rdfs:comment
| - باي-ماؤو (بالفرنسية: Baie-Mahault) هي بلدية يسكنها 30201 نسمة (حسب إحصاء 1 يناير 2011)، وهي تقع في إقليم جوادلوب. (ar)
- Baie-Mahault és un municipi francès, situat a Guadalupe, una regió i departament d'ultramar de França situat a les Petites Antilles. L'any 2006 tenia 27.906 habitants. Limita amb Petit-Bourg, Lamentin, Pointe-à-Pitre i Les Abymes. (ca)
- Baie-Mahault (Guadeloupe-Kreolisch: Bémao oder Bémawo) ist eine Gemeinde mit 30.837 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im französischen Übersee-Département Guadeloupe. (de)
- Το Μπαι-Μαώ (γαλλικά: Baie-Mahault, : Bémao) είναι γαλλική κοινότητα στον υπερπόντιο νομό και περιοχή της Γουαδελούπης. Οι κάτοικοί του είναι γνωστοί ως Μπαι-Μαωσιέν (γαλλικά: Baie-Mahaultiens). (el)
- Baie-Mahault is a commune in the overseas department and region of Guadeloupe, France. It is the second most populated commune of Guadeloupe, after Les Abymes. The extensive industrial zone of Jarry in Baie-Mahault is by far the most industrialized commune in the islands and the largest industrial park in the Lesser Antilles. It is part of the urban area of Pointe-à-Pitre, the largest metropolitan area in Guadeloupe, located in the northwest. The inhabitants of Baie-Mahault are called Baie-Mahaultiens. (en)
- Baie-Mahault (en créole guadeloupéen : Bémao) est une commune française, située dans le département de la Guadeloupe. Baie-Mahault est la deuxième ville la plus peuplée de la Guadeloupe après Les Abymes. La zone industrielle et commerciale de Jarry-Moudong située sur le territoire de Baie-Mahault est considérée comme le poumon économique de la Guadeloupe avec 3 500 entreprises et près de 15 000 emplois. Ses habitants sont appelés les Baie-Mahaultiens. (fr)
- Baie-Mahault, llamada en criollo Bémaho, es una comuna francesa situada en el departamento de Guadalupe, de la región de Guadalupe. (es)
- Baie-Mahault è un comune francese di 29.741 abitanti del Dipartimento d'Oltremare della Guadalupa, nell'isola omonima. Il suo nome deriva da quello della baia su cui sorge la città ed è composto dal termine mahault: una grafia alternativa a mahot, che in francese indica un particolare tipo di ibisco, l'Hibiscus tiliaceus, di cui un tempo era ricoperta tutta la regione, soprattutto le coste. Il toponimo quindi dovrebbe significare "baia dell'ibisco" o qualcosa di molto simile, anche se non esistono testimonianze scritte che confermino questa etimologia; in compenso, la città di Baie-Mahault ha ufficializzato tale interpretazione riportando nelle proprie insegne comunali proprio due fiori di ibisco (come si può vedere nella fascia blu, in alto, dello stemma riprodotto qui a lato). (it)
- 베마오(프랑스어: Baie-Mahault)는 카리브 해에 위치한 프랑스의 해외 레지옹인 과들루프의 도시로 면적은 46km2, 인구는 30,548명(2013년 기준), 인구 밀도는 660명/km2이다. (ko)
- Baie-Mahault is een gemeente in het Franse overzeese departement Guadeloupe op het eiland Basse-Terre, en heeft 30.837 inwoners (2019). De oppervlakte bedraagt 46 km². (nl)
- Baie-Mahault é uma comuna francesa na região administrativa de Guadeloupe, no departamento de Guadeloupe. Estende-se por uma área de 46 km², com habitantes, segundo os censos de 2006, com uma densidade de 651 hab/km². (pt)
- Baie-Mahault – miasto i gmina na Gwadelupie (departamencie zamorskim Francji); 30 201 mieszkańców (2011). Drugie co do wielkości miasto departamentu. (pl)
- Baie-Mahault är en kommun i det franska utomeuropeiska departementet Guadeloupe i Västindien. År 2019 hade kommunen 30 837 invånare. (sv)
- Бе-Мао (фр. Baie-Mahault) — місто та муніципалітет у Франції, в заморському департаменті Гваделупа. Населення — 30 201 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 7000 км на південний захід від Парижа, 34 км на північний схід від Бас-Тера. (uk)
|