rdfs:comment
| - معركة غورياني ((بالكرواتية: Bitka kod Gorjana)، (بالألمانية: Schlacht bei Gorjani)) أو معركة دياكوفو (بالمجرية: Diakovári csata) كانت معركة في 9 أكتوبر 1537 في غورياني (مكان في سلافونيا شرق كرواتيا حاليا) بين بلدتي وفالبوفو، كجزء من الحرب الصغرى في المجر وكذلك . (ar)
- The Battle of Gorjani (Croatian: Bitka kod Gorjana, German: Schlacht bei Gorjani) or Battle of Đakovo (Hungarian: Diakovári csata) was a battle fought on 9 October 1537 at Gorjani, a place in present-day Slavonia (today in eastern Croatia), between the towns of Đakovo and Valpovo, as part of the Little War in Hungary as well as the Hundred Years' Croatian–Ottoman War. (en)
- La batalla de Gorjani (en croata, Bitka kod Gorjana, en alemán, Schlacht bei Gorjani) o batalla de Đakovo (en húngaro, Diakovári csata) fue una batalla que se libró el 9 de octubre de 1537 en Gorjani, un lugar de la actual Eslavonia (hoy en el este de Croacia), entre las ciudades de Đakovo y Valpovo. Fue parte de la Pequeña Guerra en Hungría y de la guerra otomano-croata de los cien años y se saldó con una derrota para los austriacos de magnitud similar a como había sido la batalla de Mohács para los húngaros en 1526, y fue por ella apodada como el «Mohacs austríaco». La noticia de la derrota fue un shock en Viena. (es)
|