rdfs:comment
| - أوركسترا أذربيجان السيمفونية الحكومية أو أوركسترا حاجيبايوف السيمفونية الحكومية الأذربيجانية (بالآذرية: Hacıbəyov adına Azərbaycan Dövlət Simfonik Orkestri) هي أوركسترا مقرها مدينة باكو، عاصمة جمهورية أذربيجان. تتبع الأوركسترا جمعية أذربيجان الفيلهارمونية الحكومية. (ar)
- L’Orchestre symphonique d’État d’Azerbaïdjan (azéri : Azərbaycan Dövlət Simfonik Orkestri) est l’un des plus grands groupes musicaux d’Azerbaïdjan. (fr)
- A Orquestra Sinfônica Estatal do Azerbaijão(pt-BR) ou Orquestra Sinfónica Estatal do Azerbaijão(pt-PT?) é a do Azerbaijão. A orquestra foi fundada em 1920 como a orquestra do em Baku, sendo uma das primeiras orquestras da União Soviética. Entre os maestros que passaram pela orquestra estão , , , etc. Artistas famosos que passaram pela orquestra são , Otto Klemperer, Mstislav Rostropovich, , , entre outros. , e foram maestros que regeram seus trabalhos com a orquestra. A orquestra já realizou inúmeras turnês por países como França, Alemanha, Reino Unido, Itália, Turquia, Egito, Suíça e Estados Unidos (pt)
- L'Orquestra Simfònica Estatal de l'Azerbaidjan (en àzeri: Azərbaycan Dövlət Simfonik Orkestri) és l'orquestra nacional de l'Azerbaidjan. La seva sala de concerts habitual és la Filharmònica Estatal de l'Azerbaidjan de Bakú. és el seu director musical des de 1984.L'orquestra simfònica va ser fundada el 1920, sent una de les primeres orquestres a la Unió Soviètica, a petició del compositor Üzeyir Hajibeyov després que va ser nomenat més tard. Està afiliada a la Societat Filharmònica Estatal de l'Azerbaidjan.Els conductors de renom internacional com (França), Otto Klemperer (Alemanya), (Àustria) i (Rússia), han ajudat en la formació de l'orquestraA més dels concerts de temporada, l'orquestra participa amb regularitat en festivals musicals de tot Europa, i també ha participat en gires inte (ca)
- The Hajibeyov Azerbaijan State Symphony Orchestra (Azeri: Hacıbəyov adına Azərbaycan Dövlət Simfonik Orkestri) was formed in 1920 being one of the first orchestras in the Soviet Union, at the request of composer Uzeyir Hajibeyov after whom it was later named. It is affiliated with the Azerbaijan State Philharmonic Society. (en)
- Das Aserbaidschanische Staatliche Sinfonieorchester Hadschibejow (aserbaidschanisch Hacıbəyov adına Azərbaycan Dövlət Simfonik Orkestri) ist das prominenteste Orchester Aserbaidschans. Es wurde 1920 auf Anregung des Komponisten Üzejir Hadschibejow als eines der ersten Orchester der Aserbaidschanischen SSR und der Sowjetunion gegründet. Der Sitz des Orchesters befindet sich in der Aserbaidschanischen Staatlichen Philharmonie in Baku. (de)
- La Orquesta Sinfónica Estatal de Azerbaiyán (en azerí: Azərbaycan Dövlət Simfonik Orkestri) es la orquesta nacional de Azerbaiyán. Su sala de conciertos habitual es la Filarmónica Estatal de Azerbaiyán de Bakú. Rauf Abdullayev es su director musical desde 1984. La orquesta sinfónica fue fundada en 1920, siendo una de las primeras orquestas en la Unión Soviética, a petición del compositor Uzeyir Hajibeyov después de que fue nombrado más tarde. Está afiliada a la Sociedad Filarmónica Estatal de Azerbaiyán. (es)
- L'Orchestra Sinfonica di Stato dell'Azerbaigian Hajibeyov (Azero: Hacıbəyov adına Azərbaycan Dövlət Simfonik Orkestri) fu formata nel 1920 come una delle prime orchestre dell'Unione Sovietica, su richiesta del compositore Uzeyir Hajibeyov da cui prese il nome in seguito. È affiliata con la Società filarmonica statale dell'Azerbaigian. (it)
- Азербайджанський державний симфонічний оркестр імені Узеира Гаджибекова (азерб. Azərbaycan Dövlət Simfonik Orkestri) — один з найбільших музичних колективів Азербайджану. Був заснований в 1920 році, одним з перших в СРСР, за ініціативою основоположника азербайджанської професійної музики Узеір Гаджибекова. У формуванні оркестру брали безпосередню участь такі диригенти, як (Франція), Отто Клемперер (Німеччина), Фріц Штідрі (Австрія), Микола Голованов (Росія) та інші. Оркестр є лауреатом Всесоюзного конкурсу 1967 року. (uk)
- Азербайджанский государственный симфонический оркестр имени Узеира Гаджибекова (азерб. Azərbaycan Dövlət Simfonik Orkestri) — один из крупнейших музыкальных коллективов Азербайджана. Был основан в 1920 году, одним из первых в СССР, по инициативе основоположника азербайджанской профессиональной музыки Узеира Гаджибекова. В формировании оркестра принимали непосредственное участие такие дирижеры, как Рене Батон (Франция), Отто Клемперер (Германия), Фриц Штидри (Австрия), Николай Голованов (Россия) и другие. Оркестр является лауреатом Всесоюзного конкурса 1967 года. (ru)
|