rdfs:comment
| - El petrell de Beck (Pseudobulweria becki) és un ocell marí de la família dels procel·làrids (Procellariidae), d'hàbits pelàgics, que habita la zona tropical i subtropical del Pacífic occidental. Poques vegades observat, els darrers albiraments se n'han produït a Nova Irlanda i les Salomó. (ca)
- Beck's petrel (Pseudobulweria becki) is a small species of petrel. Its specific epithet commemorates American ornithologist Rollo Beck. It is believed to nest on small islands with tall mountains around Melanesia. Described in 1928, and long known from only two specimens, sightings and collections in the 2000s confirmed the birds still existed, but are considered critically endangered by the IUCN. (en)
- Der Salomonensturmvogel (Pseudobulweria becki) ist eine seltene Seevogelart aus der Gattung Pseudobulweria in der Familie der Sturmvögel (Procellaridae). Er war lange nur von zwei Exemplaren bekannt, die 1928 und 1929 gefangen wurden, bevor er 2007 wiederentdeckt wurde. (de)
- Pseudobulweria becki generoko animalia da. Hegaztien barruko Procellariidae familian sailkatua dago. (eu)
- Pseudobulweria becki Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Pseudobulweria becki Espèce Pseudobulweria becki(Murphy, 1928) Statut de conservation UICN CR C2a(ii) : En danger critique d'extinction Le Pétrel de Beck (Pseudobulweria becki) est une espèce de petits oiseaux (des pétrels) que l'on pensait disparue et dont l'existence a été confirmée en 2007 après 79 ans sans observation avérée. Son nom normalisé rend hommage à Rollo Beck. (fr)
- El petrel de Beck (Pseudobulweria becki) es una pequeña especie de ave de la familia de los petreles redescubierta recientemente, que se encuentra en grave peligro de extinción. (es)
- ベックミズナギドリソロモンミズナギドリ(所羅門水凪鳥、Pseudobulweria becki) は、ミズナギドリ目ミズナギドリ科Pseudobulweria属に分類される鳥類。 (ja)
- 솔로몬바다제비(Pseudobulweria becki)는 최근에 발견된 종으로, 조류학자 을 기념하는 뜻으로 벡바다제비라고도 부르며, 학명에도 들어가 있다. (ko)
- De Solomon-stormvogel (Pseudobulweria becki synoniem: Pterodroma becki) is een zeevogel uit de familie van de stormvogels en pijlstormvogels (Procellariidae). Het is een ernstig bedreigde, endemische vogelsoort rond Papoea-Nieuw-Guinea, met name Nieuw-Ierland en verder rond de Salomonseilanden. (nl)
- Beckpetrell (Pseudobulweria becki) är en akut utrotningshotad havsfågel inom familjen liror. Det är en av de minst kända av alla havsfåglar. Bland annat är häckningsplatsen okänd. (sv)
- La Bekka petrelo aŭ Petrelo de Beck, Pseudobulweria becki, estas malgranda, ĵus remalkovrita petrelo. Ĝi estas malhelbruna supre kaj ĉe la kapo kaj gorĝo. Ĝi estas malhela ĉe subflugiloj kun tre distinga blanka flugilstrio. La ventro kaj brusto estas blankaj. Ili flugas super malfermaj oceanoj per rektaj flugiloj kiuj estas iomete falditajn reen ĉe la pintoj. Tiu birdo ŝajne nestumas sur malgrandaj insuloj kun altaj montoj ĉe Melanezio. Ties specifa epiteto rememoras la usonan ornitologon Rollo Beck. (eo)
- Os petréis-de-beck (Pseudobulweria becki ou Pterodroma becki) constituem uma espécie de petréis recentemente redescoberta na Papua Nova Guiné. Anteriormente eram classificados no gênero Pseudobulweria, do qual todas as espécies foram integradas no gênero Pterodroma. Os petréis são pequenos, com plumagem de cor marrom-escuro no dorso, na cabeça e na garganta. As asas também são escuras por baixo, com uma faixa branca; a barriga e o peito são brancos. O nome da espécie é uma homenagem ao ornitólogo estadunidense . (pt)
|