rdfs:comment
| - El bandy és un esport d'hivern, similar a l'hoquei sobre gel, on una pilota és copejada amb un pal sobre una pista de gel. (ca)
- باندي (بالإنجليزية: Bandy) وهي رياضة شتوية تلعب على الجليد، حيث يستعمل اللاعبين عصاوات لتوجيه الكُرة نحو الهدف، اللعبة هي تشبه هوكي الجليد إلا أن لها تشابه مع كرة قدم حيث تُمارس في الهواء الطلق ويستبدل القرص بكرة صغيرة ويلعب الفريقان شوطين وكل شوط مدتهُ 54 دقيقة وفيه 11 لاعب لكل فريق والملعب هو نفس قياس ملاعب كرة القدم وعصاوات هذه الرياضة تشبه عصا هوكي الحقل حيث تُستخدم عصا منحنية، تكون المباراة صعبة بسبب الجو البارد وممكن تمدد المباراة إلى وقت إضافي مدته 30 دقيقة، هذه الرياضة نشئت في لندن في إنجلترا وأقوى الدول في هذه الرياضة هي إنجلترا والولايات المتحدة وروسيا وفنلندا والسويد والنرويج وكازاخستان والهند. (ar)
- Bandy ist eine Ball- und Mannschaftssportart, die auf Eis ausgetragen wird. Bandy ist der Vorläufer des heutigen Eishockey und wird heute vor allem in Nord- und Osteuropa sowie in Nordamerika betrieben. Erfolgreichste Nationalmannschaft ist die Männermannschaft von Russland. Die Regeln des Bandy ähneln mehr denen des Fußballs und des Hockeys als denen des Eishockeys. Das Spielfeld hat die Größe eines Fußballplatzes, die Variante Rinkbandy wird auf kleineren Spielflächen in Eishallen gespielt. (de)
- Glitpilkado[1] estas teama sporto kiu estas hodiaŭ ludata en 29 landoj, ĉefe en Norvegio, Svedio, Finnlando, Rusio, Kazaĥujo kaj Usono. Ĝi konsistas en frapado de pilketo per bastono dum oni glitas sur glacio. Oni celas enmeti la pilketon en pordo de kontraŭa teamo. Oni ne konfuzu tiun sporton kun la glacihokeo kiu estas ludata per disketo kaj ne per pilko. Tamen glitpilkado konsideriĝas kiel historia fundamento de la pli posta disciplino glacihokeo, sed la reguloj de glitpilkado pli similas tiujn de futbalo kaj de gazonhokeo ol la nunajn regulojn de glacihokeo. Mini-glitpilkado estas varianto. (eo)
- El bandy, bandi o hockey con pelota es un deporte de invierno, similar al hockey sobre hielo: dos equipos de 11 jugadores cada uno golpean la pelota con un palo para anotar tantos. A mediados del siglo XX el término bandy se prefiere generalmente para evitar la confusión con el hockey sobre hielo. El deporte es conocido con este nombre en muchos países, aunque hay algunas excepciones notables. En Rusia el bandy se llama "Hockey ruso" (Русский хоккей) o con más frecuencia "Hockey con pelota" (xоккей с мячом), mientras que el hockey sobre hielo se llama "Hockey con discos" (xоккей с шайбой). En Kazajistán el bandy se llama Допты хоккей (Dopty jokkéi). En Finlandia, Estonia y Hungría el bandy se conoce como "bola de hielo" (jääpallo, jääpall y jéglabda). En Hungría también como bandy. (es)
- Bandy izotzaren gainean jokatzen den neguko kirol mota bat da, izotz hockeyaren aurrekari kontsideratzen dena. Gaur egun Europa iparraldeko kirol arrakastatsua da, Sobietar errepublika ohietan ere jokatzen dena. (eu)
- Le bandy ou hockey russe est un sport collectif, ancêtre du hockey sur glace. Le bandy se pratique sur des terrains de football gelés. Chaque équipe compte onze joueurs sur le terrain. Les joueurs munis de patins se disputent à l'aide d'une crosse une petite balle de liège de couleur orange. Le système du hors-jeu est similaire à celui en usage au football. La partie dure deux fois quarante-cinq minutes avec une pause d'un quart d'heure entre les deux périodes. Le gardien n'a pas de crosse, il arrête les tirs à la main. (fr)
- Bandy adalah olahraga musim dingin yang dimainkan oleh sebuah tim di atas es, pemain menggunakan tongkat untuk mengarahkan bola ke gawang tim lawan. Olahraga ini dianggap sebagai varian dari hoki dan memiliki latar belakang yang sama dengan hoki es dan hoki lapangan. Bandy juga banyak dipengaruhi oleh aturan dalam sepak bola misalnya pertandingan dalam waktu 2x45 menit dan terdiri dari 11 pemain di setiap tim. Bandy dimainkan, seperti hoki es, di atas es tetapi pemain menggunakan tongkat busur dan bola kecil, seperti dalam hoki lapangan. (in)
- Il bandy è uno sport di squadra tradizionalmente giocato nell'Europa del nord: Russia, Svezia, Norvegia e in Finlandia, con alcune somiglianze con l'hockey su ghiaccio. Sport dimostrativo ai VI Giochi olimpici invernali nel 1952 a Oslo, viene giocato da due squadre di undici atleti su un terreno ghiacciato delle dimensioni di un campo di calcio. Scopo del gioco è segnare un punto, lanciando una piccola palla di materiale duro, per mezzo della speciale mazza, nella porta avversaria. A differenza dell'hockey su ghiaccio il portiere gioca senza mazza e blocca con le mani. (it)
- バンディ(Bandy)は、フットボール競技場と同じくらいの広さの氷のスケートリンク上で行うフィールドホッケー形式の氷上球技で、ウィンタースポーツのひとつである。スティックでボールを打撃するほかルールはサッカーに類似しているといわれる。スコットランドを起源とするから派生した競技と考えられており、後にアイスホッケーの起源の一つとなったと考える説もある。 (ja)
- Bandy is een balsport die op het ijs wordt gespeeld en is de voorloper van het ijshockey en veldhockey. Bandy wordt gespeeld op een grote ijsvloer, met 2 teams van 11 personen en een grote bandybal en sticks. Het veld is 90 tot 110 meter in de lengte, en 45 tot 65 meter breed. De sport wordt vooral gespeeld in het noorden van Europa en is populair in Zweden, Noorwegen, Finland en Rusland. De 32 bandylanden zijn verenigd in de , waarin ook Nederland zit (Bandy Bond Nederland). (nl)
- 밴디(영어: bandy), 또는 비공식적으로 러시아 하키는 얼음판 위에서 치러지는 동계 스포츠의 하나이다. 스케이트를 타며 막대기를 이용해 상대팀의 골대로 공을 집어 넣는 경기이다. 이 스포츠의 규칙은 축구와 많은 유사점이 있다. 축구 경기장과 크기가 같은 직사각형의 경기장에서 경기를 치르고, 각 팀은 11명 씩 한 팀을 이루어 경기를 한다. 일반적인 밴디 경기는 45분씩 전반전과 후반전으로 나누어 경기를 치른다. 규칙도 축구와 매우 유사하다. (ko)
- Bandy – zespołowa gra sportowa podobna do hokeja na lodzie. (pl)
- Bandy é um esporte coletivo de inverno, no qual uma bola é batida com um taco. É considerado um ancestral do hóquei no gelo. O bandy é praticado ao ar livre num campo plano de gelo, e tem bastantes regras semelhantes às do futebol.As maiores potências deste esporte são a Noruega, Suécia, Finlândia, Rússia, Cazaquistão, Estados Unidos e Canadá. É o único desporto olímpico de inverno reconhecido pelo COI que não está incluído no programa dos Jogos Olímpicos de Inverno. É também reconhecido pelo Federação Internacional do Esporte Universitário. (pt)
- 俄式冰球(英語:Bandy),又名班迪球或卡爾文球、曲棍球,是一種冰上群體競賽運動項目,在俄国、北欧和北美地区较为流行,亦为2011年亞洲冬季運動會的比赛项目之一,但暂时还没有被列入冬奥会比赛项目。与冰球不同。班迪球的传统强队是俄罗斯队以及北欧三强瑞典、芬兰和挪威队,世锦赛的冠军之争多在俄罗斯队和瑞典队之间展开。这个项目的首届世锦赛1957年在芬兰的赫尔辛基举行,1961年起每两年举行一次,从2003年起改为每年一届。 (zh)
- Bandy nebo bandy hokej je kolektivní míčový sport hraný na ledové ploše. Vyvinul se pravděpodobně z pozemního hokeje. První oficiální zápas byl odehrán dvěma londýnskými kluby v roce 1875. První sepsaná pravidla pocházejí z roku 1882, byla vydána členy bandy klubu z . Mezinárodní federace bandy byla založena 12. února 1955, zakládajícími státy byly Finsko, Norsko, SSSR a Švédsko. Mistrovství světa se pořádá pravidelně od roku 1957 jednou za dva roky. Bandyový míček (cs)
- Το μπάντι είναι χειμερινό άθλημα το οποίο παίζεται σε πάγο, στο οποίο οι παίκτες χρησιμοποιούν μπαστούνια για να κατευθύνουν μια μπάλα στο τέρμα της αντίπαλης ομάδας. Το άθλημα θεωρείται μορφή του χόκεϊ και έχει κοινό παρασκήνιο με το χόκεϊ επί πάγου και επί χόρτου. Το μπάντι έχει επηρεαστεί από τους κανόνες του ποδοσφαίρου: οι αγώνες χωρίζονται σε δύο ημίχρονα των 45 λεπτών και υπάρχουν 11 παίκτες σε κάθε ομάδα. Τα τέρματα έχουν περίπου το ίδιο μέγεθος με αυτά του ποδοσφαίρου. Το μπάντι παίζεται σε πάγο όπως το χόκεϊ επί πάγου. (el)
- Bandy is a winter sport and ball sport played by two teams wearing ice skates on a large ice surface (either indoors or outdoors) while using sticks to direct a ball into the opposing team's goal. The international governing body for bandy is the Federation of International Bandy (FIB). The sport is considered a form of hockey and has a common background with association football (soccer), ice hockey, and field hockey. Bandy's origins are debatable, but its first rules were organized and published in England in 1882. (en)
- Bandy är en bollsport, issport, lagsport och vintersport. Bandy spelas på en isbana mellan två elvamannalag med en boll och klubbor, dock använder målvakterna inte klubba. Det gäller att med klubborna få in bollen i motståndarlagets målbur samt försöka hindra motståndarlaget att göra samma sak i det egna lagets målbur. Det lag som gjort flest mål då matchen är över har vunnit. (sv)
- Хоке́й із м'ячем, також бе́нді (англ. bandy) — спортивна командна зимова гра, яка проходить на льодовому полі за участі двох команд. В Україні офіційно використовують термін «хокей із м'ячем», хоча у світі більш поширена назва «бенді». (uk)
- Хоккей с мячом (также используются названия бенди, англ. bandy, или русский хоккей) — зимняя спортивная командная игра, проводящаяся на ледяном поле с участием двух команд (по десять полевых игроков и одному вратарю в каждой). Все игроки для передвижения по льду используют коньки. Полевые игроки, используя клюшки, пытаются ими забить мяч в ворота другой команды. Ворота охраняют вратари, не использующие клюшек. Продолжительность игры — 2 тайма по 45 минут (в соревнованиях ДЮСШ по 25,30 и 35 минут — в зависимости от возраста); при неблагоприятных условиях по решению судьи — 3 тайма по 30 минут (если матч проводится под открытым небом). Победителем становится команда, которая за время игры сумела забросить больше мячей (забить голов) в ворота соперника. При ничейном счёте пробивается серия 12 (ru)
|