rdfs:comment
| - Bauerntanz zweier Kinder je německý krátký film z roku 1895. Režisérem a producentem je (1863–1939). Film byl natočen v roce 1895 a zobrazuje dvě děti, jak tančí italský venkovský tanec. Film se skládá pouze z 48 snímků. Film byl natočen v Berlíně. Jeho premiéra se konala 2. listopadu 1895 spolu s dalšími krátkými filmy, které byly jako jedny z prvních promítány laternou magicou. Každý film trval přibližně šest sekund, a proto se opakovalo jejich promítání. Film byl promítán do poloviny roku 1896 také v Nizozemsku, Dánsku a Švédsku. (cs)
- «Італійський селянський танець» (нім. Bauerntanz zweier Kinder) — німий короткометражний документальний фільм Макса Складановського. Довжина фільму 1,5 м (всього 48 кадрів). Фільм знятий на сконструйованому Складановським незалежно від Братів Люм'єр апараті для зйомки і проєкції фільмів . Фільм був частиною збірки Wintergarten Performances. Прем'єра відбулася в Німеччині 2 листопада 1895 року. У 1895-96 роках фільм був показаний в Німеччині, Голландії, Данії та Швеції. (uk)
- Bauerntanz zweier Kinder (also known as Italienischer Bauerntanz or Italian Folk dance) is an 1895 German short black-and-white silent documentary film directed by Max Skladanowsky. The film captures two children from Ploetz-Lorello, performing a dance. (en)
- Italienischer Bauerntanz (conosciuto anche come Bauerntanz zweier Kinder) è un cortometraggio insonoro in bianco e nero del 1895, diretto dai Fratelli Skladanowsky (Max Skladanowsky e ). È una delle primissime pellicole della storia ad essere prodotta in Germania e uno dei primissimi filmati di soggetto "italiano", ispirato a quel mondo di piccoli artisti girovaghi allora popolari come interpreti di strada e nel teatro di varietà in Europa e nelle Americhe. (it)
- «Итальянский крестьянский танец» — немой короткометражный документальный фильм Макса Складановского. Длина фильма 1,5 м (всего 48 кадров). Фильм снят на сконструированном Складановским независимо от братьев Люмьер аппарате для съёмки и проекции фильмов «». (ru)
|