rdfs:comment
| - Die namibische Nationalstraße B1 ist die wichtigste Nord-Süd-Verbindung in Namibia und durchquert das gesamte Land von der Grenze nach Angola bei Oshikango im Norden bis zur Grenze nach Südafrika bei Noordoewer im Süden. Durch die zentrale Trassenführung bildet die längste Nationalstraße Namibias die Hauptverbindung des Landes und ist Ausgangspunkt zahlreicher Hauptverkehrswege in West-Ost-Richtung. Die Nationalstraße B1 ist ein Teilstück des Trans-African Highway Nr. 3, der von Tripolis über Windhoek nach Kapstadt führt, sowie ein Teilstück der SADC-Fernstraßen Trans-Kalahari, Walvis Bay-Ndola-Lubumbashi und Trans-Cunene. (de)
- 国道B1号(こくどうビーいちごう、英:The B1、独:Nationalstraße B1)は、ナミビアで最も重要な国道であり、ナミビアの国土を南北に縦貫している。の南ア国境から北方のアンゴラ国境までを繋いでいる。この道路が通過する主要な都市は北から順に、、ツメブ、、、オカハンジャ、ウィントフーク、、マリエンタール、ケートマンスフープ、が挙げられる。 (ja)
- 국도 제B1호선(독일어: Nationalstraße B1, B1 Road)은 와 를 연결시켜 주는 나미비아의 일반 국도로, 총 연장은 1,536 km이다. 그래서 나미비아 최장거리의 일반 국도 노선 중의 하나이기도 하며, 나미비아의 남북을 종단하고 있기도 한다. 그래서 이 도로가 앙골라의 국경을 건너오는 노선 중의 하나이기도 하지만, 통과하고 있는 도시는 주로 , , , 추메브, , 오치와롱고, , 빈트후크, , 마리엔탈, 케이트만스호프, 등이 있다. 그래서 추메브에서 를 거쳐 까지 이어주는 구간은 1957년부터 1958년 사이에 걸쳐 건설하였지만, 10년이 지난 시점이 되어야 도로가 포장된 상태였다. 현재 포장된 구간을 보면 를 경유하여, 온당와를 지나 까지 이어져 있다. 다만, 온당와에서 오시칸고 사이의 구간은 그래도 자갈길이 남아 있기도 한다. 또한 해당 도로는 교통사고가 가장 많이 빈번하게 일어나는 도로로 분류되며 사망 사고도 역시 가장 많은 도로이기도 한다. 그리고 오카한자에서 오치와롱고 사이의 구간은 매우 치명적인 약점을 가진 도로 구간이기도 한다. (ko)
- De B1 is een hoofdweg in Namibië, die de belangrijkste noord-zuidas van het land vormt. De weg loopt van de grens met Zuid-Afrika bij Noordoewer via Keetmanshoop, Mariental en Windhoek naar de grens met Angola bij Oshikango. In Zuid-Afrika loopt de weg als N7 verder naar Springbok en Kaapstad. In Angola loopt de weg verder naar Lubango als . De B1 is 1.520 kilometer lang en loopt door de regio's !Karas, Hardap, Khomas, Otjozondjupa, Oshikoto, Oshana en Ohangwena. De weg is onderdeel van de Trans-Afrikaanse weg 3 tussen Tripoli en Kaapstad. (nl)
- Натиональштрассе B1 — трасса, проходящая от южной до северной границы Намибии. Выходит из , и кончается в . B1 является важнейшим звеном сети Натиональштрассе и системы дорожного сообщения Намибии. Натиональштрассе B1 является частью автострады . (ru)
- The B1 is a national highway of Namibia, and is the country's longest and most significant road, running the length of the country from south to north. It connects Noordoewer in the south on the South African border with Oshikango in the north on the Angolan border via Namibia's capital city Windhoek. (en)
|