rdfs:comment
| - La bataille de Palmito Ranch, également connue sous les noms de bataille de Palmito Hill ou bataille de Palmetto Ranch, eut lieu les 12 et 13 mai 1865 pendant la guerre de Sécession, près de Brownsville. Elle opposa les armées de l'Union commandées par le lieutenant-colonel David Branson aux forces confédérées sous la direction du major (en). C’est au cours de cette bataille que le dernier soldat de l'Union, John J. Williams, est tué au combat. (fr)
- 南北戦争のパルメット農場の戦い(Battle of Palmito Ranch)は、1865年5月12日から13日にかけて戦われた。ロバート・E・リーの軍の降伏の後のさまざまな出来事の中にあっては、無視されがちな事件であるが、これは南北戦争における最後の武力衝突と位置づけられている。 (ja)
- De Slag bij Palmito Ranch of de Slag bij Palmito Hill vond plaats op 12 mei – 13 mei 1865 tijdens de Amerikaanse Burgeroorlog. Door de opeenvolging van gebeurtenissen na de overgave van Robert E. Lee op 9 april wordt deze slag bijna vergeten. Het was de laatste confrontatie uit de oorlog. De Zuidelijken wonnen afgetekend. (nl)
- Сражение у ранчо Пальмито (англ. The Battle of Palmito Ranch), также известное как сражение у холма Пальмито, или сражение у ранчо Пальметто — последняя битва американской гражданской войны, произошедшая 12 — 13 мая 1865 года. Сражение произошло на берегу Рио-Гранде, в 12 милях от города Браунсвилл, Техас. На фоне сражения при Аппоматоксе и капитуляции армии генерала Ли это сражение прошло почти незамеченным. (ru)
- The Battle of Palmito Ranch, also known as the Battle of Palmito Hill, is considered by some criteria as the final battle of the American Civil War. It was fought May 12 and 13, 1865, on the banks of the Rio Grande east of Brownsville, Texas, and a few miles from the seaport of Los Brazos de Santiago, at the southern tip of Texas. The battle took place more than a month after the general surrender of Confederate forces to Union forces at Appomattox Court House, which had since been communicated to both commanders at Palmito, and in the intervening weeks the Confederacy had collapsed entirely, so it could also be classified as a postwar action. (en)
- La battaglia di Palmito Ranch, nota anche come battaglia di Palmito Hill o battaglia di Palmeto Ranch, ebbe luogo il 12 e 13 maggio 1865 presso Brownsville, in Texas, durante la guerra di secessione americana. Essa vide lo scontro tra le forze dell'Unione, comandate da David Branson, e di quelle confederate, guidate da John "Rip" Ford; è considerata una vittoria dei Confederati. Fu l'ultimo importante scontro armato della guerra civile americana. (it)
- Bitwa na Palmito Ranch, znana również jako bitwa o Palmito Hill, miała miejsce 12-13 maja 1865 roku na terenie obecnego hrabstwa Cameron w Teksasie. Chociaż jej znaczenie militarne było znikome, przeszła do historii jako ostatnie lądowe starcie zbrojne wojny secesyjnej. Oddziały Unii dowodzone przez pułkownika Theodore'a H. Barretta, który naruszył postanowienie o zawieszeniu broni i zaatakował stacjonujące na ranczo Palmito siły Skonfederowanych Stanów Ameryki, zostały pokonane przez przybyły w czasie potyczki znaczny oddział kawalerii pod dowództwem pułkownika Johna S. "Ripa" Forda. (pl)
|