| rdfs:comment
| - Augusta és la capital de l'estat de Maine i la seu del als Estats Units. Té una població de 18.560 habitants segons estimacions de 2006. (ca)
- Augusta je město ve Spojených státech amerických. Leží na severu země, na řece v Nové Anglii. Od roku 1827 je hlavním městem státu Maine, žije zde 18 560 obyvatel (stav k roku 2000). Jde o nejseverovýchodnější hlavní město státu kontinentálních Spojených států amerických. (cs)
- أوغوستا (بالإنجليزية: Augusta) مدينة أمريكية وعاصمة ولاية مين. أوغوستا هي المركز السكاني لولاية مين حيث يقدر عدد سكانها بـ 19,136 نسمة حسب تعداد عام 2010. تعتبر أوغوستا ثالث أصغر عاصمة ولاية من حيث السكان بعد مونبلييه، فيرمونت وبيير، داكوتا الجنوبية وهي تاسع أكبر مدينة في ولاية ماين. تقع أوغستا على نهر كينبيك على رأس المد، وهي موطن لجامعة مين في أوغوستا. أوغستا هي أيضا المدينة الرئيسية في أوغستا-واترفيل، مي منطقة العاصمة ميكروبوليتان. (ar)
- Augusta [ɑːˈgʌstə] ist eine City im Kennebec County des Bundesstaates Maine in den Vereinigten Staaten. Im Jahr 2020 lebten dort 18.899 Einwohner in 9.885 Haushalten auf einer Fläche von 150,9 km². Augusta ist die Shire Town des Kennebec Countys und seit 1831 zudem die Hauptstadt des US-Bundesstaates Maine. Augusta liegt am Kennebec River. (de)
- Η Αουγκούστα (αγγλικά: Augusta) είναι η πρωτεύουσα της πολιτείας των ΗΠΑ Μέιν, της , και κέντρο του πληθυσμού του Μέιν. Ο πληθυσμός της πόλης κατά την ήταν 19.136 κάτοικοι, όντας έτσι η μικρότερη πρωτεύουσα πολιτείας μετά το του Βερμόντ και το της Νότιας Ντακότας. Βρίσκεται στις όχθες του ποταμού Κένεμπεκ. Το βρίσκεται στην πόλη. (el)
- Augusta is the capital of the U.S. state of Maine and the county seat of Kennebec County. The city's population was 18,899 at the 2020 census, making it the tenth-most populous city in Maine, and third-least populous state capital in the United States after Montpelier, Vermont, and Pierre, South Dakota. Located on the Kennebec River at the head of tide, it is the principal city in the and home to the University of Maine at Augusta. (en)
- Augusta estas ekde 1831 la ĉefurbo de la federacia ŝtato de Majno en Usono. Ĝi situas apud la . Laŭ la 2000-a popolnombrado, ĝi havas 18.560 loĝantojn. Ĝi estas ankaŭ la ĉefurbo de Kantono Kennebec. (eo)
- Augusta es la ciudad capital del estado estadounidense de Maine. Situada en el condado de Kennebec, en el Censo de 2010 tenía una población de 19 136 habs. y una densidad poblacional de 127 hab/km², lo que la sitúa como la tercera capital de estado más pequeña del país, tras Montpelier —capital de Vermont— y Pierre —capital de Dakota del Sur—. Se encuentra junto al río Kennebec. (es)
- Augusta AEBtako Maine estatuko hiriburua da. 2000. urtean 18.560 biztanle zituen. (eu)
- La ville d’Augusta est la capitale de l'État du Maine, aux États-Unis, sur la rivière Kennebec, et siège du comté de Kennebec. Lors du recensement de 2010, sa population s'élevait à 19 136 habitants, ce qui en fait la neuvième ville de l'État en nombre d'habitants et l'antépénultième capitale d’État la moins peuplée des États-Unis après Montpelier dans le Vermont et Pierre dans le Dakota du Sud. La région a d'abord été colonisée par des Britanniques provenant de Plymouth, et a servi de comptoir commercial dès 1625. (fr)
- Is í Augusta príomhchathair Maine, stát de Stáit Aontaithe Mheiriceá. De réir an daonáirimh sa bhliain 2010, tá 19,136 duine ina gcónaí sa chathair. Tá Augusta suite i gContae Kennebec. Tá ina mhéara. Bunaíodh an chathair sa bhliain 1754. (ga)
- Augusta merupakan ibu kota negara bagian Maine, Amerika Serikat. Kota ini letaknya di bagian timur laut. Pada tahun 2000, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 18.560 jiwa dan memiliki luas wilayah 150,9 km². Kota ini memiliki angka kepadatan penduduk sebesar 129,4 jiwa/km². (in)
- Augusta è una città degli Stati Uniti d'America, capitale del Maine e capoluogo della contea di Kennebec. È situata sulle sponde del fiume Kennebec, nel punto in cui finisce il tratto navigabile. In base al censimento del 2014, ha una popolazione di 18 705 abitanti. (it)
- 오거스타(Augusta)는 미국 메인주 남부에 있는 메인 주의 주도이다. 주의 중앙에 있는 의 양부분에 자리잡고 있다. 오거스타의 주요 건물들은 주 의사당, 메인 주립 도서관, 주지사 관저로 알려진 , 재건된 식민지 시대의 요세인 등을 포함한다. 주의 정부는 도시에서 가장 큰 고용주이다. 메인 대학교가 오거스타에 캠퍼스를 두고 있다. 다른 고용주들로는 의료 서비스, 제철공장 등이 있다. 1628년 매사추세츠주의 플리머스 식민지에서 온 순례자들이 오거스타(당시 인디언말 이름으로 쿠시노크)의 대지에 교역지를 설립하였다. 1660년대의 시작 때, 이 그 지역을 주둔지로 변화시켰고, 1754년에 포트 웨스턴이 구 교역지에 세워졌다. 정착지들로 번영한 요새의 주위는 현재의 핼로웰의 한 부분이었다. 1797년에 오거스타는 그 지역에서 떨어져나갔고, 1832년 포틀랜드를 대신하여 메인 주의 주도가 되었다. 케네베크군의 군청 소재지이다. (ko)
- オーガスタ（Augusta）は、アメリカ合衆国メイン州の州都。同州中南部、ケネベック川（Kennebec River）の河岸に位置する。州の最大都市ポートランドの北東約88km、ボストンの北東約258kmに位置している。人口は18,560人（2000年国勢調査）である。 (ja)
- Augusta is de hoofdstad van de Amerikaanse staat Maine. Bij de volkstelling van 2000 had de stad 18.560 inwoners. Het is een kleine stad in het zuiden van de staat, waar het staatsbestuur vrijwel de enige bezigheid is. Augusta ligt aan de rivier de Kennebec, waar de bevaarbaarheid van de rivier begint (en tot waar de getijden van de Atlantische Oceaan nog juist doordringen). (nl)
- Augusta är huvudstad i delstaten Maine, USA, och grundades 1754. Innan dess var Augusta en del av Hallowell. Staden är också residensstad i Kennebec County sedan 1799. Staden, som har en yta av 150,9 kvadratkilometer, har cirka 18 600 invånare 2005. Engelska kolonisatörer kom till området år 1629, medan den första engelska upptäcktsresan till området gjordes år 1607. (sv)
- Augusta é a capital do estado norte-americano do Maine e sede do Condado de Kennebec. Foi fundada em 1754 e incorporada em 1849. (pt)
- Augusta – miasto w północno-wschodniej części Stanów Zjednoczonych, stolica stanu Maine, położona nad rzeką Kennebec. (pl)
- Ога́ста (англ. Augusta) — місто (англ. city) на північному сході США, в окрузі Кеннебек, адміністративний центр штату Мен, розташований на річці . Населення — 19 136 осіб (2010). (uk)
- Ога́ста (англ. Augusta [ɔˈgʌstə, əˈgʌs-]) — город на северо-востоке США, столица штата Мэн и округа Кеннебек. При переписи населения 2010 года население составляло 19 136 человек, в 2000 году оно составляло 18 560 человек. Это третий город-столица штата по наименьшему количеству человек после Монтпилиера и Пирра. Огаста расположена на реке Кеннебек. В городе находится Университет штата Мэн в Огасте. (ru)
- 奥古斯塔（英語：Augusta）是位于美国缅因州肯纳贝克县的一座城市，也是缅因州的首府和肯纳贝克县的县治所在，更是缅因州人口中心所在。它位于肯尼贝克河的。根據2000年人口普查，奥古斯塔有18,560名市民。這個數字於2010年上升至19,136人。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)