rdfs:comment
| - Karo, referred to in Indonesia as Bahasa Karo (Karo language), is an Austronesian language that is spoken by the Karo people of Indonesia. It is used by around 600,000 people in North Sumatra. It is mainly spoken in Karo Regency, southern parts of Deli Serdang Regency and northern parts of Dairi Regency, North Sumatra, Indonesia. It was historically written using the Batak alphabet which is descended from the Brahmi script of ancient India by way of the Pallava and Old Kawi scripts, but nowadays only a tiny number of Karo can write or understand the script, and instead the Latin script is used. (en)
- Le batak karo ou karo batak est une langue austronésienne parlée en Indonésie, dans le Nord de l'île de Sumatra. La langue appartient à la branche malayo-polynésienne des langues austronésiennes. (fr)
- バタク・カロ語 (Batak Karo) はインドネシアのスマトラ島で使用されているオーストロネシア語族に属する言語である。スマトラ島の中部および北部地域で、約60万人に話されている。古代インドのブラーフミー文字を起源とするバタク文字を使用している。 (ja)
- Język batak karo, także karo – język austronezyjski używany przez grupę ludności w prowincji Sumatra Północna w Indonezji, zwłaszcza w kabupatenie Karo. Według danych z 1991 roku posługuje się nim 600 tys. osób. Można wyróżnić dwa główne dialekty tego języka: wschodni i zachodni. Nie jest wzajemnie zrozumiały z językiem batak toba. Udokumentowano jego gramatykę. Jest zapisywany alfabetem łacińskim bądź pismem batackim. Na ten język przełożono Biblię. (pl)
- Bahasa Batak Karo atau bahasa Karo adalah sebuah bahasa Austronesia dalam rumpun bahasa Batak yang digunakan oleh suku Karo yang mendiami Dataran Tinggi Karo (Kabupaten Karo), Langkat, Deli Serdang, Dairi, Medan, hingga ke Aceh Tenggara di Indonesia. Jumlah penutur Bahasa Karo sekitar 600.000 orang pada tahun 1991. (in)
|