rdfs:comment
| - ستقام فعاليات ألعاب القوى في الألعاب الأولمبية الصيفية 2020 خلال الأيام العشرة الأخيرة من الألعاب. كان من المقرر عقدها في الفترة من 31 يوليو إلى 9 أغسطس 2020، في الملعب الأولمبي، طوكيو، اليابان. إلا أنه وبسبب وباء COVID-19، تم تأجيل الألعاب، وحدد تاريخ 30 يوليو - 8 أغسطس 2021 لإقامة الفعاليات الخاصة بألعاب القوى. تنقسم رياضة ألعاب القوى في هذه الألعاب إلى ثلاث مجموعات متمايزة من الأحداث: أحداث سباقات المضمار والميدان، وأحداث الجري على الطرق، وأحداث المشي على الأقدام. سيقام ما مجموعه 48 حدثًا، بزيادة واحدة عن عام 2016، وذلك بإضافة حدث التتابع المختلط. (ar)
- Atletické disciplíny na Letních olympijských hrách 2020 v Tokiu probíhaly od 30. července do 8. srpna 2021 na Olympijském stadiónu. Na programu bylo celkově 48 disciplín (24 mužských a 23 ženských a 1 smíšená štafeta). (cs)
- L'atletisme als Jocs Olímpics d'estiu de 2020 s'havien de disputar a l'Estadi Olímpic de Tòquio del 31 de juliol al 9 d'agost de 2020, però a conseqüència de la pandèmia de COVID-19 es realitzaren entre del 30 de juliol al 8 d'agost de 2021. Les proves es realitzaren a L'estadi Olímpic de Tòquio, si bé les proves de la marxa atlètica i marató es traslladaren a Sapporo. Es realitzaren un total de 48 proves, una més que en l'edició anterior, amb l'entrada d'una prova mixta de relleus. (ca)
- Ο στίβος στους Θερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες 2020 διεξήχθη τις δέκα τελευταίες μέρες των αγώνων, από τις 30 Ιουλίου έως τις 8 Αυγούστου. Ήταν αρχικά προγραμματισμένος να διεξαχθεί από τις 31 Ιουλίου έως τις 9 Αυγούστου του 2020, όμως εξ' αιτίας της Πανδημίας COVID-19, αναβλήθηκε. Τα αγωνίσματα του στίβου είναι χωρισμένα σε 2 κατηγορίες: τα αγωνίσματα σταδίου (αγώνες στο ταρτάν, άλματα & ρίψεις) που θα πραγματοποιηθούν στο Νέο Έθνικο Στάδιο του Τόκιο και τα αγωνίσματα ανοικτού δρόμου (μαραθώνιος και βάδην), που θα πραγματοποιηθούν στο Πάρκο Οντόρι του Σαππόρο. Ο αριθμός τους στο σύνολο είναι 48, ένα παραπάνω από το 2016, με την προσθήκη της μικτής σκυταλοδρομίας 4x400. 1900 αθλητές και αθλήτριες αναμένεται να συμμετέχουν από περίπου 190 διαφορετικά έθνη. (el)
- Die vom Weltleichtathletikverband World Athletics (bis 2019 IAAF) organisierten Leichtathletikwettbewerbe bei den XXXII. Olympischen Spielen 2020 in Tokio wurden vom 30. Juli bis zum 8. August 2021 im Olympiastadion ausgetragen. Die Geher- und Marathonwettbewerbe waren aufgrund vermeintlich besserer klimatischer Voraussetzungen nach Sapporo verlegt worden. Insgesamt wurden 48 Wettbewerbe ausgetragen, 24 bei den Herren, 23 bei den Damen sowie eine Mixed-Staffel. Die Qualifikation war sowohl über Normerfüllungen als auch die neue World-Athletics-Weltrangliste möglich. (de)
- Athletics at the 2020 Summer Olympics were held during the last ten days of the Games. They were due to be held from 31 July – 9 August 2020, at the Olympic Stadium in Tokyo, Japan. Due to the COVID-19 pandemic, the games were postponed to 2021, with the track and field events set for 30 July – 8 August. The sport of athletics at these Games was split into three distinct sets of events: track and field events, remaining in Tokyo, and road running events and racewalking events, moved to Sapporo. A total of 48 events were held, one more than in 2016, with the addition of a mixed relay event. (en)
- Atletismoa 2020ko Udako Olinpiar Jokoetan Tokioko Estadio Olinpikoan ospatu zen 2021eko uztailaren 30etik abuztuaren 8ra bitarte. Ibilketa atletiko eta maratoiak Sapporo hiriko Odori parkean kokatutako zirkuitu batean egin ziren. Guztira 48 proba izan ziren, 24 gizonezkoak, 23 emakumezkoak eta misto bat. Lehen aldiz 4 × 400 errelebo proba mistoa sartu zen. (eu)
- Atletik pada Olimpiade Musim Panas 2020 adalah pelaksanaan cabang olahraga atletik pada penyelenggaraan Olimpiade Musim Panas 2020. Kompetisi pada cabang olahraga ini berlangsung di Stadion Nasional Tokyo untuk nomor trek dan lapangan dan di untuk nomor maraton dan lomba jalan. Edisi ini menandingkan 48 nomor, bertambah satu terkait penambahan nomor estafet campuran. (in)
- 2020年東京オリンピックの陸上競技(2020ねんとうきょうオリンピックのりくじょうきょうぎ)は、ワールドアスレチックス(旧国際陸連)管轄のもと、2021年7月30日から8月8日まで実施されたオリンピックの陸上競技。 (ja)
- Ai Giochi della XXXII Olimpiade di Tokyo sono stati assegnati 48 titoli in gare di atletica leggera, di cui 24 maschili, 23 femminili e, per la prima volta nella storia dell'atletica leggera ai Giochi, un titolo in una gara mista. Le gare si sono disputate dal 30 luglio all'8 agosto 2021 allo stadio nazionale del Giappone, ad eccezione della maratona e delle marce che si sono svolte al parco Ōdōri di Sapporo. Originariamente le competizioni si sarebbero dovute disputare dal 31 luglio al 9 agosto 2020, ma il 24 marzo dello stesso anno il CIO ha annunciato che a causa della pandemia di COVID-19 i giochi sarebbero stati rimandati di un anno. (it)
- 제32회 하계 올림픽 육상 경기는 2021년 7월 30일부터 8월 8일까지 열흘간 일본 도쿄 올림픽 스타디움과 삿포로 오도리 공원에서 열린다. 본래 2020년 7월 31일부터 시작될 예정이었으나 코로나19 범유행으로 인해 대회 자체가 연기됨에 따라 육상 경기도 1년 뒤로 미뤄졌다. 이번 대회에서 육상 종목은 크게 세 부류로 구분되며, , (마라톤 등), 경보 종목으로 나뉜다. 총 세부종목은 지난 대회에서 1종목이 추가된 48종목으로, 혼성 계주종목이 이번 대회에서 신설되었다. (ko)
- Friidrott vid olympiska sommarspelen 2020 arrangerades mellan 30 juli och 8 augusti 2021 på Tokyos Olympiastadion i Tokyo, samt i i Sapporo där maraton- och gångtävlingarna hölls. Totalt 48 grenar fanns på programmet, inklusive den nya grenen 4 × 400 meter mixedstafett. Tävlingarna skulle ursprungligen ha hållits mellan 31 juli och 9 augusti 2020 men de blev uppskjutna på grund av Covid-19-pandemin. (sv)
- Zawody w lekkoatletyce na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2020 w Tokio rozegrane zostały pomiędzy 30 lipca a 8 sierpnia 2021 na Stadionie Narodowym w Tokio. (pl)
- 2020年夏季奧林匹克運動會田徑比賽,是因2019冠狀病毒病疫情而延期至2021年舉行的第32屆夏季奧林匹克運動會的其中一個比賽項目,於2021年7月30日至8月8日進行。此次比賽共設48個小項,其中混合4×400米接力為該屆賽事的新增小項。該屆奧運田徑比賽分為五類項目,分別是田賽、徑賽、全能、馬拉松和競走,其中田賽、徑賽和全能賽在位於東京的新國立競技場進行,馬拉松和競走則在札幌進行。 波蘭選手安妮塔·沃達爾奇克贏得本屆女子鏈球金牌後,加上她也在2012年倫敦奧運、2016年里約奧運奪金,成為史上第一位於奧運會田徑項目達成金牌三連霸的女子選手。 (zh)
- Соревнования по лёгкой атлетике на летних Олимпийских играх 2020 должны были пройти 31 июля по 9 августа 2020 года, но в связи с переносом Олимпийских игр из-за пандемии коронавирусной инфекции на 2021 год прошли с 30 июля по 8 августа. В лёгкой атлетике было разыграно наибольшее количество комплектов наград на Олимпиаде в Токио — 48 (24 — мужчин, 23 — женщин и 1 — смешанная). В сравнении с прошлой Олимпиадой дополнительно впервые разыграли медаль в смешанной эстафете 4×400 м. (ru)
- Les épreuves d'athlétisme lors des Jeux olympiques d'été de 2020 se tiennent à Tokyo, au Japon. Initialement prévu du 31 juillet au 9 août 2020, les épreuves subissent le report des Jeux en 2021 en raison de la pandémie de Covid-19 et sont reprogrammées du 30 juillet au 8 août 2021. Les épreuves sur piste se déroulent au sein du Stade olympique national, pendant que les épreuves sur route (marathon et marche athlétique) ont finalement été délocalisées dans le parc Ōdōri de Sapporo en raison des conditions climatiques. Quarante-huit finales figurent au programme de cette compétition (24 masculines, 23 féminines et une mixte), soit une de plus que lors de la précédente édition des Jeux à Rio de Janeiro avec l'ajout du relais 4 × 400 mètres mixte. (fr)
- Atletiek is een van de sporten die beoefend werd op de Olympische Zomerspelen 2020 in Tokio, Japan. De onderdelen werden afgewerkt tijdens de laatste tien dagen van de Spelen, van 30 juli tot en met 8 augustus 2021. (nl)
- As competições de atletismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 foram realizadas nos últimos dez dias dos Jogos. Inicialmente marcadas para ocorrer entre os dias 31 de julho e 9 de agosto de 2020, no Estádio Olímpico, em Tóquio, Japão, foram adiadas em um ano devido à pandemia de COVID-19, com as provas de pista e campo reprogramadas para ocorrer entre 30 de julho a 8 de agosto de 2021. (pt)
- Змагання з легкої атлетики на літніх Олімпійських іграх 2020 були проведені в Японії. Первісно, змагання мали проходити з 31 липня по 9 серпня 2020. Проте, з огляду на пандемію коронавірусу, вони були перенесені на наступний рік, з 30 липня до 8 серпня 2021. Вперше в історії Олімпіад легкоатлетична програма включала змішану естафету 4×400 метрів, яка дебютувала на чемпіонатах світу у 2019. (uk)
|