rdfs:comment
| - La bataille de Morval se déroula lors de l'offensive franco-britannique de la Somme. La bataille, initialement prévue pour le 21 septembre 1916, débuta le 25 et dura 4 jours, résultant en une victoire franco-britannique considérable. L'attaque avait pour but de libérer les villages de Morval, Gueudecourt et Lesbœufs tenus par la 1re armée allemande ce qui était, à l'origine, l'objectif de la Bataille de Flers-Courcelette. Totalement détruits, Morval et l'église de Saint-Vaast seront reconstruits après la Première Guerre mondiale. (fr)
- Pertempuran Morval adalah sebuah serangan oleh Angkatan Darat Keempat Inggris terhadap Jerman di Morval, Gueudecourt dan Lesboeufs selama Pertempuran Somme dan terjadi mulai tanggal 25 September 1916. Desa tersebut merupakan tujuan utama serangan Inggris yaitu pada tanggal 15 September pada Pertempuran Flers-Courcelette.
* l
*
* s (in)
- La battaglia di Morval, che ebbe inizio il 25 settembre 1916, fu un attacco perpetuato dalle truppe inglesi contro le forze tedesche che occupavano i villaggi di Morval, Gueudecourt e Lesbœufs. Lo scontro ebbe luogo durante la battaglia della Somme. Questi villaggi erano in realtà alcuni degli obbiettivi originari dell'attacco del 15 settembre, comunemente noto come battaglia di Flers-Courcelette. La , poiché non era riuscita a mantenere il passo con i progressi fatti dagli Inglesi durante quel mese, attaccò nel tentativo di affiancarsi alle forze britanniche. Mentre il villaggio di Combles fu, alla fine, catturato, i Francesi non riuscirono ad eguagliare l'avanzata inglese e così rimase il problema di un saliente tedesco al limite delle armate degli Alleati. (it)
- The Battle of Morval, 25–28 September 1916, was an attack during the Battle of the Somme by the British Fourth Army on the villages of Morval, Gueudecourt and Lesbœufs held by the German 1st Army, which had been the final objectives of the Battle of Flers–Courcelette (15–22 September). The main British attack was postponed to combine with attacks by the French Sixth Army on the village of Combles south of Morval. (en)
|