| rdfs:comment
| - متنزه باند إي أمير الوطني هو متنزه وطني يقع في ولاية باميان في وسط أفغانستان. (ar)
- Band-e Amír (persky بند امیر) je pouštní řeka nacházející se v západním předhůří pohoří Hindukúš v Afghánistánu. Stejné jméno nese i soustava jezer ležících na ní. (cs)
- La Nacia Parko Band-e Amir (perse بند امیر) estas unua nacia parko de Afganio, situa en la Provinco Bamijan. Ĝi estas serio de ses profundaj bluaj lagoj separataj de naturaj digoj faritaj el travertino, nome minerala kuŝejo. La lagoj estas situaj en la montaro Hindukuŝ de centra Afganio je proksimume 3000 m de alto, okcidente de la famaj Budhoj de Bamijan. (eo)
- Le Band-e Amir (persan بند امیر, ce qui signifie "barrage de l'émir") est un ensemble de six lacs au cœur des montagnes de l'Hindou Kouch, en Afghanistan. Leur localisation précise est : 34° 50′ 23″ N, 67° 13′ 51″ E. (fr)
- Het nationaal park Band-e Amir (Perzisch: بند امیر, "Dam van de Amir") is een Afghaans nationaal park, gelegen in de Hindoekoesj in het midden van het land. Het gebied ligt in de provincie Bamyan en niet ver van de beroemde Boeddha's van Bamyan. (nl)
- Band-e Amir (pol. „Tamy/Jeziora emira”) – grupa sześciu jezior o charakterystycznych barwach – od szafirowej do turkusowej – w środkowym Afganistanie, w prowincji Bamian, objętych ochroną przez utworzony tu w 2009 roku pierwszy w Afganistanie park narodowy – Park Narodowy Band-e Amir. Według lokalnych legend, jeziora stworzył zięć Mahometa – Ali. W 2004 roku jeziora zostały wpisane na afgańską listę informacyjną UNESCO – listę obiektów, które Afganistan zamierza rozpatrzyć do zgłoszenia do wpisu na listę światowego dziedzictwa UNESCO. (pl)
- Band-e Amir (persiska: بند امیر) är en serie om sex djupa sjöar separerade av naturliga dammar bestående av travertin, en typ av kalksten. Sjöarna är belägna i Hindukush i centrala Afghanistan på omkring 3 000 meters höjd, väster om Buddhastatyerna i Bamiyan. Sjöarna skapades av det koldioxidrika vattnet som sipprade ut från skrevor och sprickor och lämnade kalciumkarbonatfällning i form av travertinmurar som idag håller vattnet kvar i dessa sjöar. Band-e Amir är en av några få ovanliga sjöar i världen som har skapats av travertinsystem. 2009 blev Band-e-Amir Afghanistans första nationalpark. (sv)
- Банд-е Амір (Band-e Amir) — система семи озер у горах Гіндукуш, на території Афганістану, провінція Баміан. (uk)
- 班達米爾國家公園（波斯語：بند امیر）是阿富汗第一個國家公園，成立於2009年4月22日。位於中部巴米揚省、海拔3,000公尺的興都庫什山脈。距離巴米揚西北75公里。最近的城市为亚考朗。 公園佔地590平方公里，由六個被洞石分隔的湖泊組成。當地斷層滲出的水含有二氧化碳，形成洞石沉積。當地動物有赤羊、野山羊、等。雪豹已經在這裡絕跡。 公園名字的意思是「司令的堤壩」，當中的司令指的是伊斯蘭教第四位哈里發阿里。當地是信奉什葉派伊斯蘭教的哈扎爾人的聚居地區。相傳是阿里「築成」這些「堤壩」。 (zh)
- Το Μπαντέ Αμίρ (περσικά: بند امیر) είναι σειρά έξι λιμνών οι οποίες διαχωρίζονται από φυσικά πετρώματα . Οι λίμνες βρίσκονται στην οροσειρά Χίντου Κους στο κεντρικό Αφγανιστάν, σε υψόμετρο 3.000 μέτρων, δυτικά από τους Βούδες του Μπαμιγιάν. (el)
- Band-e Amir National Park (Persian: بند امیر) Afghanistan established its first national park on April 22, 2009, to promote and protect the natural beauty of a series of intensely blue lakes created by natural dams high in the Hindu Kush. Band-e-Amir is a chain of six lakes in the mountainous desert of central Afghanistan. The lakes formed from mineral-rich water that seeped out of faults and cracks in the rocky landscape. Over time, the water deposited layers of hardened mineral (travertine) that built up into walls that now contain the water. According to the Wildlife Conservation Society, who helped the Afghan government set up the park, Band-e-Amir is one of the few travertine systems in the world. (en)
- Die Band-e-Amir-Seenkette (von persisch بند امیر, DMG Band-e Amīr, ‚Stausee des Befehlshabers‘) liegt in der Provinz Bamiyan am Hindukusch in Afghanistan und besteht aus sechs Seen, die ähnlich den Plitvicer Seen durch natürlich entstandene Travertindämme aufgestaut sind. Seit 2009 sind sie als erster Nationalpark Afghanistans ausgewiesen. Die Täler waren im Quartär mindestens zweimal vergletschert, die Dämme entstanden jeweils in den Warmzeiten. (de)
- Band-e Amir (en persa: بند امیر) es una serie de seis profundos lagos azules separados por diques naturales hechos de travertino, un depósito mineral. Los lagos están situados en las montañas del Hindu Kush del Afganistán central aproximadamente a 3000 metros de altura, al oeste de los famosos Budas de Bamiyán. (es)
- Taman Nasional Band-e Amir (bahasa Persia: بند امیر) adalah taman nasional pertama Afganistan yang terletak di Provinsi Bamyan. Band-e Amir adalah serangkaian enam buah danau biru yang sangat dalam yang dipisahkan oleh bendungan alami yang terbuat dari travertin. Danau tersebut berada di pegunungan Hindu Kush di jantung Afganistan, di sebelah barat Patung Buddha Bamiyan yang terkenal. (in)
- Il complesso dei laghi Band-e Amir (dal persiano بند امیر, Band-e Amīr, «bacini dell comandante») si trova in Afghanistan, sull'Hindu Kush, nella provincia di Bamiyan, ed è formato da sei laghi in successione intervallati da sbarramenti naturali di travertino, in maniera simile ai laghi di Plitvice. Nel 2009 sono stati designati come primo parco nazionale dell'Afghanistan. La formazione dei depositi di travertino ebbe luogo nelle fasi interglaciali (le prove indicano almeno due fasi glaciali durante il Quaternario) e prosegue nell'attuale fase postglaciale. (it)
- Band-e Amir (em persa: بند میر) é uma série de seis lagos profundos de cor azul separados por diques naturais feitos de travertino, um depósito mineral. Os lagos estão localizados nas montanhas Indocuche, na região central do Afeganistão, a aproximadamente 3.000 metros de altura, a oeste dos famosos Budas de Bamiyan. (pt)
- Банди-Амир (перс. بند امیر, имеется в виду Имам Али) — цепочка из шести бирюзовых озёр, расположенных на высоте около 3000 метров в горах Гиндукуш, в центральной части Афганистана, в провинции Бамиан, у истоков одноимённой реки (бассейн Балха). Озёра разделены скалами из известкового туфа, который обогащает воду диоксидом углерода и придаёт ей соответствующий ярко-синий цвет. Через озёра протекает одноимённая река. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)