| rdfs:comment
| - أزوغويس (بالإسبانية: San Francisco de Peleusí de Azogues ) هي مدينة، في الإكوادور، تتبع مقاطعة كانار ، وهي عاصمتها، بلغ عدد سكانها 33,848 نسمة في 2010، رمزها البريدي هو EC030150. (ar)
- Azogues és una ciutat de l'Equador, capital de la província de Cañar. La seva població és d'uns 27.800 habitants i està situada al mig del a pocs quilòmetres de Cuenca. La zona de l'actual Azogues fou habitada per pobles cañaris i posteriorment fou conquerida pels inques (a 10 km de la ciutat actual es poden observar les restes arqueològiques de Cojitambo). Tot i així, la ciutat actual es formà inicialment com un campament miner cap al 1558, després del descobriment de mines de mercuri a les proximitats. El 4 d'octubre de 1562 s'oficialitza la creació d'un assentament (asiento de españoles) amb el nom de San Francisco de Peleusí del Azogue.Actualment el centre històric té un important conjunt d'arquitectura colonial. (ca)
- Azogues (offizieller Name: San Francisco de Peleusí de Azogues) ist eine Stadt in Ecuador. Sie ist die Hauptstadt der Provinz Cañar und hat 33.848 Einwohner (2010). Azogues liegt an der Panamericana in der Nähe von Cuenca auf einer Höhe von 2518 m. Azogues ist Sitz des gleichnamigen Kantons. (de)
- Azogues (American Spanish: [aˈsoɣes]) is the capital of Azogues Canton and of Cañar Province in Ecuador. The population of Azogues is approximately 40,000. Azogues is located at 2,518 meters above sea level (8,261 feet), its population is of 39,848 inhabitants, its average temperature is 17 °C (63 °F). It is also known for its Panama hat industry (jipi japa); the hats are produced primarily for export. It was founded on 4 October 1562, by . Initially part of the old Township of Cuenca, in 1775 it was promoted to parish status. (en)
- Azogues aŭ Azogeso (hispana plennome, San Francisco de Peleusí de Azogues) estas urbo de Ekvadoro. Ĝi estas la ĉefurbo de la provinco Cañar. Ĝi estas dormurbo de Kvenko. (eo)
- Azogues est une ville d'Équateur, chef-lieu du canton du même nom et capitale de la province de Cañar. Elle est située à 25 km au nord-est de Cuenca et à 287 km au sud de Quito. Sa population s'élevait à 33 848 habitants en 2010. (fr)
- Azogues è una città dell'Ecuador, capoluogo della provincia di Cañar e del Cantone di Azogues. Ha una popolazione di 27.866 abitanti (dato del 2001). Il nome deriva dal termine spagnolo "mercurio", nell'area vi sarebbero stati infatti ritrovamenti di minerali ricchi di mercurio. (it)
- 아소게스(스페인어: Azogues)는 에콰도르 중부에 위치한 도시로 카냐르 주의 주도이며 면적은 60.94km2, 높이는 2,518m, 인구는 31,151명(2005년 기준)이다. 파나마모자의 생산지로 널리 알려진 도시이다. (ko)
- Azogues – miasto w Ekwadorze, stolica Prowincji Cañar. Liczy ok. 38,5 tys. mieszkańców. Azogues jest znane z kapeluszy Panama, produkowanych głównie na eksport. W mieście rozwinął się przemysł cementowy oraz odzieżowy. Ośrodek górniczy oraz handlowy regionu rolniczego. (pl)
- Azogues is een stad en parochie (parroquia) in Ecuador in het kanton Azogues en de hoofdstad van de provincie Cañar. De stad telt 38.000 inwoners en is gelegen op 2518 meter boven zeeniveau. Azogues ligt aan de Pan-Amerikaanse Snelweg, net ten noorden van Cuenca. De naam Azogues is Spaans voor kwikzilver en de stad werd zo genoemd omdat er in de 16e eeuw door de Spanjaarden kwikzilver in de nabijgelegen bergen werd gevonden. De stad staat bekend om de productie van Panamahoeden. (nl)
- Azogues är en stad i centrala Ecuador, och är den administrativa huvudorten för provinsen Cañar. Befolkningen beräknas till 41 306 invånare (2009). (sv)
- Azogues ou San Francisco de Peleusí de Azogues, é uma cidade equatoriana capital do cantão de Azogues e da Província de Cañar. É também conhecida como Obrera del Sur. O seu clima é temperado seco, encontrando-se a 2.518 metros a nível do mar, a cidade possui uma população de 40.000 habitantes, sua temperatura média é de 17°C. Situa-se no vale de um pequeno rio, o Burgay, a`saída da bacia do Paute, o qual este é um afluente. A cidade forma parte do eixo urbano do país e se encontra muito próxima à cidade de Cuenca. Azogues conta com um grande potencial turístico, foi declarada como Centro de Valor Patrimonial e Urbano do Equador, em 31 de outubro de 2000 pelo Ministerio de Educación y Cultura. (pt)
- Асогес (исп. Azogues) — город в провинции Каньяр Эквадора. Административный центр и провинции Каньяр. Расположен в южно-центральной части Эквадора в (известных как «Сьерра») на высоте около 2500 м на Панамериканском шоссе северо-восточнее города Куэнка. Население в 2010 году составляло 33 848 человек. (ru)
- 阿索格斯是厄瓜多爾的城鎮，也是卡尼亞爾省的首府，位於該國中南部，距離首都基多405公里，始建於1825年4月16日，海拔高度2,518米，2011年人口33,980。 (zh)
- Azogues, oficialmente San Francisco de Peleusí de Azogues, es una ciudad ecuatoriana; cabecera cantonal del cantón Azogues y capital de la provincia de Cañar, así como la segunda urbe más grande y poblada de la misma. Se localiza al centro-sur de la Región interandina del Ecuador, en la hoya del río Paute, atravesada por el río Burgay, a una altitud de 2518 m s. n. m. y con un clima andino de 16 °C en promedio. (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)