rdfs:comment
| - Banditkriget eller Banditkrigen 1910-1918, var en del av Mexikanska gränskriget, och bestod av en rad överfall i Texas som genomfördes av mexikanska insurgenter baserade i Tamaulipas, Coahuila och Chihuahua. (sv)
- The Bandit War, or Bandit Wars, was a series of raids in Texas that started in 1915 and finally culminated in 1919. They were carried out by Mexican rebels from the states of Tamaulipas, Coahuila, and Chihuahua. Prior to 1914, the Carrancistas had been responsible for most attacks along the border, but in January 1915, rebels known as Seditionistas drafted the Plan of San Diego and began launching their own raids. The plan called for a race war to rid the American border states of their Anglo-American population and for the annexation of the border states to Mexico. However, the Seditionistas could never launch a full-scale invasion of the United States and so the faction resorted to conducting small raids into Texas. Much of the fighting involved the Texas Ranger Division, but the US Army (en)
- Guerra de bandidos, o Guerras de bandidos, fue una serie de redadas en Texas, iniciadas en 1910 antes de culminar finalmente en 1919, que fueron llevadas a cabo por rebeldes mexicanos de los estados de Tamaulipas, Coahuila y Chihuahua. Antes de 1914, la facción carrancista era responsable de la mayoría de los ataques, pero en enero de 1915, los rebeldes conocidos como sedicionistas redactaron el Plan de San Diego y comenzaron a lanzar sus propias redadas. El plan requería una guerra racial , para librar a los estados fronterizos de Estados Unidos de su población angloamericana y la anexión de los estados fronterizos a México. Sin embargo, los seditionistas nunca pudieron lanzar una invasión a gran escala de los Estados Unidos, por lo que recurrieron a realizar pequeñas incursiones en Texas (es)
|