 타이완 북부 내륙 지방에 거주한다. 타이완 원주민 중에서 아메이족 다음으로 인구가 많다. (ko)
- タイヤル（TayalまたはAtayal, 中国語: 泰雅族。別名アタヤル族）は、台湾原住民の中でも2番目に多い8万5000人の人口規模を持つ民族集団。居住地域は台湾の北部から中部にかけての脊梁山脈地域である。 タロコ渓谷の名前に冠されているタロコ族と霧社事件で有名なセデック族は、かつては日本人の研究者によってこのタイヤル族の一支族とされていたが、当の民族は必ずしもお互いを同族とは考えていなかった。戦後もその枠組みが台湾政府に受け継がれていたが、当事者の運動により、2004年にタロコ族が分離、さらに2008年にはそこからセデック族も分離し、現在は制度上でもそれぞれ別民族として扱われている。 (ja)
- Атаял (кит. 泰雅, пін. Tàiyǎ), також відомі як таяль і тайян — корінний народ Тайваню. Спільнота атаялів налічує близько 90 000 осіб, приблизно 15,9 % від загальної кількості корінного населення Тайваню, що робить їх третьою за чисельністю корінною групою. Кращим ендоетнонімом є «Таял», хоча уряд Тайваню офіційно визнає їх як «Атаял». (uk)
- 泰雅族（泰雅語：Atayal），清代稱為黥面番或王字頭番，為臺灣原住民族的一個族群。其分布區域橫跨宜蘭縣、新北市、桃園市、新竹縣、苗栗縣、臺中市與南投縣，佔臺灣中北部的山區，其中包括和平溪、南澳溪、蘭陽溪、大漢溪、中港溪、後龍溪、大安溪、大甲溪、北港溪與濁水溪等溪流的主流與支流流域。 (zh)
- Die Atayal (chinesisch 泰雅族, Pinyin Tàiyǎ zú), auch als Tayal oder Tayan bezeichnet, sind das zweitgrößte der indigenen Völker Taiwans (nach den Amis). Sie sprechen eine Formosa-Sprache mit 32 Dialekten. Die Bedeutung des Wortes „Atayal“ ist „echter Mensch“ oder „mutiger Mann“. (de)
- Le peuple atayal (chinois : 泰雅) sont l’un des aborigènes de Taïwan qui sont officiellement reconnus par la République de Chine. Ils parlent des langues du sous-groupe formosan des langues austronésiennes. Les Atayals sont près de 90 000 personnes[Quand ?] et peuvent se subdiviser en deux sous-groupes linguistiques divisés eux-mêmes en plusieurs sous-groupes. Les deux principaux groupes linguistiques sont le seediq et l’atayal stricto sensu. Le seediq se divise lui-même en trois dialectes (le paran, le et le ) alors que l’atayal peut être divisé en deux dialectes majeurs (le et le ). (fr)
- Atayal (chiń. 泰雅; pinyin Tàiyǎ) – rdzenna grupa etniczna zamieszkująca Tajwan, zaliczana do Aborygenów tajwańskich. Ich liczebność wynosi współcześnie ponad 90 tysięcy osób, co czyni ich drugą co do liczebności, po Ami, grupą aborygeńską. Do tradycyjnych zajęć Atayal należały łowiectwo oraz uprawa ziemi oparta o gospodarkę wypaleniskową. Ich domostwa, budowane z drewna, miały charakter półziemianek. Społeczeństwo Atayal było ambilinealne i składało się z niewielkich, zamkniętych wspólnot złożonych z patriarchalnych rodzin. (pl)
- Atayalfolket är en ursprungsbefolkning på Taiwan som år 2000 uppgick till 91 883 personer, vilket gjorde stammen till den näst största på Taiwan. Tidigare kallades även stammarna och för Atayal på grund av att de använde många gemensamma traditioner, men de har på senare tid erkänts som självständiga stammar. Stammens förfäder antogs tidigare ha migrerat från Malaysia och Indonesien. Dett har dock inte visat sig stämma då man senare har funnit stöd för teorin att de ursprungligen ska ha kommit från ett område som ligger i nuvarande Kina, Laos och Vietnam. (sv)
- Атаял, также таян или таял (кит. 泰雅, пиньинь Tàiyǎ, палл. тайя) — одна из коренных народностей Тайваня. На 2000 год численность атаял составляла 91 883 человек — примерно 23,1 % тайваньских коренных жителей (в то время, как считалось, это был второй по численности коренной народ Тайваня после амис). По данным на январь 2020 года численность атаял составила 92 084 человек, однако теперь это третий по численности коренной народ, поскольку в 2004 году из состава атаял исключили народность , которая теперь считается отдельно, а в 2008 году из атаял была выделена народность . (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)