rdfs:comment
| - معركة الرميلة المعروفة أيضا باسم معركة الجسر أو معركة المخروط كانت مشاركة مثيرة للجدل وقعت في 2 آذار 1991 بالقرب من حقل الرميلة النفطي في وادي الفرات في جنوب العراق عندما فككت قوات الجيش الأمريكي ومعظمها من فرقة المشاة الرابعة والعشرين تحت قيادة الفريق باري مكافري عمود كبير من القوات المدرعة من الحرس الجمهوري العراقي المنسحبة في أعقاب حرب الخليج الثانية مباشرة. (ar)
- The Battle of Rumaila, also known as the Battle of the Causeway or the Battle of the Junkyard, was a controversial attack that took place on March 2, 1991, two days after President Bush declared a ceasefire, near the Rumaila oil field in the Euphrates Valley of southern Iraq, when the U.S. Army forces, mostly the 24th Infantry Division under Major General Barry McCaffrey engaged and nearly annihilated a large column of withdrawing Iraqi Republican Guard armored forces during the immediate aftermath of the Gulf War. (en)
- La bataille de Rumaila est un engagement controversé qui eut lieu le 2 mars 1991 près du gisement pétrolier de Rumaila dans la vallée de l'Euphrate dans le sud de l'Irak, lorsque les forces américaines, principalement de la 24e division d'infanterie mécanisée sous le commandement du major-général et des AH-64 Apache, ont attaqué et neutralisé une colonne d'éléments blindés de la garde républicaine irakienne battant en retraite peu de temps après la fin de la guerre du Golfe. (fr)
- La batalla de Rumaila, también conocida como la Batalla de la calzada o la batalla del vertedero, fue un polémico combate que tuvo lugar el 2 de marzo de 1991, cerca del campo petrolífero de Rumaila en el Valle Éufrates de Irak, cuando las fuerzas del ejército estadounidense, principalmente la 24ª División de Infantería bajo orden del Teniente General Barry McCaffrey, acompañado de la 101ª División Aerotransportada, aniquiló una gran columna de retirada de fuerzas blindadas de la Guardia Republicana iraquí a pocos días de haber terminado la Guerra del golfo (es)
- 루메이라 전투는 1991년 3월 2일에 루메이라 유전 일대에서 발생한 전투이다. (ko)
- Bitwa nad Haur al-Hammar – starcie zbrojne, które miało miejsce 2 marca 1991 w trakcie I wojny w Zatoce Perskiej. Bitwa była ostatnim starciem pomiędzy armią USA a wojskami Iraku. Starcie miało miejsce kilka dni po formalnym zakończeniu walk. (28 lutego) (pl)
|