rdfs:comment
| - بانبوري ((بالإنجليزية: Banbury)، هي مدينة تاريخية ويعرف عنها مدينة التسوق، وتقع عند نهر شيرول في أوكسفوردشير بإنجلترا، عدد السكان حوالي 46,853 نسمة. (ar)
- Banbury ist eine Stadt am Fluss Cherwell in Oxfordshire (England). Sie ist Verwaltungssitz des Distrikts Cherwell und ein bedeutendes Wirtschafts- und Geschäftszentrum für das überwiegend ländliche Umland. (de)
- Banbury estas urbo en la brita graflando Oxfordshire. Ĝi havas 52000 loĝantojn. Sude de la urbo situas Oxford. Tie trapasas Oksforda Kanalo. (eo)
- Banbury es una localidad británica perteneciente al condado de Oxfordshire, 32 km al norte de Oxford. Tenía una población de 43.867 habitantes en 2001. (es)
- Is baile suite in Oxfordshire é Banbury. (ga)
- バンベリー (Banbury) は、イングランド・オックスフォードシャーにあるタウンかつ行政教区である。行政上は、非都市ディストリクトのチャーウェルに属している。ロンドンの北西103km、バーミンガムの南東61km、コヴェントリーの南43km、カウンティ・タウンのオックスフォードの北北西34kmに位置している。タウンは渡河ポイントとして、またマーケットタウンとしての歴史を持っている。2001年の国勢調査での人口は、15,988人。周辺教区を含んだ都市エリアの人口は、2011年の国勢調査で、46,853人であった。バンベリーは周辺の田舎のエリアにとって重要な市場や小売業の中心地である。バンベリーの主要産業は、自動車部品、電気製品、プラスチック、食品加工、印刷である。バンベリーには1964年に建てられたクラフトフーズ社の世界最大のコーヒー加工施設がある。 (ja)
- 밴버리(영어: Banbury)는 잉글랜드 옥스퍼드셔주에 위치한 도시로 인구는 46,853명(2011년 기준)이다. 런던에서 북서쪽으로 103km, 버밍엄에서 남동쪽으로 61km, 코번트리에서 남쪽으로 43km, 옥스퍼드에서 북동쪽으로 34km 정도 떨어진 곳에 위치한다. (ko)
- Banbury is de hoofdplaats en een civil parish van het bestuurlijke gebied Cherwell in het Engelse graafschap Oxfordshire. De plaats telt 46.853 inwoners en ligt aan de rivier Cherwell. De grootste wijk is . De stad is bekend om haar kruidige Banbury-cake, gebakken volgens geheim recept sinds 1586, de oude veemarkt, die de grootste van West-Europa was tot aan de sluiting in 1998, en het . (nl)
- Banbury è una città di 43.867 abitanti della contea dell'Oxfordshire, in Inghilterra, rinomata per un dolce tipico, il Banbury cake, prodotto con una ricetta segreta almeno dal 1608 o, secondo l'interpretazione di una fonte precedente, dal 1586.Il 12 dicembre 1872 il muro di una sua abitazione fu colpito da un meteorite. (it)
- Banbury é uma cidade localizada no condado de Oxfordshire, na Inglaterra, Reino Unido. Tem uma população de 43.867 habitantes (em 2001), e é a maior cidade do distrito de . (pt)
- Banbury – miasto w środkowej Anglii, w hrabstwie Oxfordshire, położone nad rzeką Cherwell i Kanałem Oksfordzkim Znaczny ośrodek przemysłu, handlu i usług. Fabryki części samochodowych, tworzyw sztucznych, koncerny spożywcze. W Banbury znajduje się jedna z największych palarni kawy na świecie firmy Kraft Foods. Działa tu Polska Szkoła Sobotnia im. Wisławy Szymborskiej oraz Stowarzyszenie Polaków. (pl)
- Ба́нбери (англ. Banbury) — рыночный город в Англии, в регионе Юго-Восточная Англия, входит в графство Оксфордшир в составе района Чаруэлл. Численность населения, по данным переписи 2011 года, составила 46 853 человека. (ru)
- 班伯里(英語:Banbury,/ˈbænbri/)是英國牛津郡的一個集镇,位於倫敦西北64英里(103公里),伯明翰東南38英里(61公里) ,考文垂以南27英里(43公里),牛津西北21英里(34公里)。據2011年英國人口普查,班伯里有46,853人。 (zh)
- Ба́нбері (англ. Banbury) — ринкове місто в Англії, в регіоні Південно-Східна Англія, входить до графства Оксфордшир у складі району Чарвелл. Чисельність населення, за даними перепису 2011 року, становила 46 853 особи. (uk)
- Banbury is a historic market town on the River Cherwell in Oxfordshire, South East England. It had a population of 54,335 at the 2021 Census. Banbury is a significant commercial and retail centre for the surrounding area of north Oxfordshire and southern parts of Warwickshire and Northamptonshire which are predominantly rural. Banbury's main industries are motorsport, car components, electrical goods, plastics, food processing and printing. Banbury is home to the world's largest coffee-processing facility (Jacobs Douwe Egberts), built in 1964. The town is famed for Banbury cakes, a spiced sweet pastry dish. (en)
- Banbury est une ville traversée par la rivière Cherwell dans l'Oxfordshire, en Angleterre. Elle se trouve a 34 kilomètres d'Oxford. Elle abrite le siège social de l'équipementier sportif automobile britannique Prodrive actuellement propriétaire d'Aston Martin. Elle abrite également la base européenne de l'écurie Haas F1 Team. Rachetée par l'écurie de Formule 1 Virgin Racing en 2010 à un constructeur automobile local, Ascari, l'usine abrite depuis 2012 l'écurie Manor Marussia F1 Team. (fr)
- Banbury är en stad och civil parish i grevskapet Oxfordshire i England. Staden ligger i distriktet Cherwell vid floden Cherwell, 35 kilometer norr om Oxford och 60 kilometer sydost om Birmingham. Tätortsdelen (built-up area sub division) Banbury hade 46 525 invånare vid folkräkningen år 2011. Banbury nämndes i Domedagsboken (Domesday Book) år 1086, och kallades då Banesberie. I staden fanns , byggt 1135 av Lincolns dåvarande biskop. Det användes fram till 1700-talet då det förstördes i ett krig. I Banbury produceras bland annat reservdelar till bilar. (sv)
|